Gerçek sizi temin ederim, gerçek olarak ben ona boşuna bahsediyoruz burada oturuyorum.Это правда, - уверяю вас, же верно, как я сижу здесь и разговариваю о нем напрасно.
Gerçek sizi temin ederim, gerçek olarak ben ona boşuna bahsediyoruz burada oturuyorum.זה נכון - אני מבטיח לך, נכון כמו שאני יושב כאן מדברים על אותו לשווא.
Gerçek sizi temin ederim, gerçek olarak ben ona boşuna bahsediyoruz burada oturuyorum.هذا صحيح -- وأنا أؤكد لكم ، صحيح كما أنا جالس هنا أتحدث عنه دون جدوى.
Gerçek sizi temin ederim, gerçek olarak ben ona boşuna bahsediyoruz burada oturuyorum.彼は、彼の側に、ヒントで自分の欲望の顔をbeholdingのその学部を持っていた
Güzel kızlarımız var ve oturuyorum onların kucaklarına.Tenho raparigas giras e estou sentado nos colos delas.
Henüz iki aydır burada oturuyorum. Daha önce bir lisede tarih öğretmenliği yaptım.Τα πιάτα, τα κεριά, το κρασί.
Kadın aramış ve demiş ki "Bay Wright, koltukta oturuyorum, ve başıma sular akıyor.""Señor Wright, estoy sentada en el sofá, y el agua me está cayendo sobre la cabeza."
Ofisimde oturuyorum.Ich sitze in meinem Büro.
Ofisimde oturuyorum.Nel mio ufficio.
Ofisimde oturuyorum.Sentado en mi oficina
Orada oturuyorum, yani, "Aman tanrım, aman tanrım."E eu estou ali sentada, tipo, "Ai meu Deus, ai meu Deus."
Orada oturuyorum, yani, "Aman tanrım, aman tanrım."E io sto lì seduta, "Oh mio Dio, oh mio Dio."
Orada oturuyorum, yani, "Aman tanrım, aman tanrım."Én csak ülök ott "Ó istenem, ó istenem."
Orada oturuyorum, yani, "Aman tanrım, aman tanrım."Ich saß da und dachte, "Oh mein Gott, Oh mein Gott."
Orada oturuyorum, yani, "Aman tanrım, aman tanrım."Ik zit daar en denk "O mijn god."
Orada oturuyorum, yani, "Aman tanrım, aman tanrım."Jag sitter där och tänker typ "Herregud, herregud."
Orada oturuyorum, yani, "Aman tanrım, aman tanrım."Ja som tam sedela a pomyslela som si: "Ó môj bože, ó môj bože!"
Orada oturuyorum, yani, "Aman tanrım, aman tanrım."저는 거기 앉아서 계속 "오마이갓, 오마이갓"을 연발했어요
Orada oturuyorum, yani, "Aman tanrım, aman tanrım."Oh, mon dieu."
Orada oturuyorum, yani, "Aman tanrım, aman tanrım."Seděla jsem tam a myslela si: "Ó můj bože, ó můj bože."
Orada oturuyorum, yani, "Aman tanrım, aman tanrım."Siedzę, myślę "O mój Boże, nigdy niczego nie przegrałam..."
Orada oturuyorum, yani, "Aman tanrım, aman tanrım."Şi stăteam acolo şi mă rugam: "O, Doamne!"
Orada oturuyorum, yani, "Aman tanrım, aman tanrım."Tôi đang ngồi ở đó, giống như, "Chúa ơi."
Orada oturuyorum, yani, "Aman tanrım, aman tanrım."Yo estoy sentada, pensando, "Ay, Dios mío. Oh, Dios mío."
Orada oturuyorum, yani, "Aman tanrım, aman tanrım."Και κάθομαι εκεί, και σκέφτομαι, "Ωωω, Θεέ μου.
Orada oturuyorum, yani, "Aman tanrım, aman tanrım."А аз седя там и си мисля: "О, боже мой. О, боже мой."
Orada oturuyorum, yani, "Aman tanrım, aman tanrım."Я сижу там и думаю "О Боже, о Боже"
Orada oturuyorum, yani, "Aman tanrım, aman tanrım."אני יושבת שם, "אלוהים. אלוהים."
Orada oturuyorum, yani, "Aman tanrım, aman tanrım."وانا غدوت اقول في نفسي " يا إلهي .. يا إلهي
Orada oturuyorum, yani, "Aman tanrım, aman tanrım."私は負けたことがなかったんですね
Pazar akşamı, Nisan 2010'da, Brüksel'de. Avrupa Birliği'nden meslektaşlarımla oturuyorum.În aprilie 2010, într-o duminică seara, la Bruxelles, stăteam cu colegii într-o instituţie europeană.
Sonra bilgisayar başına oturuyorum ve bazı haberlere bakıyorum, twitleri okuyorum.그리고 컴퓨터 앞에 앉지요 뉴스를 보고 트위터를 읽기도 하고
Yani ben uçakta oturuyorum ve bu uçak sabit hızla seyahat ediyor.자, 제가 이 비행기에 타고 있고 같은 속력으로 가고 있다면
Yani ben uçakta oturuyorum ve bu uçak sabit hızla seyahat ediyor.Så hvis jeg sidder i flyvemaskinen lige her. Og den har en konstant hastighed.
Yani ben uçakta oturuyorum ve bu uçak sabit hızla seyahat ediyor.Se eu estiver sentado no avião aqui e ele está em velocidade constante
Yani ben uçakta oturuyorum ve bu uçak sabit hızla seyahat ediyor.Така че ако седя в самолета точно тук и той се движи с постоянна скорост.
Yani ben uçakta oturuyorum ve bu uçak sabit hızla seyahat ediyor.ובאם אתם יושבים כאן במטוס, הנע במהירות קבועה
Yani ben uçakta oturuyorum ve bu uçak sabit hızla seyahat ediyor.بحيث انا اجلس في الطائرة من جهة اليمين , وهي تتحرك بسرعه ثابته (constant velocity)
Yani ben uçakta oturuyorum ve bu uçak sabit hızla seyahat ediyor.なめらかに、ゆれもなく。
Yani öylece oturuyorum ve işgücününün bir parçasıyım.Joten istun tässä ja kuulun työvoimaan.
Yani öylece oturuyorum ve işgücününün bir parçasıyım.Jsem zde a jsem součástí pracovní síly.
Yani öylece oturuyorum ve işgücününün bir parçasıyım.Więc jestem tam i jestem częścią siły roboczej.
Yani öylece oturuyorum ve işgücününün bir parçasıyım.Моє місце - тут і я - частина робочої сили.