otel ile cümle
otel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Volk sorguda Makarov'un Prag'da bir otelde toplantı yapacağını söyler.Volk avoue que Makarov doit assister à une réunion à Prague en République tchèque dans le Lustig Hotel.
Taylor, Berchtesgaden'de bir otele taşınması için Kesselring ve onun personeline yardımcı olmuştur.Taylor installa Kesselring et son état-major dans un hôtel de Berchtesgaden.
Bütün dünyada bulunan mağaza, otel ve restoranların mimarisine verilen bir ödüldür.Il se présente comme le prix mondial d'architecture des magasins, hôtels et restaurants.
Bunda Crowne Plaza otelinin de önemi vardır.Il abrite un hôtel de la chaine Crowne Plaza.
Michael Panama City'ye gelmiş ve T-Bag'i Fin Del Camino Otel'de hemen bulmuştur.Au même instant, Michael Scofield trouve très rapidement T-Bag à l'hôtel Fin Del Camino.
Ardından lüks bir otele dönüştü.Il a depuis été transformé en hôtel de luxe.
2012 yılında yapılan Otel Transilvanya filminin devamı. ^C'est la suite du film Hôtel Transylvanie, sorti en 2012.
Tamamlanan kriterlere bağlı olarak, otel bronz, gümüş, altın veya platin statüsüne erişebilir.En fonction des critères remplis, un hôtel peut obtenir un statut de bronze, argent, or ou platine.
Orta Doğuya taşınmış ve Umman'daki Intercontinental otellerinde çalışmaya başlamıştır.En 2000, Chiarini déménage au Moyen-Orient et travaille pour les hôtels Intercontinental à Oman.
Köy içinde 2 adet beş yıldızlı otel bulunmaktadır.Deux hôtels de la ville sont des 5 étoiles.
Otelin çatısından aşağı iner.Plafond de l'escalier de l'hôtel.
Aralık 2011'de nişanlanan çift, 19 Ekim 2012'de Fasano, İtalya'daki Borgo Egnazia adlı otelde evlendi.Après s'être fiancés en décembre 2011, ils se marient le 19 octobre 2012 à Fasano, en Italie.
Otel adını 28. Amerika Birleşik Devletleri başkanı Woodrow Wilson'dan alır.Présidence de Woodrow Wilson 28e président des États-Unis Portrait de Woodrow Wilson.
Klipte, grup üyeleri bir otelde görünürler.Le clip montre les membres du groupe arrivant dans un grand hôtel.
Günümüzde adada otel ve motel yoktur, sadece sınırlı sayıda pansiyon bulunmaktadır.Il n’y a pas de voiture sur l’île, ni d’hôtel, et seuls quelques petits magasins vendent des produits de base.
1995 yılı itibarıyla Peter Morton Hard Rock Cafe işini otel ve kumarhane sektörlerine de genişletmiştir.En 1995, Peter Morton ouvre le premier Hard Rock Hotel and Casino.
Otelde bulunan kişilerden 37'si yanarak öldü.37 personnes meurent dans l'incendie.
Florida'ya geldikten sonra bir otele yerleşirler.À son retour, ils décident d'aller dans un hôtel dans Madrid.
Otel yönetimi ile ilgilendi.Gouvernant en hôtellerie.
Birçok normal ve lüks otel mevcuttur.De nombreux nouveaux et luxueux hôtels furent construits.
Geceyi otelde birlikte geçirirler.Le soir ils se retrouvent au club.
24 yaşında bir otel odasında intihar ederek yaşamına son verdi.À 24 ans, il se donne la mort dans une chambre d'hôtel parisienne.
Birçok otel ve ufak ticarethane vardır.On y trouve de nombreux restaurants et de petits commerces.
2010'da 30 yeni otel açılmıştır.À la rentrée 2010, treize propositions ont été retenues.
Le Meridian Oteli burada bulunur.Hôtel El Manar.
Dünyanın en büyük otellerinin çoğu Las Vegas, ABD'de bulunur.Parmi les 20 hôtels les plus grands au monde, 15 se situent dans la région de Las Vegas.
Bu termal tesisde 36 oda ve 5 süitten oluşan 4 yıldızlı bir de otel vardır.Elle comprend plus de 34 hôtels quatre ou cinq-étoiles.
AVM'nin yanına ayrıca Anadolu yakasının en büyük oteli de inşa edilmektedir.À côté de la gare se trouve également le grand hôtel Balmoral.
Marina Bay Sands, Singapur'da Downtown Core'da Marina Bay'de bulunan bir lüks otel kompleksidir.Marina Bay Sands est un complexe hôtelier de Singapour.
Oteller listesi Las Vegas otelleri haritasıPortail de Las Vegas Portail de l'hôtellerie
Dik yamaçlarda dikilen sayısız tarihi çok katlı otel binası bulunmaktadır.La taille des secteurs implique un nombre conséquent de nuits passées à l’hôtel.
Edna henüz üç yaşındayken ailesinin Nevada'daki Lovelock'a taşındığı ve bir otel sahibi olduğu sanılmaktadır.À trois ans, elle emménage avec sa famille à Lovelock (Nevada), où ils deviennent propriétaires d'un hôtel.
Otelde çalışmaktadır.Il vit dans l'hôtel.
20. yüzyıl başından itibaren otel olarak kullanılmaya başlamış bir yapıdır.Depuis la fin du XIXe siècle, le site a été transformé en hôtel.
13 Kasım 2005'te Eddie Guerrero otel odasında ölü bulundu.Le 13 novembre 2005, Eddie Guerrero est trouvé mort dans sa chambre d'hôtel à Minneapolis, Minnesota.
Otel adı Splendor Kaohsiung Hotel'dir.Elle s'appelle Kaiserhof, du nom d'un hôtel de luxe.
Daha sonra otel yıkılarak yeniden yapıldı.L'hôtel a depuis été reconstruit.
28 Nisan 2006'da Marmaris'te bir oteldeki saldırılarında iki kişi hayatını kaybetti.Le 28 avril, un attentat à Marrakech fait 16 morts.
Palestine Oteli hariç hepsi kıyıdadır.Tous les bâtiments sauf l'hôtel existent toujours.
Willow ise otelde karşılarına çıkıp Buffy'nin öldüğü haberini verir.Willow attend Angel à l'hôtel pour lui annoncer la mort de Buffy.
Atlantis Otel havadan görünüm.Hôtel du Nord « Atmosphère !
Şeregeş içinde irili ufaklı en az 50 otel bulunur.Toutes les autres îles offrent moins de 50 hôtels.
1980'li yıllarda şirket dış ülkelere açılmaya başladı ve ilk olarak Kanarya Adaları'nda otel yapıldı.Dans les années 80, la compagnie s'exporte dans le monde et en premier lieu en Italie.
Kuşadası'ndaki Kısmet Oteli'nin kurucusudurlar.Rosie : Une des femmes de ménage de l'hôtel.
Şeytanın Oteli 2 ‘de olaylar kaldığı yerden devam ediyor.Épisode 22 - Le diable s'en mêle.
İkili (Jago, Otello): No, non temer, serena (3. Sahne) No.4.Aria : Schäme dich, o Seele nicht (« N'aie point honte, ô mon âme ») 4.
Günümüzde otel olarak işletilmektedir ve özel bir şahsın mülkiyetindedir.Il est fermé au public car c'est une propriété privée.
İçerisinde 3 yıldızlı bir otel mevcuttur.Hôtel 3 étoiles à ce jour.
Otelin bazı odaları stadyum manzaralıdır.Le hall de l'hôtel de ville accueille des expositions.
Bir süre sonra da terkedilmiş bir otel bulurlar.Puis par la suite, ils disposeront d'un local dédié.
2 Temmuz - Sivas Madımak Oteli yakıldı.Le 21 juillet, l’hôtel de ville est saccagé.
Bir otel rezervasyonu istiyorum.Quisiera hacer una reserva en el hotel.
O bu şehirdeki en büyük oteldir.Es el hotel más grande de la ciudad.
Burası üç yıldızlı bir oteldir; bir gece üç yüz dolardır.Aquí hay un hotel de tres estrellas; cuesta trescientos dólares la noche.
Bu otel öğle yemeği hizmeti vermez.Este hotel no sirve el almuerzo.
Buradan Hilton Oteline gitmek ne kadar zaman alır?¿Cuánto tiempo tarda para ir de aquí al Hotel Hilton?
Bay Inoue'nin o otelde kaldığını duydum.He oído que el Sr. Inoue se ha alojado en ese hotel.
O, gece geç saatlerde otele vardı.Ella llegó al hotel a altas horas de la noche.
Kasabada en pahalı otelde kaldık.Nos hospedamos en el hotel más caro de la ciudad.
O, gelecek salı Royal Otel'de kalacak.Ella se quedará en el hotel Royal el próximo martes.