Peter, Papa'yı oyuncak fabrikasına götürür.어느 소년이 헨리의 머리를 연필 공장으로 가져간다.
Bir kimse ki semahı oyuncak sayar, o cahildir".그것을 가지면 악을 저지를 수 없는 체득적(體得的) 지식이라 하겠다.
Seri Ölümcül Oyuncaklar serisinde tanıtılan gölgeavcılarını konu alır.이런 유형의 플레이어들은 주로 오락실 게임에서 많이 찾아볼 수 있다.
Diğer karakterlerin bakış açısından Hobbes, Calvin'in oyuncak kaplanıdır.מנקודת המבט של כל שאר דמויות הסדרה, הובס הוא בובת הטיגריס של קלווין.
"Günümüzde Geleneksel Oyuncaklar"."הספנות בתולדות המסורת היהודית".
Fakat genelde halkın çoğunun satın alabileceği oyuncaklardan değildi.זרים לא הורשו לרוב להיכנס ליפן ומרבית אלה שהיו בה גורשו.
PGS Entertainment tarafından dağıtılır, Bandai ise oyuncak üreticilerde baş partnerleridir.התוכנית מופצת על ידי PGS Entertainment, ו-Bandai משמשת כשותפה הרשמית לייצור צעצועים.
Peter bir oyuncak fabrikasında güvenlik müfettişi olarak çalışmıştır.בעברו עבד פיטר כמפקח בטיחות במפעל הצעצועים "Happy-Go-Lucky".
Çocuklar oyuncaklarla vakit geçirir ve birdirbir gibi oyunlar oynarlardı.ילדים, שיחקו בדרך כלל עם צעצועים או במשחקים כגון סוס ארוך.
Bez bebek, insan figüründe yapılan bir çeşit oyuncak.דוב צעצוע או "דובי" (באנגלית: Teddy bear) הוא צעצוע מסוג בובה ממולאת בצורת דוב המיועד לילדים.
Çocuk, bebekliğinden başlayarak oyuncaklarla oynayarak dünyayı anlamlandırır ve eğlenir.ילדים משחקים בראש ובראשונה משום שנעים לשחק ולהשתעשע.
O bu icatlarına "Tanrı'nın Oyuncakları" (God's Toys) adını vermiştir.אמר להם: כאשר ציוני ה' אלוהי.
Oyuncak Hikayesi serisinin üçüncü filmi.Това е третият филм от поредицата „Играта на играчките“.
Betty: Vipo'nun sevimli oyuncak kedisi.Бети – плюшена котка-играчка.
Bütün Oyuncaklar Benim Ben Ne Zaman Büyüyeceğim?Кога са чисти нашите помисли?
Pokémon; anime, manga, kart oyunu, oyuncak, kitap ve daha birçok ürün olarak karşımıza çıkmaktadır.Появява се аниме, манга, карти за игра, играчки, книги и други забавления свързани с Покемоните.
Bez bebek, insan figüründe yapılan bir çeşit oyuncak.Хартиен самолет – това е вид играчка, направена от хартия.
Oyuncaklarını kimi zaman sahiplerine de vermez.Понякога урежда и свои близки на разни постове.
İlk 2.400 oyuncak, dört gün içinde yalnız Berlin Hayvanat Bahçesinde satıldı.Prvih 2 400 igračaka koje su se ekskluzivno prodavale u berlinskom zoološkom vrtu prodano je za samo 4 dana.
Bütün Oyuncaklar Benim Ben Ne Zaman Büyüyeceğim?Kad će filmski stručnjaci odrasti?"
Oyuncak Ayı, Mr. Bean'ın en yakın arkadaşıdır.Teddy je plišani medvjedić Mr. Beana.
O bu icatlarına "Tanrı'nın Oyuncakları" (God's Toys) adını vermiştir.On svoje gubitke u bitkama naziva 'Božjim šalama'.
Buzz Lightyear adlı yeni çıkan oyuncak, Andy'e hediye edilir.Raz na narodeniny dostane Andy novú hračku, figúrku menom Buzz Lightyear.
İlk deneme üretimi 1977’nin sonlarına doğru yapılan küp, Budapeşte’de oyuncakçılara dağıtıldı.Prve kocke so izdelali proti koncu leta 1977 in jih začeli prodajati v trgovinah igrač po Budimpešti.
Diş çıkarmaya yardımcı oyuncaklar verilmezse, mobilyaları ve etrafındaki diğer sert cisimleri çiğner.Če grobi delci niso odstranjeni, lahko vstopijo v cevi in druge gibljive dele obdelovalnega postopka.
Arco Toys ve başka oyuncak şirketleri de Sihirbaz Satrancı üretmiştir.Togo Igralci ekipe Tchamba Charmers iz Toga so mojstri zahrbtne podaje.
Oyuncak Hikayesi serisinin üçüncü filmi.Tai trečiasis filmas „Žaislų istorijos“ trilogijoje.
Hasbro oyun ve oyuncak üreticisi firma.Jį gamina Jungtinių Valstijų žaidimų ir žaislų įmonė Hasbro.
Uçak şekline katlanan kâğıtlardan oluşan oyuncak maketlere kâğıt uçak denilir.Popierinis lėktuvėlis – iš popieriaus išlankstomas žaislinis lėktuvėlis, lėktuvo modelis.
Oyuncaklar, yiyecek ile birlikte verilmektedir.Vandenį jie gauna kartu su maistu.
Oyuncak Hikâyesi (İngilizce: Toy Story), 1995 yapımı animasyon filmidir.Žaislų istorija (angl. Toy Story) yra 1995 m. JAV sukurtas animacinis filmas.
Oyuncaklarını yatağın altına sakladı.Jis paslėpė savo žaislus po lova.
Bez bebek, insan figüründe yapılan bir çeşit oyuncak.Nukk on inimese mudel, mida kasutatakse mänguasjana.
Ölmeden önce kendi ruhunu bir oyuncak bebeğe aktarmıştır.Enne surma määras ta oma järglaseks poja Leka.
Otomobillere, motosikletlere ve benzer büyük oyuncaklara düşkün.Kasutatakse autodel, mootorratastel, jalgratastel ja teistel liikuritel.
Airsoft oyuncakları kesinlikle barut veya gerçek mühimmat kullanmaz.Kahur kasutab APFSDS-T või HEAT-MP tüüpi laskemoona.
Bu oyuncak küçük Uçan dairelere benzemekteydi.Õõnetuvi mängulend sarnaneb kodutuvi mängulennuga.
ABD'ye 100 oyuncak bebek gönderecekti, ve ABD de ona 100 $ gönderecekti.Він доставив би 100 ляльок в США; а потім США доставили би йому назад 100$.
ABD'ye 100 oyuncak bebek gönderecekti, ve ABD de ona 100 $ gönderecekti.Он должен был переправить 100 кукол в США, а после США должен был распалиться в 100$.
Adım Arvind Gupta. Oyuncakçıyım.Arvind Guptának hívnak és játékkészítő vagyok.
Adım Arvind Gupta. Oyuncakçıyım.Chamo-me Arvind Gupta e construo brinquedos.
Adım Arvind Gupta. Oyuncakçıyım.Je m'appelle Arvind Gupta et je fabrique des jouets.
Adım Arvind Gupta. Oyuncakçıyım.Jmenuji se Arvind Gupta a vyrábím hračky.
Adım Arvind Gupta. Oyuncakçıyım.제 이름은 아르빈드 굽타로, 장난감 제작자입니다.
Adım Arvind Gupta. Oyuncakçıyım.Mein Name ist Arvind Gupta und ich bin Spielzeugmacher.
Adım Arvind Gupta. Oyuncakçıyım.Mi chiamo Arvind Gupta e costruisco giocattoli.
Adım Arvind Gupta. Oyuncakçıyım.Mi nombre es Arvind Gupta y soy fabricante de juguetes.
Adım Arvind Gupta. Oyuncakçıyım.Nazywam się Arvind Gupta i robię zabawki.
Adım Arvind Gupta. Oyuncakçıyım.Numele meu este Arvind Gupta, și sunt creator de jucării.
Adım Arvind Gupta. Oyuncakçıyım.Tên tôi là Arvind Gupta, và tôi là người làm đồ chơi.
Adım Arvind Gupta. Oyuncakçıyım.Volám sa Arvind Gupta a som výrobca hračiek.
Adım Arvind Gupta. Oyuncakçıyım.Το όνομά μου είναι Arvind Gupta και είμαι κατασκευαστής παιχνιδιών.
Adım Arvind Gupta. Oyuncakçıyım.Казвам се Арвинд Гупта и правя играчки.
Adım Arvind Gupta. Oyuncakçıyım.Мене звати Арвінд Гупта і я створюю іграшки.
Adım Arvind Gupta. Oyuncakçıyım.שמי ארווינד גופטה ואני יוצר צעצועים.
Adım Arvind Gupta. Oyuncakçıyım.إسمي أنفريد جوبتا، وأنا صانع ألعاب.
Adım Arvind Gupta. Oyuncakçıyım.ここ30年おもちゃを作ってきました
Adı Perry... Bir kaç senedir oyuncak endüstrisindeki koşulları araştırıyor.Ma na imię Perry, bada warunki pracy w przemyśle zabawek od kilku lat.
Ağustos 2000'de McDonalds'a oyuncak üreten fabrikalardan birinde çocuk emeği kullanıldığı ortaya çıktı.W sierpniu 2000 roku, wyszło na jew, że jedna z fabryk produkujących zabawki dla McDonalda zatrudnia dzieci.
Ahşap oyuncaklara devam etmeyip sadece LEGO Sistem'e devam etme kararı alması gerekiyordu.Myśląc do przodu, porzucił produkowanie z drewna i skupił się tylko na klockach LEGO.