New York'lular için belirteyim; burası, West Side otobanının altındaki 125. cadde.Para aquellos que son de Nueva York, esta es la calle 125, debajo de la autopista oeste.
New York'lular için belirteyim; burası, West Side otobanının altındaki 125. cadde.Per chi di voi viene da New York, questa è la 125esima strada sotto la West Side Highway.
New York'lular için belirteyim; burası, West Side otobanının altındaki 125. cadde.Pour ceux d'entre vous qui habitent New York, voici la 125ème rue sous la West Side Highway.
New York'lular için belirteyim; burası, West Side otobanının altındaki 125. cadde.Voor diegenen onder jullie uit New York, dit is 125th street onder de West Side Highway.
New York'lular için belirteyim; burası, West Side otobanının altındaki 125. cadde.Για όσους από εσάς είστε από τη Νέα Υόρκη, αυτή είναι η 125η Οδός κάτω από το Γουέστ Σάιντ Χάιγουεϊ.
New York'lular için belirteyim; burası, West Side otobanının altındaki 125. cadde.За онези от вас, които са от Ню Йорк, това е 125-та улица под магистралата Уест Сайд.
" Onlar marazi olarak görüntü alırlardı, Otobanın ortasında Chad'in ayakkabılarına yakın çekim."Au folosit secvențe din filmul morbid, un prim-plan cu pantofii lui Chad în mijlocul autostrăzii.
" Onlar marazi olarak görüntü alırlardı, Otobanın ortasında Chad'in ayakkabılarına yakın çekim."De brugte nogle morbide, artistiske optagelser, et close-up fotografi af Chads sko midt på motorvejen.
" Onlar marazi olarak görüntü alırlardı, Otobanın ortasında Chad'in ayakkabılarına yakın çekim."Felhasználták néhány morbidan művészi felvételem, egy közeli kép Chad cipőiről az autópálya közepén.
" Onlar marazi olarak görüntü alırlardı, Otobanın ortasında Chad'in ayakkabılarına yakın çekim."Ils avaient ce montage artistique morbide un gros plan des chaussures de Chad au milieu de l'autoroute.
" Onlar marazi olarak görüntü alırlardı, Otobanın ortasında Chad'in ayakkabılarına yakın çekim."Mereka menggunakan foto artistik yang menyeramkan, foto jarak dekat sepatu Chad di tengah jalan raya.
" Onlar marazi olarak görüntü alırlardı, Otobanın ortasında Chad'in ayakkabılarına yakın çekim."Použili i morbidně umělecké scény, jako záběr na Chadovy boty uprostřed silnice.
" Onlar marazi olarak görüntü alırlardı, Otobanın ortasında Chad'in ayakkabılarına yakın çekim."They used some of the morbidly artist footage, mô tả đôi giầy của Chad ở giữa con đường cao tốc.
" Onlar marazi olarak görüntü alırlardı, Otobanın ortasında Chad'in ayakkabılarına yakın çekim."Uporabili so neke morbidne umetniške posnetke, bližnji kader Chadovih čevljev na sredi avtoceste.
" Onlar marazi olarak görüntü alırlardı, Otobanın ortasında Chad'in ayakkabılarına yakın çekim."Wykorzystano artystyczne zdjęcie, zbliżenie na buty Chad'a leżące na drodze.
" Onlar marazi olarak görüntü alırlardı, Otobanın ortasında Chad'in ayakkabılarına yakın çekim."Ze gebruikten akelig artistieke beelden, een close-up van de schoenen van Chad midden op de snelweg.
" Onlar marazi olarak görüntü alırlardı, Otobanın ortasında Chad'in ayakkabılarına yakın çekim."Вони використовували якійсь дивакуваті кадри: черевик Чада крупним планом посередині шосе.
" Onlar marazi olarak görüntü alırlardı, Otobanın ortasında Chad'in ayakkabılarına yakın çekim.Използваха ужасна авторска снимка, на която имаше снимани отблизо обувките на Чад на магистралата.
" Onlar marazi olarak görüntü alırlardı, Otobanın ortasında Chad'in ayakkabılarına yakın çekim."Они использовали какие-то нездорово художественные кадры: ботинок Чада крупным планом посреди шоссе.
Otobanda olmuş büyük bir kazaydı.Đó là một tai nạn nghiêm trọng trên đường cao tốc.
Otobanda olmuş büyük bir kazaydı.Nagy baleset volt az országúton.
Otobanda olmuş büyük bir kazaydı.Беше голяма катастрофа на магистралата.
Otobanda şerit değiştirdim ve bana eşlik eden yarış pilotu söyle dediAmikor az autópályán sávot váltottam, az autóversenyző, a gardedámom azt mondta:
Otobanda şerit değiştirdim ve bana eşlik eden yarış pilotu söyle dediAm schimbat benzile pe autostrada şi şoferul, acest supraveghetor, a spus:
Otobanda şerit değiştirdim ve bana eşlik eden yarış pilotu söyle dediIch hab die Spuren auf dem Highway gewechselt, und der Rennfahrer sagte:
Otobanda şerit değiştirdim ve bana eşlik eden yarış pilotu söyle dediIk wisselde van baan op de snelweg, en mijn begeleider zei:
Otobanda şerit değiştirdim ve bana eşlik eden yarış pilotu söyle dediJ'ai changé de voies sur l'autoroute, et le pilote, le chaperon, m'a dit,
Otobanda şerit değiştirdim ve bana eşlik eden yarış pilotu söyle dediJeg skiftede bane på motorvejen og den kører, denne chaperone sagde,
Otobanda şerit değiştirdim ve bana eşlik eden yarış pilotu söyle dedi반면 이 차를 탔을 때 레이서 분이 차선을 바꾼 후 제게 이렇게 말하더군요.
Otobanda şerit değiştirdim ve bana eşlik eden yarış pilotu söyle dediMa quando ho cambiato corsia in autostrada, il mio accompagnatore mi ha detto:
Otobanda şerit değiştirdim ve bana eşlik eden yarış pilotu söyle dediMe cambiaba de carriles en la autopista y mi acompañante, el piloto, decía...
Otobanda şerit değiştirdim ve bana eşlik eden yarış pilotu söyle dediMenjal sem pas na hitri cesti in nadzornik je rekel:
Otobanda şerit değiştirdim ve bana eşlik eden yarış pilotu söyle dediMudei de faixa na autoestrada e o meu acompanhante, disse:
Otobanda şerit değiştirdim ve bana eşlik eden yarış pilotu söyle dediPřejel jsem do jiného pruhu na dálnici a závodník mi řekl:
Otobanda şerit değiştirdim ve bana eşlik eden yarış pilotu söyle dediSaya pindah jalur dan pengemudi, pendamping ini, berkata
Otobanda şerit değiştirdim ve bana eşlik eden yarış pilotu söyle dediTôi chuyển làn ở đường cao tốc và tay đua đi kèm đã nói rằng,
Otobanda şerit değiştirdim ve bana eşlik eden yarış pilotu söyle dediZmieniałem pasy na autostradzie, a mój "opiekun", rajdowiec, powiedział:
Otobanda şerit değiştirdim ve bana eşlik eden yarış pilotu söyle dediΆλλαζα λωρίδες στον αυτοκινητόδρομο και ο καθοδηγητής μου, έλεγε
Otobanda şerit değiştirdim ve bana eşlik eden yarış pilotu söyle dediСмених платното на магистралата, а шофьорът - онзи придружител: каза:
Otobanda şerit değiştirdim ve bana eşlik eden yarış pilotu söyle dediЯ сменил полосу на шоссе и инструктор сказал:
Otobanda şerit değiştirdim ve bana eşlik eden yarış pilotu söyle dediהחלפתי נתיבים בכביש המהיר והנהג המלווה אמר,
Otobanda şerit değiştirdim ve bana eşlik eden yarış pilotu söyle dediلقد غيرت الحارة في الطريق السريع وقال لي السائق المرشد
Otobanda şerit değiştirdim ve bana eşlik eden yarış pilotu söyle dedi「ちょうど110マイル出てたよ」と言いました
Otoban ister.Autobahnen.
Otoban ister.Autópályákat.
Otoban ister.Autopistas.
Otoban ister.Autostrade.
Otoban ister.Autostrad.
Otoban ister.Autostrăzi.
Otoban ister.Các đường lớn.
Otoban ister.Dálnic.
Otoban ister.Des autoroutes.
Otoban ister.고속도로와 같은 것을 말이죠.
Otoban ister.Snelwegen.
Otoban ister.Αυτοκινητοδρόμους.
Otoban ister.Ему нужны свободные дороги.
Otoban ister.Магистрали.
Otoban ister.Шосе.
Otoban ister.כבישים מהירים.
Otoban ister.الطرق السريعة.