Kendisi 1960'larda dünyanın en iyi defans oyuncularından biriydi.V 1960. letih je bila ena najslavnejših igralk na svetu.
Zarları oyuncular atar .Pljuvanje proti soigralcem.
Sonuç olarak futbol oyuncularına askeri rütbeler verildi.Za igralce so vpeljali vojaški način rangiranja.
Kazanan oyuncular takım antrenörleri tarafından her yıl seçilmektedir.Odmor sme v vsakem trenutku zahtevati kateri koli igralec, ki ga določi trener.
Eğer çifte giden oyunu bitirirse diğer oyuncuların ceza puanı ikiye katlanır.Vendar se igra konča, če vsi igralci dvakrat zaporedoma počivajo.
Amerikalı oyunculardır.Seznam ameriških igralcev.
Oyuncular normal olarak geceleri birbiriyle iletişim kuramaz.Odjemalci običajno med seboj ne komunicirajo neposredno.
Oyuncular londra'da sakin bir şekilde gidiyorlar.Templarji se ustalijo v Londonu.
Aynı zamanda, basketboldaki en iyi savunma oyuncularından biri olarak da ünlendi.Ob tem je postal prepoznan tudi kot eden najboljših obrambnih košarkarjev v ligi NBA.
Björn Borg, tüm zamanların en iyi tenis oyuncularından biri olarak kabul edilmektedir.Laver velja za enega najboljših tenisačev vseh časov.
Seiyuular, meslek yaşamlarında, diğer ülkelerdeki karakter oyuncularından daha çok görev alır.Delodajalci v EU imajo več pravnih odgovornosti do svojih zaposlenih kot v drugih državah.
Oyuncular aynı anda topaçlarını döndürürler.Igralca zasedata igrišče istočasno.
Havlicek, özelilkle savunma yönüyle NBA tarihinin en iyi oyuncuları arasında kabul edilir.Havlicek velja za enega najboljših igralcev v zgodovini lige NBA, posebej zaradi obrambnih sposobnosti.
147 kg ağırlığı ile NBA tarihinin en ağır oyuncuları arasındadır.S svojo višino 216 cm in težo 147 kg je bil eden najtežjih košarkarjev v zgodovin lige NBA.
Kulübü ve bazı oyuncuları tanıyorum.Prisoten je bil režiser z nekaterimi igralci.
(Genç oyunculara öğüt) "Bu kadar komik olan ne?"Uspešnica »How Bizarre«".
Harry Potter filmlerindeki oyuncuların listesi IMDb'de Bonnie WrightV filmih o Harryju Potterju jo je upodobila igralka Bonnie Wright.
Ronaldo, Sporting'in genç oyuncularının eğitim gördüğü Alcochete futbol okuluna katıldı.Pri Sportingu je začel trenirati v Alcocheti, znanem Sportingovem mladinskem pogonu.
Oyuncuların hesaplarına verilen addır.Seznam postavljenih igralcev.
Bu yüzden de erkek oyuncularla bir süre film çevirmedi.Med snemanjem filma ni sodelovala z drugimi igralci.
Standard Liége oyuncuları kırmızı formalarından dolayı “Rouches” olarak anılırlar.Zaradi barve dresov imajo vzdevek "Les Rouches" (rdeči).
Nöropraksi, profesyonel atletlerde, özellikle Amerikan futbolu oyuncularında, çok yaygın olarak görülür.Poseg je precej pogost pri poklicnih športnikih, še posebno pri igralcih baseballa.
Oyuncular genelde kendi pozisyonunda kalır.Igralci z gledališča so pogosto ostajali pri njih doma.
Bütün oyuncular ellerindeki puan değeri olan kartları ve alabilecekleri elleri hesaplar.Ostali preštejejo vrednost kart, ki so jim ostale v rokah.
Oyuncular bir halka oluşturacak biçimde otururlar ve müzik çalarken paketi birbirlerine geçirirler.Nekaj skladb pojejo igralci iz predstave, skupina pa na uprizoritvah glasbo izvaja v živo.
O kendi neslinin en iyi oyuncularından birisidir.Je ena izmed najboljših igralk.
Bu tarihten sonra şansı açıldı ve stüdyonun en gözde oyuncularından biri haline geldi.Še enkrat ji je uspelo in je postala zvezda olimpijskih iger!
Bu filmde de oyuncular bolca doğaçlama yaparlar.Med tem obdobjem imajo igralci tudi več časa za dajanje avtogramov.
Melo, Elmander gibi oyunculara karşı daha önce oynadım.Kronaveter igra kot vezni igralec za Olimpijo.
Set bitene kadar ve oyuncuların pozisyonları ile kontrol edilir.Takrat je igra končana in igralci preštejejo točke.
Oyuncular, oyun içi zorluklarla karşılaşarak puan kazanabilirler.Igralci pridobivajo točke s premagovanjem nasprotnikov.
Esmond Londra'da, tiyatro oyuncuları Henry V. Esmond ve Eva Moore'un çocuğu olarak doğdu.Oktobra istega leta je odšel v Kanado in tam deloval kot gledališki agent Henryja V. Esmonda in Eve Moore.
Turnuva'da 100'ün üzerinde yüzlük seri yapan snooker oyuncularının listesi.Glej tudi: Seznam igralcev snookerja s preko 100 nizi vsaj 100 točk.
Başrol oyuncuları ise Guy Pearce ve Maggie Grace.Pagrindiniuose vaidmenyse – Guy Pearce ir Maggie Grace.
2008'de Sol de América ile anlaştı ve bu takımda en golcü oyunculardan biri haline geldi.2008 m. buvo paskolintas Sol de América, kur greitai tapo vienu komandos pagrindinių puolėjų.
Oyuncular James Franco ve Anne Hathaway törenin sunumunu üstlendi.Ceremoniją vedė James Franco ir Anne Hathaway.
Kaliteli oyuncular olduklarını söylemem lazım.Visi jie gerai žinomi aktoriai.
1311 üye sayısı ile oyuncular bu üyelerin yaklaşık %22'lik bir kısmını oluştururlar.Iš visų Akademijos narių didžiausią grupę sudaro aktoriai – 1311 aktorių sudaro 22 % Akademijos narių.
Sorun kısa zamanda çözüldü ve oyuncuların maaşı bölüm başı 400,000 dolar olarak ödendi.Derybos buvo greitai pabaigtos – aktorių alga buvo pakelta iki 400 000 dolerių.
Dünyanın en iyi oyuncularından biri olarak gösterilmektedir.Jis laikomas vienu geriausių pasaulio žaidėjų.
Björn Borg, tüm zamanların en iyi tenis oyuncularından biri olarak kabul edilmektedir.Rousevalas yra laikomas vienu geriausiu visų laikų tenisininku.
1998'de, oyuncular, Fox ile ödeme konusunda anlaşmazlığa düştüler.1998 m. jie buvo įtraukti į ginčą dėl darbo užmokesčio su „Fox“.
(Genç oyunculara öğüt) "Bu kadar komik olan ne?Kad per mane viskas yra taip kaip dabar?“ (Musių Valdovas) „Tai juokinga.
Kadın oyuncuların kostümlerini ünlü modacı Coco Chanel tasarlamıştır.Jame aktorė vaidino žymiąją prancūzų dizainerę Coco Chanel.
Karşı takım oyuncuları da topu kapmak için çeşitli müdahalelerde bulunabilir.Todėl puolėjai turi būti greiti, sugebėti gaudyti kamuolį įvairiose situacijose.
Lambert oyundaki oyuncular arasında olumlu eleştiri alanlardan biriydi.Lambertas buvo vienas iš kelių aktorių pjesėje, kurie buvo palankiai įvertinti.
Kadın rolleri genç erkek oyuncular tarafından oynanmaktadır.Aktorei teko atlikti jaunos merginos vaidmenį.
Buna rağmen, diğer oyuncular arasından sıyrıldı.Tačiau veikėjus įgarsino kiti aktoriai.
Takımın birçok oyuncusuna teklif yapılmasına rağmen takımın önemli oyuncuları kadroda tutulmuştur.Likęs be kelių pagrindinių žaidėjų klubas buvo priverstas ieškotis paramos.
Oyuncular haritada isteği zaman istediği yere gidebilecek.Skaičiavimo metu visi žaidėjai gali judėti kur nori.
Oradaki ilk sezonunda 26 gol attı ve takımın oyuncuları tarafından "Yılın Oyuncusu" seçildi.Pirmajame sezone pelnė 26 įvarčius bei laimėjo „Player’s Player of the Year“ apdovanojimą.
Sonra da görüntü ve müzik ekipleri oyuncular ile prova yapar.Pagal tradiciją No teatro aktoriai ir muzikantai nedaro repeticijų.
Filmin başrollerinde Chris Hemsworth ve Daniel Brühl gibi tanınmış oyuncular yer almaktadır.Pagrindinius vaidmenis atlieka Chris Hemsworth ir Daniel Brühl.
Oyuncular oyun sırasında yeni silahlar, gereçler ve aletler buluyorlar.Dar žaidimo žaidėjas savo inventoriuje turi naujus ginklus ir daiktus.
NBA takımlarından Denver Nuggets'ın yaz ligi oyuncularındandır.Šiuo metu eina NBA komandos Denverio Nuggets vyriausiojo vadybininko pareigas.
Seçilen oyunculardan beş tanesi Basketball Hall of Fame'e girmiştir.Žaidėjų startinius penketus išrinko krepšinio sirgaliai.
Bu filmlerin bazılarında "Kadın Kadındır"'ın oyuncuları rol alıyorlardı.Vaidino seriale „Moterys meluoja geriau“.
Ayrıca takım oyuncularından Kendrick Perkins 30'dan fazla kilo kaybetti.Be tapybos darbų, Lukas Kranachas paliko daugiau nei 100 graviūrų.
Dizi oyuncuları bu ödülü 2000 ve 2009 yıllarında kazandı.Gerbėjų apdovanojimas buvo išdalintas 2002 ir 2003 metais.
Kendi anıtını tüm oyunculardan önce inşa eden kazanır.Laimi tas žaidėjas, kuris pirmas išveda visas savo figūras iš aikštės.