otel ile cümle
otel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
3 Nisan 2008'de otel yeniden açıldı.Vrata so bila končno ponovno odprta 6. junija 2008.
Ayrıca 5 yıldızlı bir otelin inşaatına başlanılmıştır.(Qasr Al Sarab).V gradnji pa je tudi hotel s petimi zvezdicami.
Klipte, grup üyeleri bir otelde görünürler.Sum je padel na vse, ki se nahajajo v hotelu ...
(Desdemona, Otello: Dio ti gıocondi, o sposo - "Tanrım seni neşeli yapsın, kocacığım".)Sadovi jeze (angleško God Wants Me To Forgive Them!?!)
Oteller tatil ve eğlence amacı için oldukça yeterli sayılır.Starejši ljudje prav radi poudarjajo razliko med praznično in delovno nošo.
2010'da 30 yeni otel açılmıştır.Šių metų (2009) pabaigoje bus atidaryti dar 30 viešbučių.
Meryl Streep -Donna Sheridan, Sophie'nin annesi ve Villa Donna otelinin sahibi.Meryl Streep – Donna Sheridan, Sophie motina, viešbučio Villa Donna savininkė.
Otel dünyanın ilk 7 yıldızlı oteli olmakla ün yapmıştır.Tai vienintelis pasaulyje septynių žvaigždučių viešbutis.
Ödül töreni her yıl Los Angeles, Century City'deki InterContinental Otel'de gerçekleştirilir.Apdovanojimai įsteigti 1997 metais ir kasmet yra teikiami Los Andželo „InterContinental“ viešbutyje.
Bu form, özellikle otellerde, özellikle restoranlarda bulunur.Jie statomi privačiuose teritorijose, viešbučiuose, specialiai tam skirtuose kurortuose.
2000 Buz Otel bir buz tiyatrosu ile genişletilir.Čia telkšo apie 2700 ežerų, susidariusių pleistoceno ledynmečiu.
Marina Bay Sands, Singapur'da Downtown Core'da Marina Bay'de bulunan bir lüks otel kompleksidir.Emyratų Rūmų statybos kaštus pranoko tik Marina Bay Sands viešbutis, esantis Singapūre.
Bir süre şarkıcılığı bıraktı ve Danimarkalı eşi ile birlikte otel yönetti.Kurį laiką gyveno Prostejove, vadovavo dainininkų draugijai Vlastimil.
İlk olarak Walt’u bir otel odasının camından dışarı bakarken görürüz.Pro viešbučio langą Houldenas stebi kambarius kitame viešbučio sparne.
Bu çerçevede otelin tüm teknik altyapısı da yenilendi.Radaro valdymo kabinos įranga taip pat pilnai modernizuojama.
Yapımı planlanan otel ise yeniden gözden geçirilmelidir.Jų naujasis namas, kuris vis dar buvo planuojamas, turėjo palaukti.
Turizm ve Otel İşletmeciliği mezunudur.Pagrindinis turistinis ir administracinis centras – Narokas.
Evren Ergüven pek çok otel sahibi varlıklı ve hırslı bir adamdır.Kinų manymu Hotei yra gausybės ir laimės, džiaugsmo dievas.
Otello lakabı bu sırada takıldı.Šiuo laiku buvo statoma ir Lurdo koplyčia.
Yaylada birkaç tane bakkal ve otel bulunmaktadır.Saloje daug viešbučių ir kurortų.
Japonya'da banyo seksini kolaylaştırmak için özel olarak tasarlanmış banyoları olan oteller inşa edilmektedir.Japonijoje egzistuoja specialios seizos kėdės, kurias galima nešiotis.
Taşınabilir stüdyomuz vardı ve kaldığımız otellere götürüp orada kuruyorduk.Buvau padavėja, pristatinėjau laikraščius, buvau kambarinė ir klojau lovas viešbučiuose.
Marriott International, Amerika Birleşik Devletleri merkezli bir oteller zinciridir.„Marriott International“ – vienas iš didžiausių pasaulinių viešbučių tinklų.
Dünyanın en büyük otellerinin çoğu Las Vegas, ABD'de bulunur.Antras didžiausias miestas valstijoje, po Las Vegaso.
Otelin çatısı şu anda dünyadaki en büyük klasik Çin stili çatıdır.Kinijos ledo ritulio lyga – aukščiausia Kinijos ledo ritulio lyga.
Bugün dünyanın 17 ülkesinde oteller mevcuttur.Šiuo metu – 76 pasaulio šalyse.
Lago Todos los Santos'un kıyısında Petrohué'de camping alanı ve bir otel bulunur.Prie Todos los Santoso įsikūrusios Petrohuės ir Peuljos gyvenvietės.
Ayrıca kiralamak için işçiler de hotel(otel)lerde bulunur.Papildomai dirbantis viešbutyje apsaugos darbuotojų.
"Bir otel odası rezervasyonu yaptınız mı?" "Henüz değil, üzgünüm.""- Ar rezervavote kambarį viešbutyje?" "- Dar ne, atsiprašau"
Paris'te kaç tane otel var?Kiek viešbučių yra Paryžiuje?
Bu, Boston'un en iyi otellerinden biridir.Čia yra vienas iš geriausių Bostono viešbučių.
Otel odam beklediğimden daha fazlasına mal oldu.Mano viešbučio kambarys kainavo daugiau nei aš tikėjausi.
Geceyi otelde birlikte geçirirler.Nad veedavad kohalikus hotellis koos öö.
Birçok otel ve ufak ticarethane vardır.Seal on mitu väikest hotelli ja eramut.
Aynı yıl otel yıkılıp, yeni otelin inşasına başlanıldı.Samal aastal alustati hoones uue hotelli rajamise ehitus- ja restaureerimistöid.
Otelde düzenlenen maskeli baloya kimse rağbet etmez.Kõik laheneb aga brasiillase korraldatud maskiballil Hôtel Anglais’s.
2000 Buz Otel bir buz tiyatrosu ile genişletilir.Klubi koduväljak on Tondiraba Jäähall.
Çalıştıkları otelde bir güzellik yarışması düzenlenir.Klubi eestvedamisel korraldati võidusõite.
Otel baskınında Suzi tarafından öldürüldü.Ta tapeti Dubai emiraadis oma hotellitoas.
Girne ilçesinde 2009 yılında dokuzu beş yıldızlı olmak üzere toplamda 93 otel bulunmaktaydı.Ainuüksi aastatel 2007–2009 oli kavas avada 25 uut hotelli.
Bugün dünyanın 17 ülkesinde oteller mevcuttur.Hotellikett hõlmab praegu 37 hotelli 17 riigis.
Jumeirah Emirates Towers Hotel, Birleşik Arap Emirlikleri'nin Dubai kentinde bulunan bir otel ve gökdelendir.Jumeirah Beach Hotel on hotell Dubais Araabia Ühendemiraatides.
"2'si otel 25 bina yıkıldı"."Hard-Restauraator on taastanud 25 vanalinna maja".
Bu sırada bazı kişiler otelin önünde bulunan araçları yaktılar ve otelin girişini ateşe verdiler.Hotelli väravas õhiti autopomm ja seejärel tungiti hotelli, kus avati tuli.
Özellikle son zamanlarda otel sayısında artış yaşanmıştır.Hotellis on aegade jooksul pikemalt peatunud paljud tuntud tegelased.
Parasının çoğunu harcayan Tesla, New York'ta birçok otelde yaşadı ve ödenmemiş faturaları geride bıraktı.Tesla pillas raha, elades näiteks hotellides kõige kallimates tubades, kui tal raha oli ja isegi kui ei olnud.
Şehirde her bütçeye uygun otel bulmak mümkündür.Hotellides leidub üle maailma pressikonverentsi pidamise otstarbeks ehitatud ruume.
Ayrıca ötelemelerde değiştirilemez olurlar.Teda ei tohi ka vahetusmängijaga asendada.
Şehrin büyük hastanelerinin yanında bir otelde kalmaya başlarlar.Enne sõda asus seal võimsate keldrimüüridega hoones hotell Central.
Konaklama için motel ve otel bulunmaktadır.Praegu asuvad mõisas muuseum ja hotell.
Bunun yerine ticari kuruluşlara ait (otel, banka, opera en sık görülen ev sahipleriydi) yerler kiralarlardı.Hoonetiibade asemele ehitati mitmekorruselised majandi administratiivhooned.
2012 yılına gelindiğinde şirketin Türkiye'de 15 Oteli bulunmaktadır.2015. aastal tegutses riigis 14 hotelli.
Büyük Tarabya Oteli, İstanbul'un Sarıyer ilçesine bağlı Tarabya semtinde bulunan otel.See ehib luksushotelli Hotel Paris, mis jääb torni alla.
Grand Lisboa (Çince: 新葡京酒店), Çin'in Makao özel idarî bölgesinde bulunan bir otel ve gökdelendir.Grand Lisboa (hiina keeles 新葡京) on pilvelõhkuja Hiina RV Macau erihalduspiirkonnas.
Tuz otel, tamamen tuzdan yapılmıştır.Osa hotelle on ehitatud üleni soolaplokkidest.
Şafak'ın abisi güneyde bir otel de çalışmaktadır.Ta asus elama ühte Brüsseli hotelli.
15 katlı küçük bir Kore oteliydi.15층짜리 작은 한국 호텔이었죠.
15 katlı küçük bir Kore oteliydi.２日目の夜は子供達用の部屋はとりませんでした
15 katlı küçük bir Kore oteliydi.Đó là một khách sạn Hàn Quốc nhỏ, 15 tầng.
15 katlı küçük bir Kore oteliydi.Era un hotel mic, coreean, cu 15 niveluri.