Zaten onların tuzakları dağları yerinden oynatacak türden olsa neye yarar!Though their plots were such as to shake the mountains, God will bring their plots to nothing.
& codeine; basit bir video oynatıcı & kde;.& codeine; is a simple video player for & kde;.
Dragon OynatıcıDragon Player
Oynatma MenüsüThe Play Menu
Ctrl; O Oynat Ortam Oynat...Ctrl; O Play...
Boşluk Oynat Oynat/ DuraklatSpace Play
S Oynat DurS Play Stop
eğer bir film yüklenmişse, bu seçenek size oynatmayı durdurma olanağı tanır.If a movie is loaded, this option allows you to stop playback.
Ctrl; Q Oynat ÇıkCtrl; Q Play Quit
Çokluortam OynatıcıCommentMedia Player
Konqueror dolaşma paneli için Çokluortam OynatıcıCommentMedia player for Konqueror's navigation panel
Çokluortam OynatıcısıMedia Player
Medya oynatıcı ile ilgili bir hata oluştu...An error has occurred with the media player....
% 1 hasarlı ve oynatılamayabilir.%1 is damaged and may not be playable.
Bu dosya hasarlı ve oynatılamayabilir.This file is damaged and may not be playable.
Ortam oynatılamadıError playing media
Phonon, bu mime türlerinin videolarını oynatabilir:% 1Phonon is capable of playing movies of these mime types: %1
Ses CD' si Kaffeine ile OynatNamePlay Audio CD with Kaffeine
DVD' yi Kaffeine ile OynatNamePlay DVD with Kaffeine
Video CD' yi Kaffeine ile OynatNamePlay Video CD with Kaffeine
Midi ve Karaoke OynatıcıMidi/ Karaoke Player
Medya OynatıcıNameMedia Player
Video oynatıcı eklentisi (QuickTime, XMovie, Windows Media ve RealPlayer ile uyumlu) CommentVideo player plugin (QuickTime, XMovie, Windows Media and RealPlayer compatible)
Çokluortam OynatıcıNameMedia Player
Sonrakini oynatNamePlay next
Çalma listesi kaç tur oynatılsınHow many times should the playlist be looped
Ses Oynatıcı Arka Planı:Audio Player Background:
VCD 2. 0, SVCD 1. 0 biçimleri için PBC oynatma kontrolü.Playback control, PBC, is available for Video CD 2.0 and Super Video CD 1.0 disc formats.
Bu, çalan aygıtın oynatma kısıtlamalarını göstermesini ayarlarThis element allows to set viewing restrictions which may be interpreted by the playing device.
Oynatma kontrolü (PBC)Playback Control (PBC)
KDE için dijital TV destekli çokluortam oynatıcıA media player for KDE with digital TV support.
& 1 Dosya Oynat& 1 Play File
& 3 Video CD Oynat& 3 Play Video CD
& 4 DVD Oynat& 4 Play DVD
Video CD OynatPlay Video CD
DVD Video OynatPlay DVD
& Oynatmenu bar& Playback
Oynatma ListesiPlaylist
Oynatılacak dosyalar veya adreslerFiles or URLs to play
OynatılıyorNAME OF TRANSLATORSPlaying
*. m3u_BAR_M3U Oynatma Listesi *. pls_BAR_PLS Oynatma Listesi *. xspf_BAR_XSPF Oynatma Listesi*. xspf_BAR_XSPF Playlist *. m3u_BAR_M3U Playlist *. pls_BAR_PLS Playlist
Bilinmeyen oynatma listesi biçimi. playlist menuUnknown playlist format.
DVD açtıktan sonra otomatik oynatAuto play after opening DVD
DVD' yi, DVD açıldıktan hemen sonra oynatStart playing DVD right after opening DVD
VCD açtıktan sonra otomatik oynatAuto play after opening a VCD
VCD' yi, VCD açıldıktan hemen sonra oynatStart playing VCD right after opening VCD
mplayer oynatması için sadece avi, mpeg ve rm çalışırOnly avi, mpeg and rm work for mplayer playback
Oynatıcı işleminin bitirilmesi başarısız oldu.Failed to end player process.
Hemen oynatmaDo not immediately play
Oynat düğmesine tıkladıktan sonra oynatmaya başlaOnly start playing after clicking the play button
Medya oynatıcı.Media player.
Oynatıcı% 1% 2Player %1 %2
Oynatılabilir nesnenin konumuLocation of the playable item
Film oynatıcısı kullan:Use movie player:
% 1 OynatPlay %1
% 1 & Oynat& Play %1
Oynatma listesi ekleAdd playlist
Oynatma listesinin adıPlaylist name
KPlayer Parçası, MPlayer temelli gömülü KDE çokluortam oynatıcıKPlayerPart, an embeddable KDE media player
& Adres Oynat...Play & URL...