Ama bir şekilde gençlerimiz bu paketleri ele geçirdiğinden asıl hedefi onlardan intikam almak oldu.Tuomari: Ei, mutta se olisi keino, jonka kautta te tulisitte pelastetuksi.
Bu yüzden UDP paketleri genelde datagram olarak adlandırılır.Tämän johdosta paperitehtaista käytettiin yleensä nimitystä paperimylly.
Bir veri paketinin maksimum boyutu 65,535 byte dir.Osoiteavaruuden koko on 65 536 tavua.
Şirketin kontrol paketi Gürcü tarafına aitti.Yhtiön logona oli siivekäs knallihattu.
Ancak depolardan Ubuntu'nun paket yöneticisi Synaptic yüklenebilir.Botnetin botit voivat bannata käyttäjiä synkronoidusti.
Bu eşya paketinde eski tarz mobilyalar, kıyafetler ve saçlar olacak.Tuttuun tapaan mukana on uusia hiustyylejä, vaatteita ja huonekaluja.
Günde iki paketin üzerinde sigara içiyor.Τότε κάπνιζε 2 με 3 πακέτα την ημέρα.
Mageia, RPM paket yöneticisini kullanmaktadır.Χρησιμοποιεί τον διαχειριστή πακέτων RPM Package Manager.
The Sims 3: Showtime, The Sims 3 oyununun OS X ve Windows'taki altıncı genişleme paketi.The Sims 3: Showtime είναι το έκτο πακέτο επέκτασης για το The Sims 3 στο OS X και Τα Windows.
Ürün: Boyut, biçim, renk, malzeme, paket, paket mesajları ve görsel kimlik.Προϊόν: μέγεθος, σχήμα, χρώμα, υλικό, συσκευασία, επιγραφή και γραφική απεικόνιση.
Toplam uzunluk (Total Length) IP paketinin toplam uzunluğunu verir.UDP Length Το συνολικό μέγεθος του πακέτου UDP.
Bu işlem paket hedefine ulaşıncaya kadar devam eder.Η διαδικασία αυτή επαναλαμβάνεται μέχρι το πακέτο να φθάσει στον σταθμό προορισμού.
Hedef adresi Bu alan paketin alıcısının IPv4 adresidir.Αυτό το πεδίο είναι η IPv4 διεύθυνση του αποστολέα του πακέτου.
Genellikle paketlenmiş olarak süpermarket raflarında satılmaktadır.Διατίθεται συσκευασμένο στα σούπερ μάρκετ.
Ayrıca, paketli bir içecek olarak da çok popülerdir.Ο καφές είναι ένα ακόμη πολύ διαδεδομένο ποτό.
Bir KKP paketini şirkete göre kişiselleştirmek hem pahalı hem de zahmetli bir iştir.Η μετάδοση μέσω τέτοιου καλωδίου θα ήταν δαπανηρή και προβληματική.
Kayıt bulunamazsa, paket düşürülür.Όταν μηδενιστεί, το πακέτο απορρίπτεται.
Bu paketler Frame olarak adlandırılır.Αυτά τα μίγματα ονομάζονται κολλοειδή .
Bu bir çakışma yaratır ve kartlar kimin ilk önce paketi göndereceğini kendi aralarında karar verir.Oι ομάδες ρίχνουν ένα κέρμα για να δουν ποια από τις δύο θα ξεκινήσει πρώτη.
Paket her yönlendiriciden geçtiğinde bu değer 1 azaltılır.Σε κάθε διέλευση από κάποιο δρομολογητή ο αριθμός μειώνεται κατά 1.
Bu amaçla, İnternet Protokolü paketleme biçimini tanımlar ve iki işlevi olan adresleme sistemi sağlar.Για το σκοπό αυτό, το πρωτόκολλο IP, καθορίζει ένα σύστημα διευθυνσιοδότησης, το οποίο έχει δύο λειτουργίες.
IPv4 paket başlığı 14 alandan oluşur.Η επικεφαλίδα στο IPv4 αποτελείται από 14 πεδία, από τα οποία τα 13 είναι απαραίτητα.
Bu nedenle kurban sahte paketleri normalde olduğu gibi yanıtlar.Π.χ. οι σχέσεις αντιστοιχίας για τις ομάδες αντιστοιχούν στις κανονικές υποομάδες.
Bu veri toplamda 20 bayt uzunluğundaki bir IP paketi başlığıdır.ΒΜΧ: Στην κατηγορία αυτή συμπεριλαμβάνονται ποδήλατα με τροχούς ακτίνας 20 ιντσών.
Genellikle sigara içerken görülür ve günde iki paket sigara tüketir.Han blev ofte set ryge en cigaret og røg ca. 2 pakker om dagen.
Ürün: Boyut, biçim, renk, malzeme, paket, paket mesajları ve görsel kimlik.Produkt: størrelse, form, farve, materiale, emballage, emballagens budskaber og grafik.
Diablo II: Lord of Destruction, Diablo II oyunu üzerine geliştirilmiş genişleme paketidir.Lord of Destruction føjer flere ekstra ting til Diablo II.
İnternet protokolü paketi bu nedenle sık sık TCP/IP gibi ifade edilir.UDP er en del af Internet-protokolstakken, som oftest benævnes TCP/IP.
Daha sonra üzerine ek paket olarak Warcraft III: The Frozen Throne yayınlandı.En udvidelse til spillet blev udgivet i 2003, Warcraft III: The Frozen Throne.
En son paket 2008 yılında çıkmıştır.Den sidste årsmodel var 1998.
Uygulama Paketleri.Styring af pakker.
Bu bir çakışma yaratır ve kartlar kimin ilk önce paketi göndereceğini kendi aralarında karar verir.Det hjælper, når der er en tvist om, hvem der fangede Lynet først.
HDMI kablosu iki versiyon paketinde de mevcuttur.HDLC findes også i en multilinkversion.
Peki kahraman gençlerimiz bu paketlerle ne yapacak?Hvordan taler vi med forældrene som går dette igennem ?
Bu genişleme paketi ile 3 yeni harita oyuna eklenmiştir.Der er desuden blevet lavet 3 udvidelsespakker til spillet.
The Sims Livin' Large The Sims serisinin ek paketidir.The Sims Delux Edition omfatteder computerspillet "The Sims" samt udvidelsespakken "The Sims Living Large".
Eğer bir kayıt bulunamazsa paket düşürülür ve sistem hata mesajı ile yanıt verir.Hvis der skulle være for mange data vil der blive returneret en fejlkode.
Ayrıca, paketli bir içecek olarak da çok popülerdir.Derudover er hun også en udpræget dranker.
Kategori paket tipini gösterir.Tallet angiver modellens klasse.
Diablo 2'nin ek paketi.Malietoa Tanumafili 2.
1995 yılında ünlü Enstalasyon (Yerleştirme) sanatçıları Christo ve Jeanne-Claude tarafından paketlendi.Før restaureringen blev hele bygningen omsvøbt af Christo og Jeanne-Claude i 1995.
Bisiklet sepetinde de siyah bir paket vardır.På skiltene findes desuden en hvid cykel.
Leylekler, global bir internet perakende şirketi için paket dağıtırlar.Produkter sælges gennem et globalt forhandlernetværk.
Burada mı, paket mi?Spise her eller tage med hjem?
Genişleme paketi olan ARMA 2: Operation Arrowhead ise 2010 yılında çıktı.Utvidelsespakken ARMA 2: Operation Arrowhead ble utgitt i juni 2010.
Black and White oyununun devamında şirket Black & White: Creature Isle isminde ek bir paket yayınladı.Black & White ble etterfulgt av utgivelsen av utvidelsespakken Black & White: Creature Isle.
Genellikle oyunun genişleme paketlerinin ücreti asıl oyununkinden daha düşük olmaktadır.Prisen for en utvidelsespakke er som oftest betraktelig lavere enn hva det originale spillet kostet.
Grand Theft Auto: London 1969, Grand Theft Auto için yapılan görev paketidir ve serinin ikinci oyunudur.Grand Theft Auto: London, 1969 er en av to utvidelsespakker til videospillet Grand Theft Auto.
Bu hikâyenin devamı oyunun ek paketi Command & Conquer: Yuri's Revenge de devam etmektedir.Spillet fikk en utvidelsespakke, Command & Conquer: Yuri's Revenge.
Kubuntu ve Ubuntu, ubuntu-desktop ve kubuntu-desktop paketlerinin yüklenmesiyle beraber çalışabilirler.Kubuntu og Ubuntu kan virke ved siden av hverandre ved å installere kubuntu-desktop og ubuntu-desktop pakkene.
Ürün: Boyut, biçim, renk, malzeme, paket, paket mesajları ve görsel kimlik.Produkt: størrelse, form, farge, materiale, pakning, pakningens budskap og grafikk.
CorelDRAW, CorelDRAW Graphic Suite adını taşıyan grafik yazılımı paketinin bir parçasıdır.CorelDRAW selges oftest som en del av en pakke, kalt CorelDRAW Graphics Suite.
Mageia, RPM paket yöneticisini kullanmaktadır.Fedora benytter seg av pakkeformatet RPM Package Manager.
DNF ya da Dandified Yum; RPM tabanlı dağıtımlar için bir paket yöneticisidir.DNF eller Dandified Yum er et pakkesystem for RPM-baserte Linux-distribusjoner.
30 Mart 2007 tarihinde Medieval II: Total War: Kingdoms ek paketi satışa sunulmuştur.En første ekspansjonspakke Medieval II: Total War Kingdoms ble annonsert 30. mars 2007.
Oyuna Dawnguard, Hearthfire ve Dragonborn olmak üzere toplamda 3 ek paket çıkarılmıştır.Tre utvidelsespakker ble gitt ut for spillet: Dawnguard, Hearthfire, og Dragonborn.
Özel bir marka ya da paketleri yoktu.De hadde ikke noe kart eller kompass.
Hediye paketidir.Disse utgjør packen.
Sid Meier's Alien Crossfire (1999), Alpha Centauri için ek paket.Sid Meier's Alpha Centauri (1999), foregår på planeten Alpha Centauri.
Sıkı bir sigara içicisi olan Hawkins, günde üç paket sigara içerdi.Brynner røykte opp til seks pakker sigaretter daglig.