Oyuncular, canlarının yeniden dolması için 24 saat beklemek zorundadır.Shareholders have 14 days to decide whether to buy.
Bazı oyuncuların yanında parantez içindeki sayılar kendi sıralamaları vardır.The numbers in parentheses beside some of the players are their seeding ranks.
Diğer oyuncular ya bu sayıyı kabul eder ya da durumdan kuşkulanır.Other scholars either reject this or regard it as unprovable.
Aynı zamanda, basketboldaki en iyi savunma oyuncularından biri olarak da ünlendi.He also gained a reputation for being one of the best defensive players in basketball.
Amerikalı oyunculardır.America's Players.
Alex ve Macdonald adındaki kardeşleri de tanınmış golf oyuncularıdır.His brothers Alex and Macdonald were also expert golfers.
Ayrıca oyuncular plakaları da özelleştirebilecek.Players can even call phone numbers.
Beşiktaş'ın unutulmaz oyuncularından.Gettysburg's Forgotten Cavalry Actions.
All-Star oyuncuları iki şekilde seçilmektedir.The rosters for the All-Star Game are chosen in two ways.
21 Mart 2004. ^ "Yaz Dizilerinin Kazandırdığı Oyuncular"."Yaz Dizilerinin Kazandırdığı Oyuncular".
Şampiyona, daha önce uluslararası bir turnuvada birincilik kazanan oyunculara yönelikti.The Championship section was for players who had previously won an international tournament.
Bu olayın ardından kulüp bünyesindeki oyuncular kulübü terketti.After that some players run away from club.
Saha dışında, Tım Heinsohn "NBA Oyuncular Birliği"nde lider pozisyonunda görev aldı.Off the court, Heinsohn played an important leadership role in the NBA Players Association.
Tüm ışıklar söndürülür ve oyuncular evin içine dağılırlar.However, they are disappointed to find that the lights have been turned off in every house.
Oyuncular 3 farklı dövüş modundan birini seçerek savaşa girerler.Players participate in a battle in three different modes.
Admin, oyuncuları istediği takıma koyabilir.It will likely give his fans what they want.
Ann, Joan, Bill, John ve Susie isimli oyuncuların kız kardeşi.She is the sister of actors Joan, John, Bill, and Susie.
Oyuncular, oyundaki en ilginç ve özgün konumunda olanı bulmak için rekabet ederler.Some players compete to find the most unusual and original location in which to play.
Enhanced Edition, oyunun PC sürümünü satın almış olan tüm oyuncular için de ücretsiz verildi.The version was also free to all the players who have already purchased the PC version of the game.
Bu tuzak bugünkü oyuncular tarafından çok iyi bilinmektedir.This move was met with great appreciation by the game's current subscribers.
Oyuncular birden fazla FIFA vatandaşı olabilirler.Players may hold more than one non-FIFA nationality.
Toplamda ise 52 farklı ülkenin liginden oyuncular turnuvada mücadele etti.Altogether, there were 52 national leagues that had players in the tournament.
Oyuncular, zombi kıyametinden kurtulan Doug rolünü üstleniyorlar.Players assume the role of Doug, a survivor of the zombie apocalypse.
Oyuncular birden fazla ülkenin vatandaşı olabilir.Players may hold more than one nationality.
Oyuncular, elleri ya da ayaklarıyla pas verebilir.These notes can either be played with the hands or the feet.
Her turun başında, oyunculara çeşitli eylemler ile kazanılan paralar verilir.During each section, players are given a set number of hearts.
Oyuncular ihtişamlı kastümler, başlıklar giyerler ve yüzlerini boyarlar.The actors wear resplendent costumes, head-dresses, and face paints.
Bu pozisyondaki oyunculara kısa denmesinin fiziksel özelliklerle ilgisi yoktur.A tent telling young women what to do with their body has no place here.
"Hiçbir zaman kadrodaki oyuncularımı incelemeyi ya da sınıflandırmayı tercih etmem."I never want to put restrictions on the speech of our players.
Oyun resmen 28 Mayıs 2008 tarihinde oyunculara sunulmuştur.Statistics accurate as of match played 28 May 2008.
Oyuncular bu oyunda bazı değişiklikler yapıyorlardı.Players alternate their turns in this game.
Daha sonra da Galatasaraylı oyunculara madalyaları verildi.Guides of medal winners are also awarded medals.
Dışarıda pahalı oyuncularla ilgili değiliz.I have got no problems with foreign players at all.
Bir turnuvada en az iki gol atan oyuncuların en çok sayısı 37, 1998.Most players scoring at least two goals in a tournament 31, 2003.
Oyuncular kendi silahlarını ve perklerini yaratabilmektedirler.The player can craft their weapons and armor.
Sıradaki oyuncular da aynı markadan bir kart atar.The fourth player likewise plays a card following these same rules.
Bu, oyuncular için en büyük yol göstericidir.Obedience is a submission to follow the guidance of the superiors.
Bir dönem Kent Oyuncuları oyunlarında da rol almıştır.This year, a player from the Middle East will also take part in the finals.
Çukur oyununda oyuncular çukura misketlerini koyarlar.Players have to solve the mystery in the Temple.
Kuralları oyuncular arasında değişebilir, ama genelde ortak oyun özellikleri vardır.Rules vary among players, but the game variants generally have common gameplay features.
Listede hem erkek hem de kadın go oyuncuları birlikte bulunmaktadır.Both Male artists and Female voice actors are listed.
Oyun içi ekonominin büyük bir kısmı oyuncular tarafından kontrol edilir.Most of the game's commerce is handled by the Civilians.
Oyuncular bundan sonra hem kamera arkası hem de önünde çalışmaya başladı.She wants to actively encourage women to work in front of and behind the camera.
Sarı ve kırmızı kartlar sadece oyuncu veya yedek oyunculara gösterilebilir.A referee can show a yellow or red card to a player, substitute or substituted player.
Öykünün sonunda ise yine gündelik giysileri içindeki oyuncular görünür.It can be traced back to the every day clothes of the scholars in the Middle Ages.
Oyun mitolojiyi konu alır ve oyuncular da tanrıları kontrol etmektedirler.The supplement covers high-powered gaming and the gods.
Aktif oyuncular kalın olarak belirtilmiştir.Active players are highlighted.
Çoğu uygulamacı dıştandır, oyuncuların düzüneleriyle, bütün değişmez devinimde.Most performances are outside, with dozens of players, all in constant motion.
Oyuncular ve çekim ekibi işe getirilir.Actors and crews complain.
"Hocam bana Alman oyunculardan daha fazla güveniyor" (Türkçe)."Team Kurpfalz gegen den Deutschen Meister" (in German).
Film tanınmamış oyuncularla çekilmişti.These films were starring by unknown young untrained actors.
Kent Oyuncuları ^ "İyi Niyet Elçilerimiz"."MUT TARİHİ'NDEN SEÇMELER - Neşri ATLAY".
1966 - "Fadik Kız" - Kent Oyuncuları.1964 -- Funny Girl.
Sonrasında ise Hollywood'un en çok tanınan ve en çok kazanan oyuncularından oldu.Eventually, he became one of the most well-known and highest-earning actors in Hong Kong.
16 Mayısda Cyanide, Araneae ve Casadar takıma yedek oyuncular olarak dahil oldu.May 16, Cyanide, Araneae and Casadar joined as Sub.
Onun gibi muhteşem oyuncuları bulabilmek gerçekten ama gerçekten çok zor."Because, you know, very good actress, but very serious".
Kör bahisteki oyuncular, zaten oyundadırlar.Players in bold are current players.
Ayrıca Blohin yurtdışında oynayan ilk Sovyet oyunculardan biridir.Taylor is the first foreign basketball player in Yugoslavia.
Hurşut ise kulübün diğer oyuncularıyla beraber serbest kaldı.Bobby appears enraged along with the rest of the club.
Sorun kısa zamanda çözüldü ve oyuncuların maaşı bölüm başı 400,000 dolar olarak ödendi.The dispute was resolved, and the actors' salary was raised to $400,000 per episode.