Ana içeriğe geç
Sözlük

osman ile cümle

osman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Osman buna rağmen yoluna devam eder.Shelley, însă, își va urma drumul său.
Kırım Hanlığı Osmanlı'ya vergi ödemedi.Ștefan cel Mare a hotărât să nu mai plătească tribut otomanilor.
Bu devirde yapılan Osmanlı-Rus savaşlarında Karaçaylılar, Osmanlı Devleti tarafında yer aldı.În toate războiele ruso-austro-otomane ce au urmat cetatea a fost asediată.
Harb-ı Umumide Osmanlı Cepheleri Vakayii, (1919 Irak).Balade vesele și triste, Iași (1920).
İki boy da daha önce Osmanlı’nın zaman zaman çatışma halinde olduğu boylardır.Acum suntem două state, cum am mai fost și în unele perioade din trecut.
Mısır'a gitti ve Osmanıya geri döndü.I-au întors în Egipt și i-au dus în fața lui Iosif.
Bizanslılar mancınıklarıyla Grek ateşi atmışlar ve Osmanlılara büyük zarar vermişlerdir.Roșiii și Albii au concurat în declarații incendiare, și s-au arătat gata de violență radicală.
6 Şubat 1949, İstanbul), Osmanlı Devleti Adliye Nazırı, TBMM Kastamonu Milletvekili.129 din 4 aprilie, 1911 al Judecătoriei Posești, Județul Prahova.
Molla unvanı almış birçok insan, Osmanlı Devleti'nde önemli görevler almıştır.Cei mai multi dintre ei au fost foarte bogati, ocupand funtii importante in aparatul de stat.
Kapı Osmanlı döneminde "Edirne Kapı" olarak adlandırılmaktaydı.Totuși, le-a fost permis să viziteze Zidul „așa cum era din vechime”.
3 Temmuz 1918, İstanbul), Osmanlı İmparatorluğu'nun 35. padişahı ve 114.3 iulie 1918, Constantinopol, Imperiul Otoman) a fost al 35-lea sultan al Imperiului Otoman.
Ben-Yehuda 1881'de Osmanlı İmparatorluğu'na bağlı olan Filistin'e yerleşti.În 1884 Ben-Yehuda ajunge în Palestina,pe atunci parte dintr-o provincie a imperiului otoman.
Zira, 1768 yılında Osmanlı İmparatorluğu Rusya'ya savaş ilan etmişti.În 1768 Imperiul Otoman declară război Rusiei.
I. Viyana Kuşatması, 1529 yılında Viyana şehrine Osmanlı Ordusu tarafından yapılan kuşatma.Cufere cu cafea au fost descoperite după retragerea armatei otomane de la asediul Vienei, în 1529.
(Derman، M.Uğur Osmanlı Ansiklopedisi.(Enciclopedia județului Vâlcea.
15 yaşına geldiğinde, Kut-el-Amara'da, Filistin'de ve Bağdat'ta Osmanlı 6. Ordusu ile beraber savaştı.15 évesen az ottomán hatodik hadsereggel harcolt Bagdadban, Kut-el-Amarában és Palesztinában.
Kar98b, I. Dünya Savaşı'nda Osmanlı Devleti tarafından da kullanılmıştır.Másik elődje az első világháborúban használt kar98a.
1420: Osmanlılar, Mariazell'e geldi, ve ilk zaman boyunca kiliseleri ve şehri yaktı.A törökök 1420-ban jönnek először Mariazellbe, a tüzek megrongálják a házakat és a templomot is.
19 Ekim’de Osmanlıların geri çekilmeye zorlanması ile sınır çatışması sonlandı.A határkonfliktus október 19-ig tartott, mikor az oszmánok visszavonulásra kényszerültek.
1722-1735 arası yeniden Osmanlı egemenliğine girdi.1722–1735 ) trónra lépéséig tartott ki.
1858 - Osmanlı İmparatorluğu sodomi yasalarını kaldırdı.1858 – Az Oszmán Birodalom eltörli a homoszexualitás büntethetőségét.
Osmanlı ve Mısır gemileri hilal şeklinde birbirine rampa etmiş, üç sıra halindeydiler.Huang-ti (Huangdi) és Jen-ti (Yandi) háromszor csapott össze egymással.
Osmanlı tarihçileri ana ordunun Niğbolu önüne varışının akşam üstü olduğunu yazmaktadırlar.A rendi előírások között volt, hogy az nyájat estére vissza kell terelni a majorba.
1551'den 1699 yılına kadar Osmanlı İmparatorluğu yönetiminde kaldı.Köszem 1651-es haláláig irányította a birodalmat.
1923 yılında Osmanlı İmparatorluğu'nun yıkılmasından sonra Türkiye Cumhuriyeti'nin bir ilçesi haline geldi.A Török Köztársaság közvelenül az Oszmán Birodalom összeomlása után jött létre 1923-ban.
Bursa'nın Osmangazi ilçesinde bulunur.A vállalatot az Oslói Tőzsdén jegyzik.
17. yüzyıla ait Osmanlı eseridir.A 17. század Fülek fénykora.
Osmanlılar yol üzerindeki nehri geçmek zorundaydı.A választófejedelemnek a folyón túlra kellett menekülnie.
İki gemi 16 Ağustos 1914'te Osmanlı Donanması'na verildi.Augusztus 16-án formálisan is átadtak a két hajót a török flottának.
Osmanlıca El Kitabı.Természetjárók Kézikönyve.
Genel manada veliahtta, yaşça büyük olanın hak sahibi olması için kullanılan Osmanlıca terim.A kapzsi császár régen azt akarta, hogy a legtöbb arany az övé legyen.
Hemen ardından saat 14:00 öncesinde Osmanlı karşı taarruz başlamıştır.Délutáni 14:00-kor ezt követően minden arcvonalon orosz ellentámadás vette kezdetét.
Sultanların çocukları Osmanlı hanedan üyesi sayılmazlar.A soproniak nem egyedül büszkék a kékfrankosukra.
Osmanlı Cumhuriyeti (2008).Nim szigete (2008).
Osmanlı arşivciliğinin bir düzene oturtulması ancak I. Süleyman döneminde gerçekleşmiştir.A jellegzetes oszmán építészet kiteljesedése azonban I. Szulejmán idejére tehető.
Yine Osmanlı gibi tabur cengi düzeninde tertiplenmişlerdir.Semleges fővárosként ismét Dalaran lép elő.
Osmanlı Devleti'nin yükselişiyle beraber, İslam tarihinde farklı bir dönem başladı.Hosszabb ideig, mint bármely más uralmi időszak Irán történelmében.
Osmanlılar bu savaşta ağır bir şekilde mağlup edildi.A szirákok e háborúban végzetesen meggyengültek.
Ardından tüfekçilerin ateşiyle Osmanlılar dağıldı.Fischer a lövőhibáinak köszönhetően hátracsúszott.
Osmanlı bayrağının rengini ve resmini Demirtaş Paşa tespit etmiştir.A rézsárga és olajzöld vitorlák Ciprus zászlajának színeit idézik fel.
Dahiliye Nazırlığı Osmanlı Devleti'nin yıkılışına kadar varlığını sürdürdü.A tisztség a Monarchia megszűnéséig létezett.
Uçuş, Osmanlı padişahı IV. Murad'ın kızının doğum günü kutlamalarında yapılmıştır.A repülésre állítólag IV. Murád szultán lányának születésekor került sor.
Yaklaşık bir ay süren savaş, Osmanlı Ordusu'nun kesin zaferiyle sonuçlandı.A közel egy hónapig tartó csata azonban az észt hadsereg győzelmével ért véget.
Bununla birlikte, Osmanlı vergilendirme sisteminde de değişikliklere gidildi.Ezzel egyidejűleg került bejelentésre a lebegtetett árfolyamrendszer bevezetése.
1686 yılında Habsburglar tarafından işgaline kadar Osmanlı idaresinde kalmıştır.Ez egészen 1686-ig állt fenn, amikor Habsburg-kézre került.
Bu Osmanlı hatlarının çözülmesine yol açtı.Megoldotta a karcsú rudak rugalmas kihajlásának problémáját.
Köyün ismi Osmanlı döneminden beri ismi Şerefli olarak bilinmektedir.Az azóta felnőtt korosztályoknak minden bizonnyal ismerősen cseng a címe.
Bu eserin ana teması Osmanlı sultanlarının halifeliklerini meşruiyetidir.Hirdette, hogy a legfontosabb feladat a muszlimok felébresztése.
Osmanlı yönetimi altıdayken adı "Karakilise" 'dir.A Karakhanid uralom alatt "Özkent" néven ismert.
Keklicek (1530 yılı Osmanlı kayıtlarına göre Kekliicek), Sivas ilinin Gemerek ilçesine bağlı bir köydür.1365-ben írott dokumentum pontosan meghatározza Savol falu elhelyezkedését.
Yunan bağımsızlık savaşının ünlü Osmanlı Paşası.A görög függetlenségi harcz történetének vázlata.
Osmanlı birlikleri ile ilgili verilen sayının doğruluğu kesin değildir.Az irániakat a pontosság nem tartja izgalomban.
Aynı durum Osmanlılar için de söz konusuydu.Ugyanez a törvény a toompeai kisiparosokra is vonatkozott.
1821 - Yunanistan, Osmanlı İmparatorluğu'ndan bağımsızlığını ilan etti.1821 – Görögország függetlenné válik az Oszmán Birodalomtól.
Osmanlı ordusunun komutanı büyük vezir Köprülü Fazıl Ahmet Paşa'ydı.Az ostromló török sereg vezére Köprülü Ahmed nagyvezír volt.
Gençliği diğer Osmanlı şehzadelerine göre bir hayli serbest geçti.Nemzeted a többi Szabad nép közt ott van.
Ticaret ve Ziraat Nazırlığı Osmanlı Devleti'nin yıkılışına kadar varlığını sürdürdü.A sárga csillaggal kapcsolatos korlátozások és tilalmak a nyilas hatalom összeomlásáig érvényben maradtak.
Bu şekilde şehir üzerindeki 443 yıllık Osmanlı egemenliği de sona ermiştir.Ezzel véget vetett a férfi 943 éves életének.
Daha sonra tüm ilgisini Osmanlı tarihine yöneltti.Ezután figyelmét mindinkább a fizika felé fordította.
Osmanlı Devleti döneminde mahallenin adı Nergiz'dir.Az erőszakos iszlamizációt követően a térség neve Nurisztán lett.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod