Kara İnci diğer oyunculardan çalınmaz.Black Gems cannot be robbed from players.
Al Pacino ve Arnold Schwarzenegger iki listeye birden giren tek oyunculardır.Al Pacino and Arnold Schwarzenegger are the only actors to appear on both lists.
Oyuncuların hareketlerini yakalamak için rotoskop tekniği kullanılmıştır.Rotoscope technique was used to capture the actors' movements.
Kadrodaki diğer oyunculara da Petrovitch'in sahnesi hakkında bilgi verilmedi.Even other cast members were not told about Petrovitch's scene.
Global olaylar, Imperia Online'ın oyuncularına hazırladığı destansı yarışmalardır.The Global Events are epic challenges which Imperia Online offers to its players.
VS Mode: İnsan ve bilgisayar oyuncular, oyuncunun seçtiği bir ortamda birbirleriyle mücadele verir.VS Mode allows human and computer players to fight each other in a setting of the player's choice.
2010 yılında, Bluff Magazine tarafından Twitter'da komik poker oyuncularından biri seçildi.In 2010, he was voted one of the funniest poker players on Twitter by Bluff Magazine.
Oyunculara, eğer hepsi birlikte çalışırlarsa, hepsinin kazanacağı söylenir.The players are informed that if all of them can work together, they can all become winners.
Oyuncular, sosyalleşebilmeleri ve birbirleriyle rekabet edebilmesi için geliştirildi.It was developed so players can socialize and compete against each other.
Bu, onları Uganda satranç tarihindeki ilk kadın oyuncular yaptı.This made them the first titled female players in Ugandan chess history.
"Instagib": Tüm oyuncular, tam cephane ve 1 canla doğar."Instagib": All players spawn with full rifle ammo and 1 health.
Çoğu eleştiri Shailene Woodley'in performansının yanı sıra ana kasttaki bazı oyuncuları da övdü.Many critics praised Shailene Woodley's performance, as well as some of the main cast.
Uluslararası 2018’de OpenAI Five, profesyonel oyunculara karşı iki maçta oynadı.At The International 2018, OpenAI Five played in two games against professional players.
Ekim 1995 tarihinde Japonya'da satışa sunulmuş olup özel olarak kadın oyuncuları hedeflemiştir.Released in October 1995 in Japan, targeted at female gamers.
Smith, 50'nin üzerinde filmde görünmüş ve İngiltere'nin en çok tanınan oyuncularından biri olmuştur.Smith has appeared in over 50 films, and is one of Britain's most recognizable actresses.
Diğer oyuncularla oynamayı öğrenmesi lazım ama çok yetenekli.He has to learn how to play with the other players but he's a special new talent.
2009'a gelindiğinde, Premier League'deki İngiliz oyuncuların oranı %40'ın altındaydı.By 2009, under 40% of the players in the Premier League were English.
Son 12 ay içinde aşağıdaki oyuncular Andorra takımına çağrıldı.The following players have been called up to the Andorra squad in the last 12 months.
Ve oyuncular pozisyonlarına bakmadan seçiliyordu.Players were selected without regard to position.
Diğer Lost oyuncuları gibi Durand da rolü aldığında oynayacağı karakter hakkında bilgilendirilmedi.Like other Lost actors, Durand was not informed of his character's arc when he won the role.
"Efficiency": Tüm oyuncular, 2 cephane paketi ve 256 cana sahiptir (takım oyunu ve düello)."Efficiency": all players have 2 ammo packs each with 256 health (non-teamplay and teamplay).
Turnuva hem profesyonel oyuncularının hem de futbol taraftarlarının dikkatini çekti.The tournament attracted the attention of both professionals and football fans.
Sakatlıkları engellemek adına, oyuncuların bir ekipman setini eksiksiz olarak giymesi gerekir.To try to prevent injuries, players are required to wear a set of equipment.
Ayrıca takım oyuncularından Kendrick Perkins 30'dan fazla kilo kaybetti.In addition, Kendrick Perkins lost more than 30 pounds during the lockout.
Karakterleri seslendiren oyuncular daha sonra Simpsonlar'daki rollerine devam ettiler.The actors who voiced the characters would later reprise their roles in The Simpsons.
Standard Liége oyuncuları kırmızı formalarından dolayı “Rouches” olarak anılırlar.Standard players are nicknamed the "Rouches" because of their red jerseys.
Bu oyunda oyuncular, Thuban adlı bir ejder eşliğinde Drew'un kontrolünü üstleneceklerdi.In the game, players would assume control of Drew, who is accompanied by a dragon called Thuban.
Oyuncular kendi ekiplerini oluşturabilirler ve toplam beş tane çeteye üye olabilirler.Players may create their own crews and join up to five total.
İsviçre sisteminde tüm oyuncular karşılaşmalarını eşzamanlı olarak yapabilirler.In a Swiss system, all players can be playing at the same time.
Tüm oyuncuları rolleri ile birlikte tanıyor ve sahne edebiyatı ile ilgili tüm literatürü biliyordu.He knew every actor in every part and he knew the complete stage literature.
Oyuncular, bir Bing arama sorgusunda en yüksek sıralamaya sahip cevapları girerek puan verirler.Players score points by inputting answers that rank the highest on a Bing search query.
Oyuncuların kendilerine oy vermesi yasaklandı.Players were prohibited from voting for themselves.
Yüksek reytingli oyuncuların her zaman kazandığını düşünelim.Assume that the higher-ranked player always wins.
Oyun Lego City'de geçer ve oyuncular gizli polis olan Chase McCain'i kontrol eder.Taking place in the vast Lego City, players control an undercover cop named Chase McCain.
Airborne: Bu sınıf oyunculara sessiz kalırken hızlı hareket etme imkânı sunar.Airborne: This division makes players move fast while remaining quiet.
Farklı oyuncular filmin her bölümü için Chiron ve Kevin'i oynadı.Different actors portrayed Chiron and Kevin in each chapter of the film.
Aciman'a oyuncuların müsait olmaması nedeniyle filmde oynaması teklif edildi.Aciman was asked to be in the movie after actors became unavailable.
(Genç oyunculara öğüt) "Bu kadar komik olan ne?"What's So Funny?
Halihazırda oyunu satın alan oyuncular bu durumdan etkilenmediler.Players that have already bought the game aren't affected by this.
Eski NBA oyuncularından Wes Matthews'ün oğludur.He is the son of former NBA player Wes Matthews.
Oyunculara, oyun boyunca Drew'a yardımcı olacak Thuban adlı bir ejder eşlik ediyor.Players are accompanied by a dragon called Thuban, who will assist Drew throughout the game.
Esmond Londra'da, tiyatro oyuncuları Henry V. Esmond ve Eva Moore'un çocuğu olarak doğdu.Esmond was born in London, the daughter of stage actors Henry V. Esmond and Eva Moore.
Ondas Ödülleri Princesses filmine Yılın Filmi ve En İyi Oyuncular ödüllerini vermiştir.The Ondas Awards gave Princesses its Film of the Year Award and Best Film Actors Award.
Bazı oyuncular iki kulüp arasında kiralanmış veya denenmiştir.Several players have been loaned between the two clubs or had trials.
AOA klipte lakros oyuncuları gibi giyinmiştir.AOA are dressed as lacrosse players in their teasers.
Ondan başka herkes (diğer oyuncular) gerçeği bilir ve rol yaparlar.What Every Warden and Vestryman Should Know.
Hierro'nun büyük erkek kardeşleri Antonio ve Manuel de profesyonel defans oyuncularıydı.Hierro's older brothers, Antonio and Manuel, were also professional footballers and defenders.
Bu oyuncular ailesi beraberce oturdu ve ırk ile kültürü bir yana bıraktılar." demiştir.And this family of actors sat around and race and culture were just left behind."
Off-Broadway oyuncuları Broadway'deki rollerini tekrarladılar.The Off Broadway cast reprised their roles on Broadway.
LAME ile kodlanmış MP3, LAME Mp3 info etiketini destekleyen oyuncularla arızasız olabilir.LAME-encoded MP3 can be gapless with players that support the LAME Mp3 info tag.
Öne çıkan oyuncular 2003'ten beri yılın takımında yer alırlar.Highlighted players have appeared in the team of the year more than once since 2003.
Ana kadrodaki oyuncular Reno'daki günümüzde yıkılmış olan Mapes Hotel'de kaldılar.During production, the cast's principals stayed at the now imploded Mapes Hotel in Reno.
Thornton, eski NBA oyuncularından Al Thornton'ın kuzenidir.Thornton is a cousin of former NBA player Al Thornton.
Paket, oyuncuların kendi H&M mağazalarını açmalarını da sağlar.Players can also create their own H&M Stores.
Trail Blazer, oyuncular, puan toplamaya AI-kontrollü bir otomobilin izini takip etmek zorunda.In Trail Blazer, the players have to follow the trail of an AI-controlled car to accumulate points.
Kaliteli oyuncular olduklarını söylemem lazım.Artistes must be good actors.
Bu oyuncular sırayla Astos, Mabli ve Durkas Cicero rollerini oynamıştır.They play Astos, Mabli and Durkas Cicero respectively.
Charlton Heston ve Kirk Douglas Sefton rolü için düşünülen oyuncular arasındaydı.Both Charlton Heston and Kirk Douglas were considered for the role of Sefton.
Sırayla oyuncular aynı işlemi yapar ve böyle sıra takip eder.So his followers would also stop and do exactly the same thing.
Oyuncuların oyundan çıkması oyunun gidişatını (kartın desteden çıkması haricinde) etkilemez.And Allâh judges, there is none to put back His Judgement and He is Swift at reckoning.