otlak ile cümle
otlak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.또 갓 지파 중에서 길르앗의 라못과 그 들과 마하나임과 그 들과
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.och ur Gads stam Ramot i Gilead med dess utmarker, Mahanaim med dess utmarker,
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.og av Gads stamme Ramot-Gilead med tilhørende jorder og Mahana'im med jorder
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.şi din seminţia lui Gad, Ramot din Galaad cu locurile lui de păşunat, Mahanaim cu locurile lui de păşunat,
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.V pokolení pak Gád: Rámot v Galád s předměstím jeho, a Mahanaim i předměstí jeho,
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.Y de la tribu de Gad: Ramot en Galaad con sus campos de alrededor, Majanaim con sus campos de alrededor
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.και εκ της φυλης Γαδ την Ραμωθ εν Γαλααδ και τα περιχωρα αυτης, και την Μαχαναιμ και τα περιχωρα αυτης,
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.а, от Гадовото племе, Рамот в Галаад с пасбищата му, Маханаим с пасбищата му,
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.от колена Гадова – Рамоф в Галааде и предместья его, и Маханаим и предместья его,
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.וממטה גד את ראמות בגלעד ואת מגרשיה ואת מחנים ואת מגרשיה׃
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.ومن سبط جاد راموت في جلعاد ومسارحها ومحنايم ومسارحها
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.又 在 迦 得 支 派 的 地 中 、 得 了 基 列 的 拉 末 與 其 郊 野 、 瑪 哈 念 與 其 郊 野
Gad oymağından Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon, Yazer ve bunların otlakları.又 在 迦得 支派 的 地中 、 得了 基列 的 拉末與 其 郊野 、 瑪哈 念與 其 郊野
Güney Kaliforniya'da çoğu sığır hayata bir otlakta çimen yiyerek başlıyor.In Südkalifornien beginnen die meisten Rinder ihr Leben grasfressend auf der Weide.
Güney Kaliforniya'da çoğu sığır hayata bir otlakta çimen yiyerek başlıyor.Nel sud della California, la maggior parte dei bovini iniziano così, mangiando erba al pascolo.
Güney Kaliforniya'da çoğu sığır hayata bir otlakta çimen yiyerek başlıyor.בדרום קליפורניה, רוב הבקר מתחיל כך, אוכל דשא במרעה.
Hayvanlar nasıl da inliyor! Sığır sürüleri çaresiz. Çünkü otlaklar kurudu. Koyun sürüleri perişan oldu.Aj, jak vzdychá dobytek, svírají se stáda skotů, proto že nemají žádné pastvy, ano i stáda bravů hynou.
Hayvanlar nasıl da inliyor! Sığır sürüleri çaresiz. Çünkü otlaklar kurudu. Koyun sürüleri perişan oldu.Cum gem vitele! Cirezile de boi umblă buimace, căci nu mai au păşune; chiar şi turmele de oi sufăr!
Hayvanlar nasıl da inliyor! Sığır sürüleri çaresiz. Çünkü otlaklar kurudu. Koyun sürüleri perişan oldu.Czemu wzdycha bydło? Błąkają się stada wołów, że nie mają pastwisk, nawet i trzody owiec wyginęły.
Hayvanlar nasıl da inliyor! Sığır sürüleri çaresiz. Çünkü otlaklar kurudu. Koyun sürüleri perişan oldu.Hvor Kvæget dog stønner! Oksernes Hjorde er skræmte, fordi de ikke har Græs; selv Småkvægets Hjorde lider.
Hayvanlar nasıl da inliyor! Sığır sürüleri çaresiz. Çünkü otlaklar kurudu. Koyun sürüleri perişan oldu.Kako ječi živina! goveje črede tavajo klavrno, ker nimajo paše; tudi črede drobnice trpe pokoro.
Hayvanlar nasıl da inliyor! Sığır sürüleri çaresiz. Çünkü otlaklar kurudu. Koyun sürüleri perişan oldu.생축이 탄식하고 소떼가 민망해하니 이는 꼴이 없음이라 양떼도 피곤하도다
Hayvanlar nasıl da inliyor! Sığır sürüleri çaresiz. Çünkü otlaklar kurudu. Koyun sürüleri perişan oldu.Mint nyög a barom! Megháborodtak a marha-csordák, mert nincs legelõjük; bûnhõdnek még a juhnyájak is!
Hayvanlar nasıl da inliyor! Sığır sürüleri çaresiz. Çünkü otlaklar kurudu. Koyun sürüleri perişan oldu.O wie seufzt das Vieh! Die Rinder sehen kläglich, denn sie haben keine Weide, und die Schafe verschmachten.
Hayvanlar nasıl da inliyor! Sığır sürüleri çaresiz. Çünkü otlaklar kurudu. Koyun sürüleri perişan oldu.Ternak melenguh dan gelisah; tiada lagi padang rumput baginya. Kawanan domba pun merana
Hayvanlar nasıl da inliyor! Sığır sürüleri çaresiz. Çünkü otlaklar kurudu. Koyun sürüleri perişan oldu.Как пъшка добитъкът! Скитат се чредите говеда Защото нямат пасбище; Да! изгинаха стадата овци
Hayvanlar nasıl da inliyor! Sığır sürüleri çaresiz. Çünkü otlaklar kurudu. Koyun sürüleri perişan oldu.Как стонет скот! уныло ходят стада волов, ибо нет для них пажити;томятся и стада овец.
Hayvanlar nasıl da inliyor! Sığır sürüleri çaresiz. Çünkü otlaklar kurudu. Koyun sürüleri perişan oldu.מה נאנחה בהמה נבכו עדרי בקר כי אין מרעה להם גם עדרי הצאן נאשמו׃
Hayvanlar nasıl da inliyor! Sığır sürüleri çaresiz. Çünkü otlaklar kurudu. Koyun sürüleri perişan oldu.كم تئن البهائم هامت قطعان البقر لان ليس لها مرعى حتى قطعان الغنم تفنى.
Hayvanlar nasıl da inliyor! Sığır sürüleri çaresiz. Çünkü otlaklar kurudu. Koyun sürüleri perişan oldu.牲 畜 哀 鳴 、 牛 群 混 亂 、 因 為 無 草 . 羊 群 也 受 了 困 苦
Hayvanlar nasıl da inliyor! Sığır sürüleri çaresiz. Çünkü otlaklar kurudu. Koyun sürüleri perişan oldu.牲畜 哀鳴 、 牛群 混亂 、 因為 無草 . 羊群 也 受 了 困苦
Her gün, otlakta beslenmiş hayvan eti yiyin.También coman carne de animales alimentados por pasto todos los días.
Her gün, otlakta beslenmiş hayvan eti yiyin.איכלו גם בשר שהוזן בעשב מידי יום.
Her gün, otlakta beslenmiş hayvan eti yiyin.我らの古代人たちは皆 内臓を大切にしていました
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirA doua categorie, cu maro, reprezintă pășunile și fermele lumii, unde ne creștem animalele.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirA második terület, a barnával jelölt, a világ legelői, vadászterületei, ahol állataink élnek.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirA segunda área, a castanho, são os pastos e pradarias mundiais, onde vivem os animais.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirBraun zeigt das Weide- und Grasland der Erde, wo unsere Tiere leben.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirEtelä-Amerikan kokoinen alue.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirHet tweede gebied, in het bruin, zijn de weidegebieden van de wereld, waar onze dieren leven.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirKhu vực thứ hai, màu nâu, là những đồng cỏ nơi người ta nuôi súc vật.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridir두번째로, 갈색으로 표시된 지역은 동물이 사는 초원이나 방목지입니다.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirLa seconde zone, en marron, représente les pâturages mondiaux où les animaux vivent.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirLa segunda área, marrón, son los pastos y dehesas donde viven nuestros animales.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirNa brązowo zaznaczono pastwiska, gdzie wypasa się zwierzęta.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirВторая область коричневого цвета — мировые пастбища и пастбищные угодья, где живут наши животные.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirהיא היתה בגודל צפון-אמריקה. החלק השני, בצבע החום, הוא שדות המרעה של העולם
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridirالمنطقة الثانية، باللون البني، هي المراعي بالعالم والمراعي الطبيعية حيث تعيش الحيونات.
İkinci alan, kahverengi olan , dünyanın otlaklarıdır ve hayvanların yaşadığı, hayvanların otlak yeridir酪農や畜産に使用されている土地です 面積は3000万平方キロにもなり
İsrailliler bu kentleri otlaklarıyla birlikte Levililere verdiler.-79-Kedemòt con i pascoli, Mefaàt con i pascoli
İsrailliler bu kentleri otlaklarıyla birlikte Levililere verdiler.Adának tehát az Izráel fiai a Lévitáknak városokat, azoknak legelõivel együtt.
İsrailliler bu kentleri otlaklarıyla birlikte Levililere verdiler.Así los hijos de Israel dieron a los levitas las ciudades con sus campos alrededor
İsrailliler bu kentleri otlaklarıyla birlikte Levililere verdiler.Assim os filhos de Israel deram aos levitas estas cidades e seus campos.
İsrailliler bu kentleri otlaklarıyla birlikte Levililere verdiler.A tedy dali synovia Izraelovi Levitom tie mestá a ich predmestia.
İsrailliler bu kentleri otlaklarıyla birlikte Levililere verdiler.Copiii lui Israel au dat astfel Leviţilor cetăţile şi locurile lor de păşunat.
İsrailliler bu kentleri otlaklarıyla birlikte Levililere verdiler.Dali so torej sinovi Izraelovi levitom mesta ž njih pašniki.
İsrailliler bu kentleri otlaklarıyla birlikte Levililere verdiler.Dali synové Izraelští Levítům ta města a předměstí jejich.
İsrailliler bu kentleri otlaklarıyla birlikte Levililere verdiler.Dân Y-sơ-ra-ên chia cấp cho người Lê-vi các thành ấy và địa hạt nó.
İsrailliler bu kentleri otlaklarıyla birlikte Levililere verdiler.Dân Y-sơ-ra-ên chia cấp cho người Lê-vi các thành ấy và địa_hạt nó .
İsrailliler bu kentleri otlaklarıyla birlikte Levililere verdiler.I Kiedemot i przedmieścia jego, i Mefaat i przedmieścia jego.
İlgili Sayfalar