Mimari özelliklerArchitecture
Nakliye Görevleri ve ÖzellikleriTransport Tasks and Features
Teknik özelliklerTechnicial Specifications[1]
Genel özelliklerGeneral features
Yıllar içinde, gazetecilikte adalet konusunda özellikle uzmanlaşmıştı.Over the years, he was particularly specialized in journalism justice.
Kadın hakları kavramı özellikle 19. yüzyılda büyük önem kazandı.During the 19th century, importance of the notion women rights advanced significantly.
Özellikleri ve yapımıProperties
Özellikle 1860-1880 yılları arası yoğun bir şekilde çevirilerin yapıldığı bir dönem olmuştur.Especially the period between 1860 and1880 was the time of intensive translations were made.
Destanlar ait oldukları ulusların özelliklerini yansıtır.The epics reflect the characteristics of the nations to which they belong.
Eski Türk şiiri genel özellikleriGeneral characteristics of the ancient Turkish poetry
Fecr-i Ati edebiyatının özellikleriThe Characteristics of the literature of Fecr-i Ati
Şiirde özellikle Sembolizmin etkisi söz konusudur.Symbolism is especially effective in poetry.
Dönemin özellikleriFeatures of the period
-Jeomembranların temel fiziksel özellikleri üretimde aşağıdakilerle belirtilir:The main physical properties of geomembranes in the as-manufactured state are:
Yapının stili ise dalmaçya kıyılarından (özellikle Dubrovnik ve Kotor) Sırbistan'a aktarılmıştır.1166–1196); the Žiča monastery, built by King Stefan the First-Crowned (r.
Özellikle 2007 yapımı Temporary Release adlı yapım 29. Moskova Film Festivali'nde gösterilmiştir.[1]His 2007 film Temporary Release was entered into the 29th Moscow International Film Festival.[1]
Özellikle, Fizik dalında Nobel Ödülü kazanan Igor Y. Tamm'a akıl hocalığı yapmıştır.In particular, he was mentor to Igor Y. Tamm, a Nobel Prize Laureate in Physics.
Ne olursa olsun belirim, maddenin yeni özellikler yaratmasıdır.Emergence hence is creation of new properties regardless of the substance involved."
Özellik çıkarımı, boyut indirgeme konusuyla ilişkilidir.Feature extraction is related to dimensionality reduction.
Özellikle optik karakter tanıma konusunda kullanımı önemlidir.It is particularly important in the area of optical character recognition.
Özellik çıkarma yazılımlarıFeature extraction in software
Birçok veri analizi yazılımı özellik çıkarımını ve boyut indirgemeyi içeren paketler sağlar.Many data analysis software packages provide for feature extraction and dimension reduction.
Daha özellikli algoritmalara kamuya açık kodlar ya da eklentiler olarak ulaşılabilir.More specific algorithms are often available as publicly available scripts or third-party add-ons.
Her gezegen in sistemi az da olsa farklı özellikler gösterir.Each planet's system displays slightly different characteristics.
Fiziksel ÖzelliklerPhysical characteristics
MHL 3.0'ün özellikleri arasında:Features of the MHL 3.0 specification include:
SuperMHL'nin özellikleri:Features of superMHL include:
Böcekler omurgasızların tek grubudur ve bu grubun kanatları ve uçuş özellikleri gelişmiştir.Insects are the only group of invertebrates that have evolved wings and flight.
Bu iki özellik büyük miktarda kaldırma kuvveti yaratır ve ayrıca birazda ekstra direnç sağlar.These two features create a large amount of lift force as well as some additional drag.
Bu önemli özellik, ancak, kaldırmadır.The important feature, however, is the lift.
Böceklerin vücudundaki diğer ilginç özellik ise vücut eğilimidir.Another interesting feature of insect flight is the body tilt.
Üretimi ve özellikleriProduction and properties
Tip 1 sık görülen ve yukarıda özellikleri belirtilen klasik Pfeiffer Sendromudur.Type 1, also known as classic Pfeiffer syndrome, has symptoms as described above.
Frekans fonksiyonu olarak telefon kablolarının özellikleriCharacteristics of telephone cable as a function of frequency
Yaşamsal özellikleriLife properties
2005'in başlarında, özellik çözünürlüğü farklı bir gümüş tabaka ile sağlandı.In early 2005, feature resolution was achieved with a different silver layer.
Bu kararsızlıklar katman kalınlıklarını ve özelliklerini belirlemek için kullanılabilir.These oscillations can be used to infer layer thicknesses and other properties.
10 kat büyütme özellikli bir dürbünle 5 derecelik bir açı yaptığı görülür.In binoculars with 10x magnification it appears to subtend an angle of 5°.
Detektör özellikleriDetector description
Daha küçük özellikler kabuk anomalilerine atfedilir..[12]Smaller features are attributed to crustal anomalies.[12]
Buz örtüsü incelenen ve kullanılan uydu bilgilerindeki diğer bir özelliktir.Cumulus and the cumulonimbus in stratus cloud.
Karakteristik özelliklerParameters
Ayrıca, saf oksijen sıvı hale kadar soğutulduğunda manyetik özellikler gösterir.Pure oxygen exhibits magnetic properties when cooled to a liquid state.
Kuantum mekaniğinde tüm objeler dalga benzeri özelliklere sahiptir.In quantum mechanics, all objects have wave-like properties (see de Broglie waves).
1749 da özellikle bir büyük örnek Dr. Gregory yetkisinde yayınlandı:One particularly large example was reported "on the authority of Dr. Gregory" in 1749:
Bu özellik genellikle zaman gelişmesinin kısıtlanması anlamına gelmekteydi.This property is usually referred to as unitarity of time evolution.
Uzay görevleri, özellikle insanlı olanlar, geniş hazırlık gerektirir.Space missions, especially human ones, require extensive preparation.
Özellikle, Galilei Güneş’e bakmak için kendi yeni teleskopunu kullandı.Particularly, Galilei used his new telescope to look at the Sun.
Lambda noktasının altındaki helyum-4 gibi süperakışkanlar birçok tuhaf özellik sergilerler.Superfluids, such as helium-4 below the lambda point, exhibit many unusual properties.
Süperakışkan dönen bir kaba konulursa diğer bir önemli özellik ortaya çıkar.Another fundamental property becomes visible if a superfluid is placed in a rotating container.
Özellikle ufuğa yakın yönlerden giren parçacıklar zayıflaştırılır.Particles entering from a direction close to the horizon are especially attenuated.
Farklı alanlarda kullanılmasına rağmen özellikle kullanıldığı yerler:Various contexts, but especially:
Belirleme ile özelliklerDetection and characteristics
Bu yedi sınıfın genel özellikleri kısaca şöyledir:[2]The seven classes of viruses are listed here briefly and in generalities.[2]
Bu özelliklerinin bir amacı olup olmadığı bilinmemektedir.Currently, it is not known whether this is for some special purpose.[11]
Temel ÖzelliklerBasic Concepts
Kobalt-60'ta beta bozunumunun yönelim özelliklerini test etme fikri üzerinde uzlaştılar.They settled on the idea of testing the directional properties of beta decay in cobalt-60.
Han Hyo-joo sporda, özellikle de Atletizm alanında iyidir.As a child, she was good in sports, particularly track and field.
Programın en önemli özelliklerinden biri bilimsel doğruluğu.One of the main features of the program is its scientific accuracy.
Organik asit asidik özellik gösteren organik bileşikler için kullanılan terim.An organic acid is an organic compound with acidic properties.