O otel çok iyi yemekler sunar.That hotel serves very good food.
Lütfen daha sonra benim otelime uğrayın.Please call me at my hotel later.
11 Temmuz Cuma günü sabah saat onda lütfen beni otelden alır mısın?Would you please pick me up at the hotel on Friday July 11th at 10:00 a.m.?
Lütfen saat altıda beni otelden alın.Please pick me up at the hotel at six o'clock.
Sabah 10'dan önce otelden ayrılmalıyız, aksi halde Miami trenini kaçıracağız.We must leave the hotel before 10 a.m., otherwise we will miss the train for Miami.
"Bir otel odası rezervasyonu yaptınız mı?" "Henüz değil, üzgünüm.""Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet."
"Nerede kalıyorsun?" "Şu otelde.""Where are you staying?" "At that hotel."
Bu yapı erkekleri ve kadınları konaklayan kapsül bir oteldir.This building is a capsule hotel lodging men and women.
Gölün yanında epeyce otel var.There are quite a few hotels by the lake.
Akşam 6.30'da Imperial Otel lobisinde beni karşıla.Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.
Oteli yabancı turistlerle dolu buldum.I found the hotel crowded with foreign tourists.
San Fransisko'yu bir dahaki ziyaretimde o otelde kalmak istiyorum.Next time I visit San Francisco, I'd like to stay at that hotel.
Bu gece havaalanına yakın bir otelde kalmak zorundayım.I have to stay at a hotel near the airport tonight.
Geçen yaz kaldığımız otel göle yakındır.The hotel we stayed at last summer is near the lake.
Biz bizim otel odasından okyanusun muhteşem manzarasına sahibiz.We have a magnificent view of the ocean from our hotel room.
Kaldığımız otel çok rahattı.The hotel where we stayed was very comfortable.
Otele bir saat önce vardık.We arrived at the hotel an hour ago.
Saat onda otelden ayrıldık.We checked out of the hotel at ten.
Akşam beşte otele giriş yaptık.We checked in at the hotel at 5 p.m.
Roma'da bir otele vardık.We arrived at a hotel in Rome.
Biz istasyonun önünde bir otelde kaldık.We stayed at a hotel in front of the station.
Kasabanın kenarında küçük bir otelde kaldık.We put up at a small hotel just on the edge of the town.
Biz ağaçlarla çevrili bir otelde kaldık.We stayed at a hotel surrounded by trees.
Amcam bu otelin yöneticisidir.My uncle is the manager of this hotel.
Otel rezervasyonlarını bir ay önceden yaparım.I made hotel reservations one month in advance.
Ben otele taksi ile gittim.I went to the hotel by cab.
New York'ta bir otelde kalıyorum.I am staying at a hotel in New York.
Ben otelde kaldım ama diğerleri alışverişe gitti.I stayed at the hotel, but the others went shopping.
Ben bir yabancıyla otel odasını paylaşmak istemiyorum.I don't want to share the hotel room with a stranger.
Otel rezervasyonumu iptal ettim.I canceled my hotel reservation.
Ben otel rezervasyonlarımı iptal ettim ve arkadaşlarla kaldım.I canceled my hotel reservations and stayed with friends.
İstasyondan otele taksi tuttum.I took a taxi from the station to the hotel.
İstasyondan otele gitmek için taksiye bindim.I took a taxi from the station to the hotel.
İstasyondan otele kadar bir taksiye bindim.I took a taxi from the station to the hotel.
Dün otelde Ben'le buluştum.I met Ben at the hotel yesterday.
Otel odamı üç hafta önceden ayırttım.I reserved my hotel room three weeks in advance.
Şimdilik otelde kalıyorum.I am staying at the hotel for the time being.
Şu an için otelde kalıyorum.I am staying at the hotel for the time being.
Şimdilik bir otelde kalmaya niyetliyim.For the time being, I intend to stay at a hotel.
Ben kayboldum ve otele geri dönüş yolumu bulmada zor bir zaman geçirdim.I got lost and had a hard time finding my way back to the hotel.
Kaybolup da otele geri dönmeye çalışırken epey zorlandım.I got lost and had a hard time finding my way back to the hotel.
Batı tarzı bir otelde kalmak istiyorum.I'd like to stay in a Western-style hotel.
Kaldığım otel istasyonun yakınındadır.The hotel which I am staying at is near the station.
Otelimiz kıyıya bakar.Our hotel faces the coast.
Biz Yeni Osaka otelinde duracağız ve Bay Takakura'yı alacağız.We'll stop at the New Osaka Hotel and pick up Mr Takakura.
Biz tekrar otelde kalmayacağız.We are not going to stay at the hotel again.
Saat üçte otele giriş yaptık.We checked in at the hotel at three.
Şehrin kenarında küçük bir otel kurduk.We put up at a small hotel on the edge of the town.
Hayatında daha önce bir otel işletiyordu.Earlier in his life, he ran a hotel.
Ben senin otelinde kalmak istiyorum.I'd like to stay at your hotel.
Dünyanın herhangi bir yerinde çoğu otelde İngilizce'yi kullanabilirsiniz.You can use English at most hotels anywhere in the world.
Başka bir otel önerebilir miyim?May I recommend another hotel?
Başka bir otel tavsiye eder misiniz?Could you recommend another hotel?
Büyük bir otelde kalırsanız, onların yüzme havuzu kullanabilirsiniz.If you stay at a big hotel, you can use their swimming pool.
Lütfen bu otelde kalmanın keyfini çıkarın.Please enjoy your stay at this hotel.
Karanlıktan sonra otele vardılar.They got to the hotel after dark.
Japonya'da ticari bir otelde kalmak daha az pahalıdır.In Japan it is less expensive to stay in a Business hotel.
Öyle ucuz bir otelde misafir edilmesi tuhaf.It is strange that he should be put up at such a cheap hotel.
O ve ben otelde kaldık.He and I stayed at the hotel.
Anne ve babası bir otel çalıştırıyor.His parents ran a hotel.