Genellikle, online oyuncular ve VoIP kullanıcıları tarafından tercih edilmektedir.Nó đặc biệt thường được sử dụng bởi các game thủ và người sử dụng VoIP.
İnsan oyuncuların seçebileceği dokuz farklı kahraman bulunur.Có tổng cộng 9 biến thể của trò chơi mà người chơi có thể lựa chọn.
Team Fortress 2, Valve'in oyuncuların oynama istatistiklerini dahil ettiği ilk çok oyunculu oyundur.Team Fortress 2 là trò chơi đầu tiên được Valve thống kê chi tiết cho từng người chơi.
Pek çok oyun hem kabuki oyuncuları hem de bunraku sergileyen kukla trupları tarafından sergilenmiştir.Thực tế, nhiều vở kịch đều được viết cho cả diễn viên kabuki lẫn các đoàn kịch rối bunraku.
Welker, Hollywood'da en çok kazanan oyuncularından biridir.Freeman là một trong những diễn viên được ưa chuộng nhất ở Hollywood.
Oyuncuların iç değişimleri siyah beyaz sahnelerde daha belirgin bir şekilde ortaya çıkıyordu.Các diễn viên sân khấu thoa nền da trắng đậm.
Takımın en önemli oyuncularından biri oldu.Anh trở thành một trong những cầu thủ quan trọng nhất trong đội.
İkinci sezonda ise oyuncular bölüm başı 20.000$ ile 40.000$ arasında değişen maaşlar aldılar.Ở mùa thứ hai, cả nhóm nhận những số lương khác nhau, dao động từ 20.000 đến 40.000 đô-la Mỹ mỗi tập.
Oyuncular James Franco ve Anne Hathaway törenin sunumunu üstlendi.Các diễn viên James Franco và Anne Hathaway dẫn chương trình.
Bu modda oyuncular farklı yerlerde farklı komutanları yenmeye çelışacaklar.Trong các môn này các vận động viên thi đấu ở nhiều môn điền kinh khác nhau.
Toplamda ise 52 farklı ülkenin liginden oyuncular turnuvada mücadele etti.Tổng cộng, các cầu thủ đang thi đấu tại 52 giải vô địch quốc gia khác nhau.
Bir dizi gymnasium ve tiyatro inşa ettirdi ve oyunculara Yunan tarzı elbiseler giydirdi.Nero xây nhiều phòng tập thể dục và nhà hát theo mô hình người Hy Lạp.
Sonunda oyuncularım bana inandı" ifadelerini kullandı.Cuối cùng các cầu thủ cũng đã tin tưởng vào tôi".
Aynı zamanda, basketboldaki en iyi savunma oyuncularından biri olarak da ünlendi.Anh cũng có được danh tiếng là một trong những cầu thủ bóng rổ phòng thủ tốt nhất.
3 Haziran 2012 itibarıyla İsmi kalın yazılmış olan oyuncular hala seçime müsaitlerdir.Tính đến ngày 3 tháng 6 năm 2012 Cầu thủ trong chữ đậm vẫn còn sẵn để lựa chọn.
"Sezonun en iyi oyuncuları".“Diễn viên nhí vào mùa”.
(Genç oyunculara öğüt) "Bu kadar komik olan ne?Sao họ lại nghĩ buồn cười thế nhỉ?".
Tankçı: Bir tanka girmeyi seçen oyuncular otomatik olarak tankçı sınıfı olarak doğarlar.Lớp phương tiện Tanker (Lính tăng): Người chơi Tanker sẽ được hồi sinh trong một chiếc xe tăng.
Oyuncular, çavuş Lugo ile Teğmen Adams'a emir verebilirler.Na Chàm có một đại đội do Đại úy Mattéi và trung úy Aluzot chỉ huy.
Ulusal Futbol Liginin en çok aranan oyuncularından biri olacağını kimse tahmin edemezdi.Họ được công nhận là một trong những đội tuyển bóng chày cấp quốc gia mạnh nhất.
Medyum: Ölü oyuncularla konuşun.Hà Tiến bàn bạc với các thủ hạ.
Top oyuna girene kadar rakip oyuncular ceza alanı dışında kalmalıdırlar.Các cầu thủ đội đi phương phải đứng ngoài vòng cấm địa cho đến khi bóng vào cuộc.
Oyuncular sadece Futbol Federasyonu tarafından belirlenen transfer dönemi süresince transfer edilebilir.Các cầu thủ sẽ chỉ được chuyển nhượng khi thị trường chuyển nhượng mở cửa bởi Hiệp hội bóng đá.
Oyuncular bir kategoride oyun yaptıklarında tecrübe puanı (XP) kazanırlar.Người dùng thu được "điểm kinh nghiệm" (XP) khi học xong một bài học.
İhraç edilen oyuncular, sahanın çevresini ve teknik alanı terk etmek zorundadır.Cầu thủ buộc phải ngay lập tức rời khỏi sân và các khu vực xung quanh.
Guinness Rekorlar kitabının Oyuncular baskısına göre, oyun gelmiş geçmiş en uzun ek paket ismine sahiptir.Theo Sách Kỷ lục Guinness, đây chính là buổi diễn có lượng khán giả lớn nhất từ trước tới nay.
Oyun bittiğinde oyuncuların doğru cevapladığı soru sayısını gösteren bir skor tablosu çıkar.Đến cuối trò chơi, bóng của Hân sẽ hỏi cô một số câu hỏi.
Diyalogların çoğu Kürtçe olan filmde çoğunlukla profesyonel olmayan oyuncular rol aldı.Phần lớn những diễn viên mà ông sử dụng trong phim là những diễn viên không chuyên nghiệp.
Oyunun temel kuralına göre oyuncular, topa el veya kolla müdahale etmemelidir.Ngoại trừ thủ môn, các cầu thủ khác đều không được cố ý dùng tay hoặc cánh tay để chơi bóng.
Bu kısa reklamlarda oyuncular futbolun çocuklar adına oynanması gereken bir oyun olmasına önayak olmuşlardır.Trong chương trình này, các cầu thủ giới thiệu bóng đá như là một môn thể thao trẻ em cần được chơi.
"Hocam bana Alman oyunculardan daha fazla güveniyor" (Türkçe).“Giáo sư Phạm Gia Khải trải lòng về y đức”.
Hentbolda oyuncular topu elle tutabilir, yumruklayabilir ya da atabilir.Cầu thủ đội được bóng có thể đánh, đẩy hoặc nâng quả bóng đi theo bất cứ hướng nào.
1966 - "Fadik Kız" - Kent Oyuncuları.Năm 1966 vở "Cô gái điên".
Gençler ve tekerlekli sandalye oyuncuları da tekler ve çiftler etkinliklerinde yer almıştır.Các vận động viên trẻ và xe lăn cũng sẽ tham gia vào các sự kiện đơn và đôi.
Sonraki sezon ise ikinci takımın en önemli oyuncularından oldu.Trong cả hai bộ, anh là diễn viên quan trọng thứ hai.
Oyuncular karakterlerini özelleştirebilirler.Người chơi có thể tạo thêm nhân vật.
Amerika'nın önde gelen oyuncularındandır.Là diễn viên hài nổi tiếng bậc nhất của Mỹ.
İsviçre sisteminde tüm oyuncular karşılaşmalarını eşzamanlı olarak yapabilirler.スイス式においてはすべてのプレイヤーが同時に対戦することができる。
(Genç oyunculara öğüt) "Bu kadar komik olan ne?^ 熱中人に対して「それのどこが面白いんですか?
Thornton, eski NBA oyuncularından Al Thornton'ın kuzenidir.元NBA選手のアル・ソーントンは、従兄弟にあたる。
Medyum: Ölü oyuncularla konuşun.スピッティング : 相手選手に唾を吐きかけること。
Aksi belirtilmemişse aşağıdaki oyuncular Amerika Birleşik Devletleri vatandaşıdır.受章者はアメリカ合衆国市民でなくてもよい。
Diğer oyuncular ise batmamak için en az 1 el almalıdır.プレイヤーは11人であるため、最低1人は何も落札できずに終わることになる。
Cenazesine Bütün James Bond rolünde oynamış oyuncular geldi.各人の命名はジェームズ・ボンドを演じた俳優達から由来。
10 sezon süren diziye dönem dönem ünlü konuk oyuncular da katılmıştır.10シーズンにわたり演じ続け、他の出演者と共に有名になる。
Bazı teknolojileri ilk olarak bulmak oyunculara büyük avantaj sağlar (uçak yapımı gibi).最初に有効な技術を手に入れることは大きな優位をもたらす。
Al Pacino ve Arnold Schwarzenegger iki listeye birden giren tek oyunculardır.アル・パチーノとアーノルド・シュワルツェネッガーはそれぞれ両方のリストに挙がっている。
Dışarıda pahalı oyuncularla ilgili değiliz.同名の俳優とは無関係。
İkinci sezonda, çeşitli konuk oyuncular yer aldı.第2シーズンでは多数のゲスト出演者が存在する。
Ansambl oyuncu kadrosuna sahip olan dizinin oyuncuları çeşitli oyunculuk ödüllerine aday gösterildiler.助演男優賞の候補者は全員受賞経験者であった。
Filmin diğer oyuncuları da Rus'tur.映画ではロシア人。
Thespis'in anısına, oyunculara Thespians adı verildi.テスピスに敬意を表して、西洋史の中で、俳優はthespiansと呼ばれ続けてきた。
Oyuncuların kendilerine oy vermesi yasaklandı.会員は自作に投票することを禁じられている。
Kazananların tablosu oyuncuların ülkerine göre sınıflandırılmıştır (kulübün bulunduğu ülkeye göre değil).各大会の成績によってポイントが選手個人に与えられる（国ではない）。
Kaliteli oyuncular olduklarını söylemem lazım.全員が架空選手。
Dizinin yaratıcısı Matt Groening, eylemlerinde oyuncuları destekledi.この問題についてマット・グレイニングは声優達を支持した。
Düşme sayısı oyuncular tarafından belirlenir.お邪魔者の数はプレイヤーの数により決められる。
15 oyuncu 1 Ocak 1993 ve sonrası doğumlu olup, 3 oyuncu da daha yaşlı oyunculardan seçilebilmektedir.男子は23歳以下の選手(1995年1月1日以降に生まれた選手)、および1チームあたり3名までのオーバーエージ枠選手のみが出場できる。
Not: Bu oyuncular aynı zamanda Yüksek Denizcilik Okulu öğrencileriydi.同作では諸星が高校生の夫を演じた。
Tabii oyuncular blöf de yapıyor olabilirler.演奏者が弾き振りを行うこともある。