O büyük ağacın gölgesinde oturdular.They sat in the shade of that big tree.
Gece geç saatlere kadar konuşarak oturdular.They sat up talking late at night.
Konser salonunun ön sırasında oturdular ve orkestrayı açıkça duydular.They sat in the front row of the concert hall and heard the orchestra clearly.
Onlar orada oturmaya devam ettiler.They remained sitting there.
Onlar sanki müzikten büyülenmiş gibi sessiz oturdular.They sat still as if they were charmed by the music.
O, ziyaretçinin oturma odasına girmesine izin verdi.He let the visitor into the living room.
Onlar ateşin yanında oturdular.They sat down by the fire.
Masanın etrafına oturup iskambil oynadılar.They sat around the table playing cards.
Onlar iskambil oynamak için masanın etrafına oturdular.They sat around the table to play cards.
Sanki müzik tarafından büyülenmiş gibi oturuyorlar.They are sitting as if charmed by the music.
Oturma odasında çay içiyorlar.They are having tea in the living room.
Onlar parkta bir banka oturdular.They sat on a bench in the park.
Onlar parkta bir bankta oturdu.They sat on a park bench and began talking.
Oturmak için sandalyeler arıyorlar.They are looking for chairs to sit on.
Onlar bütün gece oturdular.They sat up all night.
Onlar yan yana oturdular.They sat side by side.
Bir ağacın altına oturdular.They sat under a tree.
Bir ağacın gölgesinde oturdular.They sat in the shade of a tree.
Yanımda oturmasını tercih ederdim.I'd rather she sat next to me.
Onun oturması için ona işaret ettim.I motioned for her to sit down.
Onun villası tepede oturuyor.Her villa sits on the hill.
Gözleri kapalı bir şekilde yere oturdu.She sat on the floor, her eyes closed.
Buradan birkaç sokak ileride oturuyor.She lives a few blocks away from here.
O, kanepede oturdu, bir dergi okuyordu.She sat on the sofa, reading a magazine.
O, kanepede yayılıp oturuyordu.She was lounging on the sofa.
Otobüse bindi ve ön tarafta bir koltuğa oturdu.She got on a bus and took a seat in the front.
O, banka oturdu.She seated herself on the bench.
Bir sandalyede oturup televizyon izliyordu.She was sitting in a chair, and she was watching TV.
O bir dergi okurken bir sandalyeye oturdu.She sat in a chair reading a magazine.
O sandalyede otururken beni dinledi.Sitting on the chair, she listened to me.
O, orada hiçbir şey yapmadan saatlerce oturacak.She'll sit there for hours without doing anything.
O, kilisede yanımda oturdu.She sat beside me in church.
O sert bir sandalyeye oturdu.She sat on a hard chair.
Oturdu ve ayak ayak üstüne attı.She sat down and crossed her legs.
Pencereden dışarı bakarak oturdu.She sat gazing out of the window.
Pencereden dik dik dışarı bakarak oturdu.She sat gazing out of the window.
Oturup sigara içti.She sat and smoked.
Çocukları tarafından çevrili şekilde oturdu.She sat surrounded by her children.
O, yanıma oturdu.She sat next to me.
Kuşları beslerken sık sık orada oturacak.She will often sit there feeding birds.
Ondan oturmasını rica etti.She asked him to sit down.
O, bir ağacın altında oturuyordu.She was sitting under a tree.
Gözleri yaşlı sessizce oraya oturdu.She sat there silently with tears in her eyes.
Gözlerinde yaşlarla sessizce orada oturdu.She sat there silently with tears in her eyes.
Orada gözleri kapalı oturuyordu.She was sitting there with her eyes closed.
Güzel bir kız yanıma oturdu.A beautiful girl sat next to me.
Önümdeki bir sırada güzel bir kadın oturmuştu.A beautiful woman was seated one row in front of me.
Koltuğa otur ve bir süre sakinleş.Take a seat in the armchair and calm down a while.
Hasta çocuk yatakta dik oturdu.The sick child sat up in bed.
Babam ve annem bir ağacın altında oturuyorlardı.My father and mother were sitting under a tree.
Baba oturma odamızı daha geniş yaptı.Father made our living room more spacious.
Babam akşam gazetesini okurken oturuyordu.My father sat reading the evening paper.
Köpeğime doğrularak oturmayı ve arka ayaklarının üstünde durmayı öğrettim.I have taught my dog to sit up and beg.
Lütfen oturun ve adınız çağrılıncaya kadar bekleyin.Please have a seat and wait until your name is called.
O, bir bankta gözleri kapalı oturuyordu.He was sitting on a bench with his eyes closed.
Gece geç saatlere kadar oturmamalısın.You must not stay up late.
Çok taraflı ticaret müzakereleri ithalat kotaları üzerinde şapa oturdu.Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas.
Ben bir roman okuyarak bütün gece oturdum.I sat up all last night reading a novel.
Akşam yemeği bittiğinde, oturma odasına geçti.When dinner was over, we adjourned to the sitting room.
Bitişikte oturan çift tekrar tartışıyor.The couple next door are fighting again.