Mantığımıza yatkın ve bize güven veren otoriteleri diğerlerinden ayırt edebilmek hepimiz için çok önemlidir.חשוב שנדע איך להבדיל בין המקרים בהם אנחנו יכולים לסמוך בבטחון על מקור סמכות, לבין אלה שאיננו יכולים.
Mantığımıza yatkın ve bize güven veren otoriteleri diğerlerinden ayırt edebilmek hepimiz için çok önemlidir.安全に合理的に権威を信頼できる場合とを 私たち皆が区別できることです どのようにすればいいのでしょう？
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.메리는 아직도 그녀의 오만한 작은 인도 방식으로 물었다.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.Maria bertanya, masih dengan cara angkuh India kecilnya.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.Maria frågade, fortfarande i sin befallande Little Indian sätt.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.Maria fragte, noch in ihrem herrischen kleine indische Weise.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.Maria ha chiesto, ancora nel suo imperioso poco indiano.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.Maria kysyi, silti hänen ylimielinen Little Indian tavalla.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.María preguntó, aún en su forma imperiosa indiecito.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.Maria zapytała, wciąż jej mało władczy sposób Indian.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.Marie a demandé, toujours à sa manière impérieuse petit Indien.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.Mary hỏi, vẫn còn trong cách Ấn Độ hách của cô ít.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.Mary întrebat, încă în mod imperios ei indiene puţin.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.Mary kérdezte, még mindig az ő parancsoló kis indiai utat.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.Mary perguntou, ainda em sua forma pouco imperiosa indiana.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.Mary spurgte, stadig i sin herskesyge lille indisk måde.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.Mary vprašal, še vedno v svoji oblastne mali indijski način.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.Mary vroeg, nog steeds in haar heerszuchtige kleine Indiase manier.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.Spýtala sa Mary, stále v nej niečo panovačným indický spôsob.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.Zeptala se Mary, stále v ní něco panovačným indický způsob.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.Μαίρη ζήτησε, ακόμα σε αγέρωχους μικρή ινδική δρόμο της.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.Мария попита, все още в малката си властен индийски начин.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.Мария спросила, все еще в ее властных маленький индийский путь.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.Марія запитала, все ще в її владних маленький індійський шлях.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.מרי שאל, עדיין בדרך הודי המתנשאת שלה קטן.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.سألت ماري ، لا تزال في طريقها ملح الهندية قليلا.
Mary hala onu otoriter küçük Hint yolu sordu.マーサは彼女が再び火格子こすり始めた。 "私は夫人Medlockのしもべよ、"と彼女は言った
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.Celý Milgramův výzkum je o autoritě jednotlivce kontrolovat ostatní.
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.El estudio de Milgram trata de la autoridad individual para controlar a la gente.
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.밀그램의 연구는 사람들을 통제하는 개인의 권력에 대해 다루고 있습니다
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.L'étude de Milgram concerne l'autorité d'un individu pour contrôler les gens.
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.Lo studio di Milgram si concentra sull'autorità individuale di controllare le persone.
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.Milgramin koe käsittelee yksilön auktoriteettia ihmisten kontrolloimisessa.
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.Milgramov experiment je celý o individuálnej autorite, ktorá ovláda ľudí.
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.Milgrams onderzoek gaat over de individuele autoriteit om mensen te controleren.
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.Milgrams studie handler om individuel autoritet til at kontrollere folk.
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.Milgrams Versuche drehen sich immer um individuelle Autorität, Leute zu steuern.
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.Milgram tanulmánya az embereket irányító egyéni hatalomról szól.
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.Nghiên cứu Milgram đều về quyền lực của cá nhân điều khiển con người
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.O estudo de Milgram é sobre a autoridade individual para controlar pessoas.
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.Studiile lui Milgram se referă la autoritatea individuală de a controla oameni.
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.Studium Milgrama dotyczy władzy i kontroli.
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.Η μελέτη του Μίλγκραμ έχει να κάνει με την ατομική εξουσία του ελέγχου πάνω στους ανθρώπους.
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.Дослідження Мілґрема спрямовані на особисту владу задля контролю людьми.
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.Исследование Милгрэма — о способности индивида контролировать людей.
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.Проучването на Милгром е изцяло за индивидуалното надмощие за контрол над хората.
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.מחקרו של מילגרם עוסק בסמכותו של היחיד לשלוט בבני אדם.
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.لقد ركّزت دراسة ملجروم على الفرد كمصدر للسلطة المسيطرة على الناس.
Milgram'ın çalışması bireysel otoritenin insanları kontrol etmesi hakkında.人はほとんどの時間を組織の一員として過ごします
Milgram kötülüğü şöyle ölçüyor, insanların otoriteye körü körüne uyma isteği ve 450 volta kadar çıkması.밀그램은 맹목적으로 권위에 복종하여 기꺼이 450볼트까지 진행해버리는 사람들을 통해 악을 측정했습니다.
Milgram kötülüğü şöyle ölçüyor, insanların otoriteye körü körüne uyma isteği ve 450 volta kadar çıkması.Milgram định lượng cái xấu là sự sẵn lòng của con người mù quán tuân theo quyền lực, để đi đến 450 volts.
Milgram kötülüğü şöyle ölçüyor, insanların otoriteye körü körüne uyma isteği ve 450 volta kadar çıkması.Milgram mierzy zło jako ludzką skłonność do ślepego posłuszeństwa władzy, aż do 450 V.
Milgram kötülüğü şöyle ölçüyor, insanların otoriteye körü körüne uyma isteği ve 450 volta kadar çıkması.Milgram tedy kvantifikuje zlo jako ochotu slepě poslouchat autoritu, dojít až k 450 voltům.
Milgram kötülüğü şöyle ölçüyor, insanların otoriteye körü körüne uyma isteği ve 450 volta kadar çıkması.Takže Milgram kvantifikuje zlo ako ochotu ľudí slepo poslúchať autoritu, zájsť až po 450 voltov.
Milgram kötülüğü şöyle ölçüyor, insanların otoriteye körü körüne uyma isteği ve 450 volta kadar çıkması.כך שמילגרם מכמת את הרוע בתור נכונותם של בני-אדם לציית בעיוורון לסמכות, להגיע עד 450 וולט.
Milgram kötülüğü şöyle ölçüyor, insanların otoriteye körü körüne uyma isteği ve 450 volta kadar çıkması.悪の度合をミルグラムは数値化しました それは人の摂理における目盛盤のようなものです
Nasıl başbakanın otoritesini sarsabildin?Hogy szegülhettél szembe a Miniszterelnökkel?
Nasıl başbakanın otoritesini sarsabildin?Πως μπορείς να αντιπαρατεθείς με τον πρόεδρο;
O Alice üzerinde otorite çeşit olduğunu düşündüm sanki O Gryphon baktı.Dia menatap Gryphon seolah-olah dia berpikir itu semacam otoritas atas Alice.
O Alice üzerinde otorite çeşit olduğunu düşündüm sanki O Gryphon baktı.Ele olhou para o Grifo como se ele achava que tinha algum tipo de autoridade sobre Alice.