Araba üreticileri, araba satıcıları, otoparkçılar, otobancılar vesaire var.Ada juga pembuat mobil, pembuangan mobil, semua tempat parkir, jalan tol, dan sebagainya
Araba üreticileri, araba satıcıları, otoparkçılar, otobancılar vesaire var.Avem de luat în calcul producţia maşinii, aruncarea ei la gunoi, toate parcările şi drumurile şi tot aşa.
Araba üreticileri, araba satıcıları, otoparkçılar, otobancılar vesaire var.Ci sono i produttori di auto, lo smaltimento dell'auto, i parcheggi, le autostrade e così via.
Araba üreticileri, araba satıcıları, otoparkçılar, otobancılar vesaire var.Das betrifft die Herstellung und die Entsorgung der Autos sowie die Parkplätze, die Autobahnen und so weiter.
Araba üreticileri, araba satıcıları, otoparkçılar, otobancılar vesaire var.세상에는 자동차 제작, 폐차 작업, 주차, 고속도로 등이 있지요.
Araba üreticileri, araba satıcıları, otoparkçılar, otobancılar vesaire var.Máme tu výrobu auta, likvidáciu auta, parkoviská a diaľnice a tak ďalej.
Araba üreticileri, araba satıcıları, otoparkçılar, otobancılar vesaire var.Máme výrobu auta, likvidaci auta, všechno to parkování a dálnice a tak dále.
Araba üreticileri, araba satıcıları, otoparkçılar, otobancılar vesaire var.Mamy fabryki samochodów, likwidacje samochodów, wszystkie parkingi, autostrady i tak dalej.
Araba üreticileri, araba satıcıları, otoparkçılar, otobancılar vesaire var.Ott az autógyártás, a roncsok feldolgozása, minden, ami a parkolással, az autóutakkal kapcsolatos, stb.
Araba üreticileri, araba satıcıları, otoparkçılar, otobancılar vesaire var.Temos a construção do automóvel, a sua revenda, o estacionamento e as autoestradas, etc.
Araba üreticileri, araba satıcıları, otoparkçılar, otobancılar vesaire var.Tenemos la fabricación del coche, su eliminación, los estacionamientos, las autopistas, etc.
Araba üreticileri, araba satıcıları, otoparkçılar, otobancılar vesaire var.Vi har tillverkandet av bilen, skrotandet av bilen, alla parkeringsplatser och motorvägar och så vidare.
Araba üreticileri, araba satıcıları, otoparkçılar, otobancılar vesaire var.We hebben de productie van de auto, de sloop ervan, alle parkeren en autowegen enzovoort.
Araba üreticileri, araba satıcıları, otoparkçılar, otobancılar vesaire var.Έχουμε την παραγωγή του αυτοκινήτου, τη διάθεσή του, το παρκάρισμα και τους αυτοκινητοδρόμους κ.λπ.
Araba üreticileri, araba satıcıları, otoparkçılar, otobancılar vesaire var.Автомобіль - це ще і виробництво, утилізація, парковки, автостради тощо.
Araba üreticileri, araba satıcıları, otoparkçılar, otobancılar vesaire var.Имаме производството на колата, унищожаването на колата, всичките паркигни и магистрали и т.н.
Araba üreticileri, araba satıcıları, otoparkçılar, otobancılar vesaire var.Машина - это еще и производство, утилизация, парковки, автострады и так далее.
Araba üreticileri, araba satıcıları, otoparkçılar, otobancılar vesaire var.יש לנו את יצרן המכונית, את הגריטה של המכונית, כל החניות והכבישים המהירים ועוד.
Araba üreticileri, araba satıcıları, otoparkçılar, otobancılar vesaire var.駐車場や高速道路などにも影響を与えていきます 人々がこれらを利用しなくなることで
Bir otobanda kendi halinde duran, terk edilmiş bir araba değiliz.우리는 판매점에서 버려져서 고속도로에 빈 채로 있는 차들이 아닙니다.
Bir otobanda kendi halinde duran, terk edilmiş bir araba değiliz.Nejsme opuštěná auta, co se nerozjela, a stojí prázdná podél dálnice.
Bir otobanda kendi halinde duran, terk edilmiş bir araba değiliz.Nismo zapuščeni avtomobili, ki so se pokvarili in prazni stojijo na avtocesti.
Bir otobanda kendi halinde duran, terk edilmiş bir araba değiliz.Nu suntem mașini abandonate ce stau goale pe vreo autostradă.
Bir otobanda kendi halinde duran, terk edilmiş bir araba değiliz.Wir sind keine verlassenen Autos, die liegen geblieben sind und leer an der Autobahn stehen.
Bir otobanda kendi halinde duran, terk edilmiş bir araba değiliz.Мы не заброшенные машины без бензина на каком-нибудь шоссе.
Bir otobanda kendi halinde duran, terk edilmiş bir araba değiliz.אנו איננו מכוניות נטושות שנתקעו אי-שם, יושבות ריקות על איזה כביש,
Bir otobanda kendi halinde duran, terk edilmiş bir araba değiliz.نحن لسنا سيارات متروكة مركونة وتجلس فارغة في احد الطرق السريعة،
Bir otobanda kendi halinde duran, terk edilmiş bir araba değiliz.道に乗り捨てられた 車ではない ある意味そうでも 心配しないで
Dijital Otoban.Autostrada Digitală.
Dijital Otoban.-- Autostrady Cyfrowej.
Dijital Otoban.디지탈 수퍼하이웨이.
Dijital Otoban.la Digital Superhighway (super autoroute digitale).
Dijital Otoban.la Superautopista Digital.
Dijital Otoban.Siêu xa lộ số.
Dijital Otoban.Дигиталната супермагистрала.
Dijital Otoban.האוטוסטרדה הדיגיטלית.
Dijital Otoban."الطريق الرقمي السريع".
"Ilk demiryolundan, eyaletler arasi otoban sistemine kadar ulkemiz her zaman en onde olmustur."Az első vasutaktól, az államokat összekötő autópálya rendszerig, nemzetünk mindig elsőként szállt versenybe.
"Ilk demiryolundan, eyaletler arasi otoban sistemine kadar ulkemiz her zaman en onde olmustur."최초의 철로에서부터, 여러 주를 잇는 고속도로체계에 이르기까지, 우리나라는 늘 경쟁의 선두에 있어왔습니다.
"Ilk demiryolundan, eyaletler arasi otoban sistemine kadar ulkemiz her zaman en onde olmustur."Od prvních železnic až k mezistátnímu systému dálnic, byl náš národ vždy prvním konkurentem.
"Ilk demiryolundan, eyaletler arasi otoban sistemine kadar ulkemiz her zaman en onde olmustur."Od prvých železníc, k medzištátnemu systému diaľnic, náš národ bol vždy prvý, kto išiel súťaž súťažiť.
"Ilk demiryolundan, eyaletler arasi otoban sistemine kadar ulkemiz her zaman en onde olmustur." Từ đường sắt đầu tiên đến hệ thống đường cao tốc liên bang, nước ta luôn đi đầu cuộc cạnh tranh.
"Ilk demiryolundan, eyaletler arasi otoban sistemine kadar ulkemiz her zaman en onde olmustur."Vanaf de eerste spoorwegen, tot aan het snelwegennet, is ons land altijd competitief geweest.
"Ilk demiryolundan, eyaletler arasi otoban sistemine kadar ulkemiz her zaman en onde olmustur."Von den ersten Eisenbahnlinien zum Highway-System war unser Land immer internationaler Vorreiter.
"Ilk demiryolundan, eyaletler arasi otoban sistemine kadar ulkemiz her zaman en onde olmustur."От первых железных дорог и до междуштатной сети автодорог, наш народ всегда был первым в соревновании.
"Ilk demiryolundan, eyaletler arasi otoban sistemine kadar ulkemiz her zaman en onde olmustur."ממסילות הרכבת הראשונות, למערכת הכבישים הבין מדינתיים, האומה שלנו הייתה תמיד ראשונה להתחרות.
"Ilk demiryolundan, eyaletler arasi otoban sistemine kadar ulkemiz her zaman en onde olmustur." من بداية ايام انطلاق السكك الحديدية كانت دولتنا الاولى في المنافسة ...
"Ilk demiryolundan, eyaletler arasi otoban sistemine kadar ulkemiz her zaman en onde olmustur.アメリカは常に先端を競ってきた ヨーロッパや中国に最速の鉄道を譲る理由はない」
Los Angeles'ın dışında kanyonların etrafında gezdik. oradan Pasifik Kıyısına yakın otobanda gezdik.Andámos pelos desfiladeiros nos arredores de Los Angeles e pela autoestrada da Costa do Pacífico.
Los Angeles'ın dışında kanyonların etrafında gezdik. oradan Pasifik Kıyısına yakın otobanda gezdik.태평양 해안 고속도로(Pacific Coast highway) 위를 달릴 수 있었습니다.
Los Angeles'ın dışında kanyonların etrafında gezdik. oradan Pasifik Kıyısına yakın otobanda gezdik.Siamo andati in giro per la periferia di Los Angeles e in autostrada, sulla costa del Pacifico.
Los Angeles'ın dışında kanyonların etrafında gezdik. oradan Pasifik Kıyısına yakın otobanda gezdik.Vozila sva se okrog kanjonov izven Los Angelesa, potem po pacifiški obalni hitri cesti.
Los Angeles'ın dışında kanyonların etrafında gezdik. oradan Pasifik Kıyısına yakın otobanda gezdik.Карахме из каньоните извън Лос Анжелис и надолу по Тихоокеанската крайбрежна магистрала.
Los Angeles'ın dışında kanyonların etrafında gezdik. oradan Pasifik Kıyısına yakın otobanda gezdik.ונסענו מסביב לקניונים מחוץ ללוס אנג'לס ובכביש החוף של האוקיאנוס השקט.
Los Angeles'ın dışında kanyonların etrafında gezdik. oradan Pasifik Kıyısına yakın otobanda gezdik.وقدنا حول الوديان في لوس أنجلوس وعلى طريق ساحل المحيط الهادىء السريع
Los Angeles'ın dışında kanyonların etrafında gezdik. oradan Pasifik Kıyısına yakın otobanda gezdik.パシフィック・コースト・ハイウェイまで抜けました そして信号で止まると
Madene kadar bir otoban ve sayıca polis hattı geçtiler.Para llegar a la mina, tuvieron que superar una autopista y varias barreras policiales.
New York'lular için belirteyim; burası, West Side otobanının altındaki 125. cadde. (Kahkahalar)Đối với những người đến từ New York, đây là phố thứ 125 dưới đường quốc lộ phía Tây (Cười)
New York'lular için belirteyim; burası, West Side otobanının altındaki 125. cadde. (Kahkahalar)Для тех из вас, кто из Нью Йорка, это 125-ая улица под трассой Вест Сайд Хайвэй, (Смех)
New York'lular için belirteyim; burası, West Side otobanının altındaki 125. cadde.Nowojorczykom wyjaśniam, że jest to 125 Ulica przy West Side Highway.