'% 1' bulunamadı, lütfen bunu içeren paketi kurun'%1 'not found, install the package containing it
"% 1" programı çalıştırılamadı. Sisteminizde mtools paketinin yüklü olduğunu kontrol edin.Could not start program "%1". Ensure that the mtools package is installed correctly on your system.
SFTP paketi okunamadıCould not read SFTP packet
Lütfen sisteminizde Samba paketlerinin kurulu olduğunu kontrol edin.Make sure that the samba package is installed properly on your system.
Sıkıştırılmış Paket HızıCompressed Packets Rate
Bırakılan Paket HızıDropped Packets Rate
Çoklu Kullanım PaketleriMulticast Packet Rate
Paket Hızı@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)Packet Rate
Sıkıştırılmış PaketlerCompressed Packets
Bırakılan PaketlerDropped Packets
Paket@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)Packets
Pencereyi Sağa PaketlePack Window to the Right
Pencereyi Sola PaketlePack Window to the Left
Pencereyi Yukarı PaketlePack Window Up
Pencereyi Aşağı PaketlePack Window Down
% 1 paketinin kurulumu başarısız oldu.Installing the package %1 failed.
Plasma paketlerini kur, listele ve kaldırInstall, list, remove Plasma packages
Plasma Paket YöneticisiPlasma Package Manager
Paketi kur < path > Do not translate < path >Install the package at< p ath >
Paketi güncelle < path >Upgrade the package at< p ath >
Kurulu paketleri listeleDo not translate < name >List installed packages
Bu paketi kaldır < name >Remove the package named < name >
% 1 paket tipini yüklemek için uygun yükleyici bulunamadıCould not find a suitable installer for package of type %1
Paket kökü ve genel seçenekler birbiriyle çakışıyor, lütfen sadece birini seçin.The packageroot and global options conflict each other, please select only one.
Duvar kağıdı paketi% 1 içerisine ekleniyorAdding wallpaper package in %1
Eps dosyası hazırlanamadı. Ek paketlere gereksinim duyuluyorCannot render Eps file. You may need additional packages
Sözcük paketler,Vocabularies
Tasarım, Grafikler ve birçok sözcük paketiDesign, Graphics and many Vocabularies
Yeni Sözcük Paketleri İndirDownload New Vocabularies
Sözcük Paketi DüzenleyiciVocabulary Editor
Düzenlediğiniz sözcük paketinin adı.The name of the vocabulary you are editing.
Sözcük paketi adı:Vocabulary & name:
Sözcük paketindeki sözcüklerin listesi.The list of words in the vocabulary.
Yeni bir sözcük paketi oluşturur.Creates a new vocabulary.
Seçili sözcük paketini düzenler.Edits the selected vocabulary.
Kurulu sözcük paketlerinin listesi.The list of installed vocabularies.
Pakistanworld. kgmPakistan
Paktiaafghanistan. kgmPaktia
Paktikaafghanistan. kgmPaktika
Pakruojislithuania_ municipalities. kgmPakruojis
Pakistan Değilpakistan. kgmNot Pakistan
WascoCity in PakistanWasco
IslamabadCity in PakistanIslamabad
KarachiCity in PakistanKarachi
LahoreCity in PakistanLahore
PeshawarCity in PakistanPeshawar
PakistanCountry namePakistan
Seviye PaketleriLevel Sets
"% 1" seviye paketi yüklenemedi. Bilgisayarınızda kurulu olup olmadığını kontrol edin.Failed to load level set "%1". Check if it is installed on your computer.
Oynamak için bir seviye paketi seçin:Choose a level set to play:
Seviye paketi seç...Choose level set...
Maren PakuraMaren Pakura
Hatalı paket alındı.Malformed packet received.
Akış paketi geçerli olmayan bir adresten alındı.Stream packet received from an invalid address.
Bozulmuş paket alındı.Malformed stream packet received.
Plasma paketi yapı tanımlamasıCommentPlasma package structure definition
Paket metadata test dosyasıCommentPackage metadata test file
Kleopatra çalıştıırlamıyor. kdepim paketini yüklemeli veya güncellemelisiniz.Could not execute Kleopatra. You might have to install or update the kdepim package.
Duvarkağıdı paketleriWallpaper packages
KNewStuff paketiKNewStuff package