otobüsü ile cümle
otobüsü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ya otobüsün arkasında bekleyin ya da solundan geçip trafiğe karışın.SO RlDE DEFENSlVELY AND ElTHER WAlT BEHlND THE BUS, OR MERGE WlTH TRAFFlC TO PASS ON THE LEFT.
Otobüsün kaldırım kenarından ne zaman ayrılıp trafiğe döneceğini asla kestiremezsiniz.YOU NEVER KNOW WHEN THE BUS WlLL LEAVE THE CURB AND START PULLlNG OUT INTO TRAFFlC,
Dönüş yapmadan önce otobüsün geçmesini bekleyin.WAlT FOR THE BUS TO PASS BEFORE TURNlNG.
Okul otobusu ile gitmeniz gerekiyor."You have to go in a school bus."
Bir hayal edin, Lagos'taki her bir otobüsü bu örgütsel ağın bir parçası olarak.Imagine if every one of these buses in Lagos was part of the mesh network.
Shimabara Peninsula'ya giden Nagasaki Kenei otobüsü.Taking the Nagasaki Kenei bus to the Shimabara Peninsula.
Uka'nın ilk kurbanı otobüsün dışında öldürüldü.Uka's first victimwas killed outside of the bus.
Teknesi olmayanlar için, Vis'e ulaşmanın tek yolu feribot veya deniz otobüsü yoluyla.For those without a boat, the only way to reach Vis is by ferry or hydrofoil.
-26/11/85: Polis otobüsünün bombalanması, bir polis memuru öldü, 25 kişi yaralandı-26/11/85: Bombing of police bus, one policeman dead, 25 people wounded
-24/4/87: ABD Hava Kuvvetleri otobüsünün bombalanması. 16 Amerikan askeri yaralandı-24/4/87: Bombing of a US Air Force bus. 16 American soldiers wounded
-2/11/91: Polis otobüsüne roket saldırısı.-2/11/91: Rocket attack on police bus.
İki hafta önce, Geoana ve diğerlerini taşıyan bir PSD kampanya otobüsüne ateş edildiği bildiriliyor.A PSD campaign bus, carrying Geoana and others, was reportedly targeted by gunfire two weeks ago.
Kosova'da bir BM otobüsüne daha saldırı olduAnother UN bus attacked in Kosovo
Ayrıca Sincan İlçesi merkezinden de EGO otobüsü bulunmaktadır.There is also an EGO bus from the center of Sincan District.
LAZ-695B otobüsü (1961 model)LAZ-695B bus (1961 year of issue)
LAZ-695N otobüsü (1989 model)LAZ-695N bus (1989 year of issue)
Otel, havalimanına 15 dakikalık yürüme mesafesindedir ve otele ring otobüsüyle ulaşılabilir.[1]The hotel is a 15-minute walk from the airport terminal and can be reached by shuttle bus.[1]
1948 Mercedes-Benz OP3750 önden motorlu seyahat otobüsü1948 Mercedes-Benz OP3750 forward control coach
L3500 kamyonu temel alan Mercedes-Benz O3500 tur otobüsüThe Mercedes-Benz O 3500 touring coach based on the L 3500 truck
Dört otobüsün ikinci sütunu Rus havanları tarafından bombalandı.The second column of four buses were shelled by Russian mortars.
Rus birlikleri de Ukrayna askeri otobüsüne ateş açarak bilinmeyen sayıda can kaybına yol açtı.[1]Russian troops also fired at a Ukrainian military bus, creating an unknown amount of casualties.[53]
İstanbul'da bir halk otobüsünde bir PKK militanı tarafından vurularak öldürüldü.Shot dead in a public bus in Istanbul by a PKK militant.
Okuldan kaçan öğrenciler öğleden sonra okul otobüsüyle geldi.Students who fled the school arrived by school bus in the afternoon.
Otobüsün ne zaman kalkıyor?Wann fährt dein Autobus?
Otobüsü beklemeniz lazım.Ihr müsst auf den Bus warten.
Kâmil Koç'un Setra marka bir otobüsü.Der Biskota ist ein größerer Bus.
Ayrıca tur otobüsünü biodizele çevirdi.Sie habe ihr dann auch den Zettel ans Fahrrad geklemmt.
Arriva Avrupa genelinde 14 ülkede otobüs, tren, tramvay ve deniz otobüsü hizmetleri sunmaktadır.Arriva operiert als Bus- und Bahndienstleister in 14 europäischen Ländern.
Ayrıca adaya Çanakkale merkezden deniz otobüsü seferleri de vardır.Jedoch gibt es auch einige private Motorboote am See.
Bahsedilen tek engel ise otobüsün suya girememesidir.Bei Token Bus stellt sich dieses Problem nicht, sofern der Bus nicht durchtrennt wird.
Ben geç kalmışken, otobüsün geç kalması çok şarttı.Le bus devait justement avoir du retard tandis que j'étais en retard.
Acele et, otobüsü kaçıracaksın!Dépêche-toi, tu vas manquer l'autobus !
Adada halk otobüsü hizmeti yoktur ama Kralendijk ve Rincon arası dolmuşlar çalışır.Il n'y a aucun service de bus public, mais les taxis collectifs circulent entre Kralendijk et Rincon.
Ayrıca tur otobüsünü biodizele çevirdi.Il lui a même appris à monter à bicyclette.
Herkes dışarıya çıkar ve okul otobüsüne doluşur.Tous rentrent en train et trouvent le lycée fermé.
Tur otobüsü buzlu yolda kayıp takla atmış, Burton da otobüsün camından fırlayıp altında kalmıştı.Burton a été projeté par la fenêtre du bus, et ce dernier s'est écrasé sur lui.
Bu patlama bütün Sunnydale'de bir krater oluştururken diğer hayatta kalanlar bir okul otobüsü ile kaçarlar.Tous les survivants du groupe fuient Sunnydale à bord d'un bus scolaire.
Hayatta kalanlar yukarı çıkarak bir okul otobüsüne doluşur.Ils arrivent à sortir des galeries par une sortie dissimulée dans un bus scolaire renversé.
Beyazıt'tan 39C otobüsü.Le rocking-chair d'Abuelo 39a.
Köye Kayseri Belediyesine ait Belediye Otobüsü sabah, öğle ve akşam olmak üzere yolcu taşımaktadır.De plus, un système de transport en commun (CITSO) permet à ses résidents d'accéder à Montréal matin et soir.
Tom sonraki otobüsü beklemek istedi.Tom quería esperar al siguiente autobús.
Tom, bir otobüsü süremez.Tom no puede conducir un bus.
Otobüsü bir süre beklemek zorunda kaldık.Tuvimos que esperar un poco al autobús.
Bu benim otobüsüm.Es mi autobús.
Otobüsü kullanan adam benim en iyi arkadaşım.El hombre que está conduciendo el bus es mi mejor amigo.
Otobüsü takip ettim.Seguí al bus.
Otobüsün durması için elini kaldırdı.Ella levantó la mano para que se detuviera el autobús.
Otobüsü beklemedim.No esperé el autobús.
Hızır otobüsü ile Çatlak Kazana gitmiş ve orada Bakanla görüşme yapmıştır.De repente para la moto y se ve a sí mismo discutiendo con su ex-novia.
Yine tur otobüsünde kaydedilmiştir.Video ancora nel Vol.
Henüz EGO otobüsü gitmemektedir.Gibbons non si presenta alla partenza del bus.
Kaza yapmakta olan otobüsü kurtarıp, Kertenkele ve sevdiklerinin hayatının kurtulmasına vesile olur.Perderà la vita alla fine della serie per salvare l'umanità e i suoi cari.
Ayrıca tur otobüsünü biodizele çevirdi.Fece anche il giro della città su una moto.
Kâmil Koç'un Setra marka bir otobüsü.Red: Il pazzo autista di autobus tossicodipendente.
Ghost oyunda ilk olarak telsizden duyulur.Sonra koşarken otobüsün arkasından koşarak geldiği görülür.Sentono al telegiornale quello che sta accadendo e tornano indietro di corsa dimenticando le borse.
5 numaralı otobüsü binmelisin.Вы должны сесть на автобус № 5.
Bir sonraki otobüsü kaçırabiliriz, ancak her halükarda geceyarısına kadar orada oluruz.Мы можем опоздать на следующий автобус, но в любом случае мы будем там до полуночи.
12 Nisan - Filistinli saldırganlar İsrail otobüsünü rehin aldı.12 апреля — палестинские террористы захватили израильский автобус с заложниками.
2004 yıllı – 15-metrelik alçak tabanlı şehir otobüsün üretimi başlandı.2004 год — Начато производство низкопольного городского 15-метрового автобуса.
2004 yıllı – “TATA” şasisi üzerinde küçük şehir otobüsün örneği yapıldı «Voljanin-3290».2004 год — Создан опытный образец малого городского автобуса на шасси «ТАТА» «Волжанин-3290».