Pasaportlar daha sonra merkezi Berlin'de Bundesdruckerei'de üretilir.Passports are then manufactured centrally at the Bundesdruckerei in Berlin.
"Hurşit Ahmet Paşa"."Hurşit Ahmet Paşa".
Şeker Ahmet Paşa, bu okuldan mezun olmuştur.Şeker Ahmed Pasha, graduated from this school.
Diğer yerel polis karakolları 18 Ocak 2010 tarihinde biyometrik pasaportları dağıtmaya başladı.Other local police stations started issuing biometric passports on 18 January 2010.
Süleyman Hüsnü Paşa ise Bağdat'ta sürgünde bulunuyorlardı.Sufi Treatises of Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Sulamī .
Yeni biyometrik pasaportlar Henrique Cayatte tarafından tasarlanmıştır.The new electronic passport was designed by Henrique Cayatte.
İsrail pasaportu 18 yaşın üzerindeki kişiler için en fazla 10 yıl için geçerlidir.Israeli passports are valid for up to 10 years for persons over the age of 18.
Şerpa Pasang Dawa Lama zirveye ikinci defa ulaştı.Sherpa Pasang Dawa Lama reached the peak for the second time.
Enver Paşa daha sonra savunma politikasını saldırgan bir politikaya doğru dönüştürdü.Enver then began to move his defensive policy towards an aggressive one.
Daltaban Mustafa Paşa, bir vali ve askeri komatan iken başarılı olmuştu.Daltaban Mustafa Pasha had been successful when he was a governor and a military officer.
Her biri kısa ve numaralandırılmış pasajlar içerir.Each consist of several short, numbered passages.
İlk profesyonel rolüyse Fehim Paşa Konağı'ndaki Yusuf karakteri oldu.His first professional role was the character of Yusuf on the play Fehim Paşa Konağı.
Meksika pasaportu resmi bir kimlik ve Meksika vatandaşlığının kanıtıdır.The Mexican passport is also an official ID and proof of Mexican citizenship.
Sokollu Mehmet Paşa (3rd ed.)Sokollu Mehmet Paşa (3rd ed.)
Lesotho pasaportu ülke dışına seyahat için Lesotho vatandaşlarına verilir.Lesotho Passports are issued to citizens of Lesotho to travel outside the country.
Bu kurallar, çağdaş pasaportların şekillendirilmesine yönelik adımlardı.Those guidelines were steps in the shaping of contemporary passports.
Yeni pasaportların renkleri de değişmiştir.Colours of the new biometric passports have also been changed.
E-pasaport yayımı 1 Temmuz 2013'e kadar geriye itildi.The e-passport roll-out was pushed back to 1 July 2013.
Çocukların yaşları 4 ise ve pasaportunun geçerliliği iki yıl ile sınırlıdır.For children ages four and under the validity of the passport is limited to two years.
Hırvatistan ikinci nesil biyometrik pasaportları dağıtmaya başlayan Avrupa'da üçüncü ülke oldu.Croatia was the third country in Europe that started issuing second-generation biometric passports.
Tüm pasaportlar Atina'da N.P.C. merkezi ana binada olarak üretilmektedir.All passports are manufactured centrally at the N.P.C main building in Athens.
Teorik olarak, bir kişi aynı anda en fazla on adet pasaport tutabilir.In theory, a person can concurrently hold up to ten passports.
Pasaportlar da Fransızca dili çevirisi bulunmaktaydı.The passports also had translations into French.
Normal pasaport: normal vatandaşlara verilir.Ordinary passport: Issued to normal citizens.
12 yaşındayken köle olarak İstanbul'da Reşid Mehmed Paşa'ya satıldı.He was sold as a slave at the age of 12 to Reşid Mehmed Pasha in Istanbul.
15 Aralık 2009'dan başlayarak yeni biyometrik pasaport tüm vatandaşlar tarafından kullanılabilir.Since 15 December 2009, a biometric passport was available for all new applicants.
Ünlü kırmızı İsviçre pasaportu 1959'da verilmeye başlandı.The characteristic red Swiss passport was created in 1959.
Dağlık Karabağ pasaportu Ermeni pasaportu ile hemen hemen aynıdır.It is almost identical to the Armenian Passport.
Normal biyometrik pasaportlar ise 20 Şubat 2011 tarihinde yayınlanmaya başladı.Ordinary biometric passports began to be issued on February 20, 2011.
Arizona'dan sonra Calder'ın ailesi Pasadena, Kaliforniya'ya taşındı.After Arizona, the Calder family moved to Pasadena, California.
Uluslararası tepkiler karşısında, Mısır'da İbrahim Paşa bir tahkikat yapılmasını emretmiştir.International outrage led to Ibrahim Pasha in Egypt ordering an investigation.
Yunan pasaportları 32 sayfa içerir ve 5 yıl için geçerlidir.Greek passports contain 32 pages and are valid for 5 years.
25 Ağustos 2008 tarihinden itibaren tüm vatandaşlara bu tip pasaport verilmeye başlandı.They have been issuing this type of passports to all of their citizens since August 25, 2008.
Ağır ve vakarlı adımlarla Hüsrev Paşa’ya yaklaştı, selam verdi.He then approached Dettingen, Blindheim (Blenheim) and Höchstädt.
Mülteci seyahat belgeleri pasaport benzeri belgelerdir.Refugee travel documents are passport-like booklets.
Yeni düzenlenmiş pasaporta ilave olarak güvenlik özellikleri ile yeniden tasarlanmıştır.Newly issued passport booklets have been redesigned with additional security features.
Ayrıca, Sinuiju'yu vizesiz ve pasaport olmaksızın bir günlük gezi için ziyaret edebilirler.Most nationals may also visit Sinuiju for a day trip without a visa.
Aşağıdaki ülkeler tarafından verilmiş pasaport sahiplerin vizesiz İran'a girmelerine izin verilir.Holders of passports issued by the following countries are allowed to enter Iran without a visa.
Abhazya pasaportlarından önce ülkede Sovyet pasaportları kullanılmaktaydı.Before the introduction of Abkhazian passports, Abkhazia still used Soviet Passports.
22 Ekim 1770 günü Cezayirli Hasan Paşa onun yerine Kaptan-ı Deryalığa tayin edildi.On October 22, 1770 instead of Algerian Hassan Pasha was appointed captain-Deryalığa.
Son sahibi ise, Müşir(deli) Fuat paşa'dır.Bṛhaspati (Jupiter, son of Angiras) is a guru of devas (vedic gods).
Bunlar, bulundukları bölgenin paşasından başkasını tanımazlardı.They found none except in cases of contempt for the house.
Tanzanya pasaport, düzenlenme tarihinden itibaren on yıllık bir süre için genellikle geçerlidir.The Tanzanian passport is usually valid for a period of ten years from the date of issuance.
"Albüm Yorum :: CANDAN ERÇETİN - Kırık Kalpler (Pasaj Müzik - 2010)". michaelshow.com."Albüm Yorum :: CANDAN ERÇETİN - Kırık Kalpler (Pasaj Müzik - 2010)". michaelshow.com.
Uluslararası bir pasaport uluslararası seyahat için kullanılır.The international passport is used for overseas travel.
Bürokratların geri kalanı için bakan yardımcıları ya da diplomatlar pasaportlarını alabilirler.For other bureaucrats, only vice ministers or higher can receive a diplomatic passport.
21 Ağustos 2006'dan itibaren Biyometrik pasaport verilmeye başlanmıştır.Since 1 August 2006, biometric passports are issued.
Riyaz Paşa, bu hareketin başlangıcını hiçbir şekilde önemsemedi.Riyad treated the beginnings of this movement as of no consequence.
1830'da, Mısır kuvvetleri yöneten İbrahim Paşa kaleye bazı zararlar verdi.In 1830, an Egyptian expedition led by Ibrahim Pasha did some damage to the castle.
Göçmenlik Bölümü Pasaportların vatandaşlara verilmesi için sorumludur.The Immigration Department is responsible for the issuance of Passports.
Wilbekin, 18 Haziran 2018 tarihinde Türk pasaportu aldı.On June 18, 2018, Wilbekin got a Turkish passport.
Abhazya pasaportları ilk olarak 1990'ların sonlarında tartışılmaya başlandı.The issue of introducing an Abkhazian passport was first discussed towards the end of the nineties.
İç Savaş döneminin pasaport gereksinimi kanuni yetkiye sahip değildi.The passport requirement of the Civil War era lacked statutory authority.
Komutan Vehib Paşa (Şubat 1916-Haziran 1918).The acting commander Vehib Pasha (February 1916–June 1918).
Yeni pasaport beş yıl süreyle geçerli olacaktır.The new passport will be valid for five years.
Slovakya 15 Ocak 2008 tarihinde mevcut biyometrik pasaportları çıkarmaya başladı.Slovakia started issuing the current biometric passports on January 15, 2008.
Mauritius pasaportu Mauritius vatandaşlarına ülke dışına seyahatleri için verilir.Mauritian passports are issued to citizens of Mauritius for travel outside the country.
Mahmut Kamil Paşa (Şubat 1915 - Şubat 1916) komutayı devraldı.Mahmut Kamil Paşa (February 1915 – February 1916) took the command.
Resmi ve diplomatik pasaportlar harçtan muaf tutulur.However, the Official and the Diplomatic passports are exempted from fees.
Beliğ Paşa Caddesi'nde yer almaktadır.It is located on Beliğ Paşa Street.