Birden çok oturumu kapatırken onay iste@ info: whatsthisConfirmar a saída com várias sessões abertas@ info: whatsthis
Birden çok oturumu kapatırken onay iste@ info: whatsthisConfirmar la salida cuando haya abierta más de una sesión@info: whatsthis
Birden çok oturumu kapatırken onay iste@ info: whatsthisConfirmar la salida cuando haya varias sesiones abiertas@info: whatsthis
Birden çok oturumu kapatırken onay iste@ info: whatsthisConfirmer avant de quitter plusieurs sessions@info: whatsthis
Birden çok oturumu kapatırken onay iste@ info: whatsthisConfirmer avant de quitter quand plus d'une session sont ouvertes@info: whatsthis
Birden çok oturumu kapatırken onay iste@ info: whatsthis@info:whatsthis
Birden çok oturumu kapatırken onay iste@ info: whatsthis하나 이상의 세션이 열려 있을 때 종료 확인하기@ info: whatsthis
Birden çok oturumu kapatırken onay iste@ info: whatsthis여러 개의 세션이 열려 있을 때 종료 확인하기@ info: whatsthis
Birden çok oturumu kapatırken onay iste@ info: whatsthisPotvrdiť ukončenie, keď je otvorených viacero sedení@ info: whatsthis
Birden çok oturumu kapatırken onay iste@ info: whatsthisPotvrdiť ukončenie viacerých sedení@ info: whatsthis
Birden çok oturumu kapatırken onay iste@ info: whatsthisPotvrdit ukončení pokud je spuštěno více sezení@ info: whatsthis
Birden çok oturumu kapatırken onay iste@ info: whatsthisPotvrdit ukončení více sezení@ info: whatsthis
Birden çok oturumu kapatırken onay iste@ info: whatsthisPotwierdź zamknięcie przy zamykaniu więcej niż jednej sesji@ info: whatsthis
Birden çok oturumu kapatırken onay iste@ info: whatsthisΕπιβεβαίωση εξόδου με πολλαπλές συνεδρίες@ info: whatsthis
Birden çok oturumu kapatırken onay iste@ info: whatsthisΕπιβεβαίωση εξόδου με πολλές ανοιχτές συνεδρίες@ info: whatsthis
Birden çok oturumu kapatırken onay iste@ info: whatsthisПідтвердження виходу з декількох сеансів@ info: whatsthis
Birden çok oturumu kapatırken onay iste@ info: whatsthisПідтверджувати вихід, якщо відкрито більше одного сеансу@ info: whatsthis
Birden çok oturumu kapatırken onay iste@ info: whatsthisПодтверждать выход если открыто несколько сеансов@ info: whatsthis
Birden çok oturumu kapatırken onay iste@ info: whatsthisПодтверждать закрытие нескольких сеансов при выходе@ info: whatsthis
Birden çok oturumu kapatırken onay iste@ info: whatsthis複数のセッションが開いている場合は終了を確認する@info:whatsthis
Birden fazla oturum açık. Eğer devam ederseniz bunlar kapatılacak. @ infoCi sono diverse sessioni aperte. Saranno terminate se si continua. @info
Birden fazla oturum açık. Eğer devam ederseniz bunlar kapatılacak. @ infoDu har flera öppna sessioner. De kommer att dödas om du fortsätter. @ info
Birden fazla oturum açık. Eğer devam ederseniz bunlar kapatılacak. @ infoDu har flere åbne sessioner. Disse vil blive afsluttet hvis fortsætter. @ info
Birden fazla oturum açık. Eğer devam ederseniz bunlar kapatılacak. @ infoIl y a plusieurs sessions ouvertes. Elles seront tuées si vous continuez. @info
Birden fazla oturum açık. Eğer devam ederseniz bunlar kapatılacak. @ info세션 여러 개를 열었습니다. 계속 진행하면 강제로 종료할 것입니다. 그래도 종료하시겠습니까? @ info
Birden fazla oturum açık. Eğer devam ederseniz bunlar kapatılacak. @ infoJe otvorených viacero sedení. Tieto budú ukončené, ak budete pokračovať. @ info
Birden fazla oturum açık. Eğer devam ederseniz bunlar kapatılacak. @ infoMasz kilka otwartych sesji i wszystkie zostaną zamknięte. @ info
Birden fazla oturum açık. Eğer devam ederseniz bunlar kapatılacak. @ infoSie haben mehrere Sitzungen geöffnet. Wenn Sie fortfahren, werden diese ebenfalls beendet. @info
Birden fazla oturum açık. Eğer devam ederseniz bunlar kapatılacak. @ infoSînt mai multe sesiuni deschise. Acestea vor fi terminate dacă continuați. @ info
Birden fazla oturum açık. Eğer devam ederseniz bunlar kapatılacak. @ infoTiene varias sesiones abiertas. Se cerrarán si continúa. ¿Seguro que desea salir? @info
Birden fazla oturum açık. Eğer devam ederseniz bunlar kapatılacak. @ infoU hebt meerdere sessie geopend. Deze zullen worden beëindigd als u het programma afsluit.@info
Birden fazla oturum açık. Eğer devam ederseniz bunlar kapatılacak. @ infoVocê tem várias sessões abertas. Estas serão terminadas se continuar. @ info
Birden fazla oturum açık. Eğer devam ederseniz bunlar kapatılacak. @ infoΈχετε ανοιχτές πολλές συνεδρίες. Αυτές θα τερματιστούν αν συνεχίσετε. @ info
Birden fazla oturum açık. Eğer devam ederseniz bunlar kapatılacak. @ infoВідкрито декілька сеансів. Вибрана дія аварійно завершить їх. @ info
Birden fazla oturum açık. Eğer devam ederseniz bunlar kapatılacak. @ infoУ вас открыто несколько сеансов. Если вы продолжите, эти сеансы будут закрыты. @ info
Birden fazla oturum açık. Eğer devam ederseniz bunlar kapatılacak. @ info複数のセッションが開いています。続行すると、すべて強制終了されます。@info
Birden fazla oturum açık olduğunda kullanıcıya çıkılırken sorulup sorulmayacağı. @ title: groupČi sa pýtať užívateľa pred ukončením aplikácie, keď je otvorených viacero sedení. @ title: group
Birden fazla oturum açık olduğunda kullanıcıya çıkılırken sorulup sorulmayacağı. @ title: groupComută afișarea barei de file în fereastra aplicației. @ title: group
Birden fazla oturum açık olduğunda kullanıcıya çıkılırken sorulup sorulmayacağı. @ title: groupJestli bude uživatel dotázán před ukončením aplikace, pokud je otevřeno více sezení. @ title: group
Birden fazla oturum açık olduğunda kullanıcıya çıkılırken sorulup sorulmayacağı. @ title: groupOm brugeren skal adspørges før afslutning af programmet, når flere sessioner er åbne. @ title: group
Birden fazla oturum açık olduğunda kullanıcıya çıkılırken sorulup sorulmayacağı. @ title: groupOm en fråga ska ställas till användaren innan programmet avslutas när flera sessioner är öppna. @ title: group
Birden fazla oturum açık olduğunda kullanıcıya çıkılırken sorulup sorulmayacağı. @ title: groupPytanie użytkownika przed zamknięciem programu, gdy otwartych jest więcej niż jedna sesja. @ title: group
Birden fazla oturum açık olduğunda kullanıcıya çıkılırken sorulup sorulmayacağı. @ title: groupSi se debe preguntar al usuario antes de salir de la aplicación cuando varias sesiones abiertas. @title: group
Birden fazla oturum açık olduğunda kullanıcıya çıkılırken sorulup sorulmayacağı. @ title: group@title:group
Birden fazla oturum açık olduğunda kullanıcıya çıkılırken sorulup sorulmayacağı. @ title: group여러 개의 세션이 열려 있을 때 종료를 확인할 지 여부입니다. @ title: group
Birden fazla oturum açık olduğunda kullanıcıya çıkılırken sorulup sorulmayacağı. @ title: groupВизначає, чи питати користувача перш ніж вийти з програми, якщо відкрито декілька сеансів. @ title: group
Birden fazla oturum açık olduğunda kullanıcıya çıkılırken sorulup sorulmayacağı. @ title: groupСледует ли подтверждать закрытие приложения, если открыты несколько сеансов. @ title: group
Bir gözlemleme oturumunu farklı kaydet...Am adăugat% 1 la lista de observații.
Bir gözlemleme oturumunu farklı kaydet...A megfigyelési lista mentése mint...
Bir gözlemleme oturumunu farklı kaydet...Beobachtungsliste speichern unter...
Bir gözlemleme oturumunu farklı kaydet...Enregistrer la session d'observation sous...
Bir gözlemleme oturumunu farklı kaydet...Gem observationsliste som...
Bir gözlemleme oturumunu farklı kaydet...Gravar a sessão de observação como...
Bir gözlemleme oturumunu farklı kaydet...Guardar la sesión de observación como...
Bir gözlemleme oturumunu farklı kaydet...Havaintoluettelo...
Bir gözlemleme oturumunu farklı kaydet...관측 세션을 이름으로 저장...
Bir gözlemleme oturumunu farklı kaydet...Pozorovací seznam...
Bir gözlemleme oturumunu farklı kaydet...Salva lista oggetti preferiti come...
Bir gözlemleme oturumunu farklı kaydet...Shrani opazovalni seznam kot...
Bir gözlemleme oturumunu farklı kaydet...Spara observationssession som...