Senin yanına oturabilir miyim?May I sit next to you?
Senin yanında oturabilir miyim?May I sit next to you?
Yandaki evde oturan kız çok güzeldir.The girl who lives next door is very pretty.
Yaşlı bir adam etrafı torunlarıyla çevrili olarak oturdu.An old man sat surrounded by his grandchildren.
Yaşlı adam yapayalnız oturdu.The old man sat all alone.
Yaşlı adam çocukları tarafından çevrilmiş vaziyette oturdu.The old man sat surrounded by the children.
Yaşlı adam gözleri kapalı bankta oturdu.The old man sat on the bench with his eyes closed.
Yaşlı adam kolları katlı oturuyordu.The old man was sitting with his arms folded.
Ai benim yanımda oturdu.Ai sat down beside me.
Ayrıca şirket bilgisi oturumundan sonra bile biz bazen şirket turları düzenleriz.Furthermore, even after the company information session, we sometimes hold company tours.
Öğretmenin önünde oturan kız öğrenci Almanyalıdır.The female student that sat in front of the teacher is from Germany.
Biz oturur oturmaz, o bize kahve getirdi.As soon as we sat down, she brought us coffee.
O yorgun olduğu için kanepede gözleri kapalı oturuyordu.Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.
Biz oradaki masada oturabilir miyiz?Can we sit at the table over there?
Piyanoda oturan kız benim kızımdır.The girl sitting at the piano is my daughter.
Aynı masaya oturabilir miyim?Would you mind if I sit at the same table?
Lütfen yerine otur.Please sit down.
Lütfen otur.Please sit down.
Burada oturan hiç kimse yok.There's no one sitting here.
Kanepede oturuyorum.I'm sitting on the sofa.
Taşı gediğine oturttum mu?Have I hit the nail on the head?
Çocukların hepsi oturuyor.All of the children are sitting.
Gece, oturma odasında yazarım.At night, I write in the living room.
Oturma odasına git.Go to the living room.
Oturma odası için bir tablo satın aldım.I bought a table for the living room.
Umarım karşımızda kimse oturmaz.I hope no one sits in front of us.
İnsanlar ayakta duruyorken ve oturuyorken tamamen farklı olarak düşünüyor.People think completely differently when they're standing and when they're sitting.
Buraya yakın oturun.Sit near here.
Lotus pozisyonunda oturabilir misin?Can you sit in the Lotus position?
Bayanlar ve baylar, lütfen oturun.Ladies and gentlemen, please sit down.
Çocuklardan hiçbiri oturmuyor.None of the children are sitting.
Ziyaretçilerimiz oturma odasında oturuyor.Our visitors are sitting in the living room.
Yaşlı bir adam otobüste yanıma oturdu.An old man sat next to me on the bus.
Jessie masanın ucunda oturdu.Jessie sat at the far end of the table.
Nerede oturmak istiyorsun?Where do you want to sit?
Çocuk oturma odasında duruyor.The boy is standing in the living room.
Çocuk oturma odasında uyuyor.The boy sleeps in the living room.
Gel bizimle otur.Come sit with us.
Zaten orada oturan 20'den fazla kişi vardı.There were already over 20 people sitting there.
O bankta oturdu.She sat on the bench.
Lütfen kanepeye oturun ve rahatlayın.Please sit on the sofa and relax.
Evde oturmam söylendiği için bugün dışarı çıkamam.I can't go out today as I've been asked to watch the house.
Onun yanına oturdum.I sat next to him.
Uçakta sürekli horlayan bir adamın yanında oturdum.I sat next to a man on the airplane who snored the whole time.
Lütfen numarana göre otur.Please sit according to your number.
Emet on saat yatağımın başında oturdu.Emet sat at my bedside for ten hours.
Biz önde oturduk.We sat in the front.
O yatak odasından ayrıldı ve oturma odasına girdi.He left the bedroom and entered the living room.
O, dereye yakın oturdu.He sat next to the stream.
Biz oturmalıyız.We must sit down.
Çim üzerinde ve yerde oturuyorlar.They are sitting on the lawn and the ground.
Kedi masanın üstünde oturuyor.The cat is sitting on top of the table.
O masada oturuyor.He's sitting at the table.
Onun evinin yanında oturuyorum fakat onu nadir görüyorum.I live near her house, but I seldom see her.
Şivesini bir yere oturtamadım.I can't quite place his accent.
Dizime oturmayacak mısın?Won't you sit on my knee?
Zemin katta oturuyorum.I live on the first floor.
Lütfen uçak kapıya varıncaya kadar oturmuş olarak kalın.Please remain seated until the aircraft arrives at the gate.
Biz bir süre sessizlik içinde birlikte oturduk.We sat together in silence for some time.
O ana kapı üstünde ata biner gibi oturdu.He sat astride over the main door.