Oyunları izleyenler, oyunculardan farklı olarak ve oyuncuların erişemediği özelliklere de sahiptir.Eles atacam tanto o jogador e quanto personagens não-jogaveis.
Reşit olmayan oyuncuların cinsel rüşt yaşı gereği cinsel istismarına neden olabilecek sahneler kaldırıldı.As lojas de aposta criaram rapidamente concursos para adivinhar qual seria o sexo da criança.
Oyuncuların hareketleri ve filmde olduğunu düşünmemiz istenen şeyler ses efektleriyle belirtilir.Queremos jogadores para entrar e sentir como se estivessem nos filmes.
Olması muhtemel her sonuç için, oyuncuların ikramiyelerini hesaplayabilecekleri bahis oranları verilir.Conhecidas as estratégias possíveis dos jogadores, podem-se estimar todos os resultados possíveis.
Buna rağmen, diğer oyuncular arasından sıyrıldı.Este último foi dividido com outros atores.
NBA oyuncularından Robin Lopez'in ikiz kardeşidir.Ele é o irmão gêmeo do também jogador da NBA Robin Lopez.
Beşiktaş'ın unutulmaz oyuncularından.O legado inesquecível dos Seabra.
Bu tuzak bugünkü oyuncular tarafından çok iyi bilinmektedir.As atualizações foram recebidas com satisfação pelos jogadores.
Katılımcı oyuncular ligdeki asistan koçların gizli oylaması sonucu belirlendi.Mas se vê envolvido na solução de segredos escondidos da academia.
Oyun, oyunculardan birinin puanı sıfır olana kadar devam eder.A partida continua até que a coluna de um jogador fique totalmente cheia de pedras.
Pilot: Uçak seçen oyuncular otomatik olarak pilot sınıf olarak doğar.Um piloto automático está fazendo exatamente o que os pilotos dizem.
Oyuncular genelde erkektir.Os compositores são, geralmente, adultos.
Maçın sonunda oyuncular ve taraftarlar arasında büyük bir kavga çıkmıştır.O episódio gerou uma briga entre os jogadores.
Bundan önce Yugoslavyalı Makedon oyuncular Yugoslavya millî futbol takımı için oynadılar.Anteriormente, os eslovenos eram representados pela Seleção Iugoslava de Futebol.
Diğer oyuncular arasında Robert W. Frazer, John Harron ve Joseph Cawthorn bulunur.O elenco também conta com Robert W. Frazer, John Harron, Clarence Muse e Joseph Cawthorn.
Miiverse Kullanarak, oyuncular öğeleri değiştirebilirler.Adicionalmente, em Elseworlds, os expectadores podem ver atores trocando de papel.
World of Warcraft bilgisayar oyununda, oyuncular tarafından oynanabilen ırklardan biri olarak karşımıza çıkar.No esconderijo de Warriors há uma máquina de arcade que é acessível pelo jogador.
Filmin başrol oyuncularından olan Hagen isimli köpek de Palm Dog ödülünün sahibi oldu.Os cachorros do filme foram premiados com o Palme Dog.
Oyuncular arasında Scarlett Johansson, Natalie Portman ve Eric Bana yer almaktadır.Tem no seu elenco Natalie Portman, Scarlett Johansson e Eric Bana.
Ayrıca takım oyuncularından Kendrick Perkins 30'dan fazla kilo kaybetti.Além disso, Kendrick Perkins perdeu mais de 30 lbs durante a greve.
1. Kural: Oyuncular: Bir kriket takımı, birisi takım kaptanı olmak üzere on bir oyuncudan oluşmalıdır.Captain - Cada jogador começa com uma coroa para marcar que ele é capitão.
İki yıl sonra, yeni kurulan İstanbul Devlet Tiyatrosu'nun ilk oyuncularından biri oldu.No entanto, dentro de poucos anos, ele se tornou o primeiro superstar do golfe.
Ekim 1995 tarihinde Japonya'da satışa sunulmuş olup özel olarak kadın oyuncuları hedeflemiştir.Foi lançado no mercado em novembro de 2008, sendo especialmente concebido para jogadores.
Boğaziçi Üniversitesi Oyuncuları.Acadêmicos de Gravataí.
Sonunda oyuncularım bana inandı" ifadelerini kullandı.Eu finalmente fiz os jogadores acreditarem em mim".
Birçok filmde, değişik rollerde yer aldı; seçkin ve önemli oyuncularla çalıştı.Organizou e tocou em vários shows beneficentes e se reuniu com políticos influentes.
Diğer oyuncular ise çizen kişinin anlatmak istediği kelimeyi tahmin ederler.Apesar disso, os outros personagens parecem entender o que ele diz.
Oylama NBA koçları tarafından yapılır ve koçların kendi takımlarındaki oyuncular seçme hakları yoktur.A votação é conduzida pelos técnicos atuais da NBA; sendo que não podem votar no jogador de seu clube.
Kendisi 1960'larda dünyanın en iyi defans oyuncularından biriydi.Foi um dos mais fortes jogadores da década de 60.
Bu oyuncuların tamamı maç kadrosunda bulunabilirken aynı anda altı tanesi sahada yer alabilecekti.Até 6 jogadores podem se combater ao mesmo tempo.
Kuralları oyuncular arasında değişebilir, ama genelde ortak oyun özellikleri vardır.Jogadores podem trocar de posições, sendo isso bem frequente.
Dünyada yenilmesi en zor olan oyunculardan biri olarak kabul ediliir.Certamente é o adversário mais difícil de ser derrotado.
Takımın sol bek oyuncularından biridir.A trilha-sonora do jogo é um de seus destaques.
Oyuncular, elleri ya da ayaklarıyla pas verebilir.Pode ser cobrado com os pés ou com as mãos.
Oyuncuların oyundan çıkması oyunun gidişatını (kartın desteden çıkması haricinde) etkilemez.Quem não joga com maturidade Ele questiona na profundeza de seus corações.
İki takım oyuncularına polis jop ile müdahale etti.Dois helicópteros da polícia aparecem para deter o personagem.
Yeni menajerin gelmesiyle birlikte transferler ivme kazanarak takıma yeni oyuncular katıldı.Com gritos de ofensivos, os torcedores presentes recepcionaram o novo treinador.
Oyuncular arasında Sürrealist - Dadaist Alman ressam Max Ernst de vardır.Foi por meio dele que conheceu os surrealistas da cidade, entre eles, o pintor alemão Max Ernst.
Oyuncular, maç sırasında koltuk değneği kullanmaktadır.Os atletas jogam sentados na quadra.
Sinemanın en etkili ve en iyi oyuncularından biridir.É um dos actores mais conhecidos e mais influentes do cinema indiano.
Kart dağıtma sırası oyuncular arasında dönüşümlü olarak gerçekleştirilir.Os movimentos são alternados entre os jogadores.
Her iki takım da çaylak ve ikinci yıl oyuncuları karışık olarak yer alır.Os dois clubes passaram a utilizar os mesmos jogadores e comissão técnica durante algum tempo.
Oyunculara, oyun boyunca Drew'a yardımcı olacak Thuban adlı bir ejder eşlik ediyor.Os jogadores estão ligados a um dragão chamado Thuban, que assiste o jogador durante os combates.
Oyunculardan biri: Kulbu var Ebe: Nesi var?Conta com uma grande empresa: Frangos Atalaia.
Cristian Ronaldo dünyadaki en iyi futbol oyuncularından biridir.Cristiano Ronaldo é um dos melhores jogadores de futebol do mundo.
Oyuncular oyuna 8000 can puanı ile başlar.Iedere speler begint het spel met 8000 levenspunten.
Bu ek paket oyuncuların evde parti vermelerine ve çok sayıda arkadaşı birden çağırmalarına olanak sağlıyor.Het geeft spelers de mogelijkheid om thuis feestjes te geven en een grote hoeveelheid vrienden te ontvangen.
Rivelino, Brezilya'da 100'den fazla forma giyen nadir oyuncular arasındadır.Rivelino is een van de spelers die meer dan honderd interlands voor Brazilië hebben gespeeld.
Bu ödüllendirme sadece oyunu kazanan oyuncular için değil, tüm oyuncular için geçerlidir.Verdubbelingen gelden voor alle spelers, niet alleen voor de winnaar.
Oyuncular James Franco ve Anne Hathaway törenin sunumunu üstlendi.De ceremonie werd gepresenteerd door James Franco en Anne Hathaway.
Oyuncular 20. iş seviyesine ulaştıklarında bir aşağıdaki mesleklerden birini seçerler.Spelers kunnen nadat zij level 20 hebben gehaald, kiezen uit één van de drie banen.
Diğer oyuncuları ise yörenin insanlarıdır.De overige spelers zijn burger.
Oyun ayrıca oyuncuların ilerlemesini gösteren antrenman ve fitness modlarını da içerir.Het spel bevat ook een training- en fitnessmodus waarin de voortgang van de speler in kaart wordt gebracht.
10 numara ile oynayan Didem Akın bu dönem aralığında en çok sayı atan oyunculardan biri oldu.Deze met rugnummer 10 spelende linksbenige aanvaller was een van de meest productieve topscorers ooit.
Zaten bu bölümde oyuncular İtalyanca konuşurlar.)De acteurs spreken Italiaans in de film.
Kadın rolleri genç erkek oyuncular tarafından oynanmaktadır.De vrouwenrollen werden door mannen gespeeld.
Diğer oyuncular ise çizen kişinin anlatmak istediği kelimeyi tahmin ederler.Aan het andere team om te raden wie de waarheid spreekt.
Anderson filmlerinde sık sık aynı oyunculara ve set çalışanlarına rastlanır.Wes Anderson werkt vaak samen met dezelfde acteurs en dezelfde crew.
Ünlü oyuncular Patricia Arquette, David Arquette, Richmond Arquette ve Rosanna Arquette'in kardeşidir.Ze is de zus van Patricia Arquette, David Arquette, Alexis Arquette en Richmond Arquette.
Sonrasında ise Hollywood'un en çok tanınan ve en çok kazanan oyuncularından oldu.Hij werd één van de duurst betaalde en veel gevraagde acteurs van Hollywood.