Tüm dentofasiyal osteotomiler genel anestezi altında yapılır ve tam bir bilinç kaybına neden olur.All dentofacial osteotomies are performed under general anesthesia, causing total unconsciousness.
Maksilla, " Lefort I " seviyesi osteotomi (en yaygın) kullanılarak ayarlanabilir.The maxilla can be adjusted using a "Lefort I" level osteotomy (most common).
Ek olarak, orta yüz bir Lefort II veya Lefort III osteotomisi kullanılarak mobilize edilebilir.Additionally, the midface can be mobilized by using a Lefort II, or Lefort III osteotomy.
"Osteotomi" kelimesi, kemiğin cerrahi bir kesi ile bölünmesi anlamına gelir.The word "osteotomy" means the division of bone by means of a surgical cut.
Çene kemiği (Mandibula) osteotomisi (alt çene)Mandible osteotomy (lower jaw)
Osmanlı unvanlarının listesi Khatun, kelimenin varyant yazılışıList of Ottoman titles and appellations Khatun, variant spelling of the word
Geleneksel olarak Valide Hatun olarak anılan Osmanlı kadınları şunları içerir:Ottoman women who were traditionally addressed as Valide Hatun include:
Osmanlı sipahisi ağır süvarileri, yak. 1550Ottoman Sipahi heavy cavalry, c. 1550
Tokyo, Osaka ve Nagoya'da şubeleri vardır ve Washington, DC'de bir ofisi vardır.It has its branches in Tokyo, Osaka and Nagoya, and keeps an office in Washington, D.C..
Kreuz Köln-Ost'tan Refrath'a kadar maksimum 100 km/s sınır vardır.From Kreuz Köln-Ost to Refrath there is a maximum limit of 100 km/h.
Köln-Merheim ve Kreuz Köln-Ost arasındaki batıya doğru kesim 80 km/s ile sınırlandırılmıştır.The westbound section between Köln-Merheim and Kreuz Köln-Ost is restricted to 80 km/h.
Mısır mitolojisinde Horus, Isis ve Osiris'in çocuğuydu.In Egyptian mythology, Horus was the child of Isis and Osiris.
Turgut Reis, Osmanlı tutsakları arasındaydı.Dragut was among the Ottoman prisoners.
16 Osmanlı gemisinden 10'u ele geçirildi ve biri de battı.Of the 16 Ottoman ships, ten were captured and one sunk.
İlk Türk ressamları, Osmanlı İmparatorluğu döneminde 19. yüzyılın ortalarında ortaya çıktı.First Turkish painters appeared no earlier than the mid 19th century during the Ottoman Empire era.
Osmanov komisyondan ayrıldıktan sonra kendisini gazeteciliğe ve NDKT'ye adadı.After leaving the commission, Osmanov devoted himself to journalism and the NDKT.
Yuri Osmanov, 1 Nisan 1941'de Kırım'ın Büyük Karalez ilçesinde doğdu.Osmanov was born on 1 April 1941 in Büyük Qaralez, Crimea.
Mart 2012'de DEA, Oshkosh, Wisconsin'de bir eczanede arama yaptı.In March 2012 the DEA searched a pharmacy in Oshkosh, Wisconsin.
Hans Oskar "Kihlen" Linnros (15 Ağustos 1983, Sundbyberg, İsveç doğumlu) İsveçli bir müzisyen.Hans Oskar "Kihlen" Linnros (born August 15, 1983 in Sundbyberg, Sweden) is a Swedish musician.
Osborne 1An Osborne 1
Per Oscar Heinrich Oscarsson (28 Ocak 1927 - 31 Aralık 2010) İsveçli bir aktördü.Per Oscar Heinrich Oscarsson (28 January 1927 – 31 December 2010)[1] was a Swedish actor.
1993 yılında Almanya, 3 pil anlamına gelen 12 Osa yerden havaya cvs verdi.In 1993 Germany gave 12 Osa surface-to-air cvs, meaning 3 batteries.
İsveç doğumlu bir masör olan Eric Valdemar Drimmer, osteopati ve psikolog idi .Eric Valdemar Drimmer, a Swedish-born masseur turned osteopath and psychologist.
Osmanlı yetkilisi Hıristiyan erkekleri devşirme için kaydediyor.Ottoman official registering Christian boys for the devşirme.
Süleymanname'den Osmanlı minyatür resmi, 1558Ottoman miniature painting from the Süleymanname, 1558
Bütadien matrisi, görüntüde kontrast sağlamak için osmiyum tetroksit ile boyandı.The butadiene matrix was stained with osmium tetroxide to provide contrast in the image.
Shelley daha sonra Oscar'ını Anne Frank Müzesi'ne bağışladı.Shelley later donated her Oscar to the Anne Frank Museum.
Symbian OS Seri 60'ı (sürüm 1.2) çalıştırır. [1]It runs Symbian OS Series 60 (version 1.2).[5]
3600, Amerika pazarlarında görünen ilk Symbian OS cihazıydı.The 3600 was the first Symbian OS device to appear in American markets.
[2] Başka bir efsane, Duamutef ve kardeşlerini Osiris'in oğulları olarak tanımlanır.Another myth describes Duamutef and his brothers as sons of Osiris.
Osmanlı Devleti ona bu konuda yardımcı oldu.The Ottoman Empire helped him in this.
Ostrog Manastırı'ndan Bjelopavlići Ovası'na bakışView from Ostrog monastery to Bjelopavlići plain
Mayıs 1614), bölgenin Podgorica'da Osmanlı ordusunun komutası altında olduğunu kaydetti.May 1614) recorded that the region was under the command of the Ottoman army in Podgorica.
För yarık och mödor av fröjd och sol ett mått oss beskärt.För slit och mödor av fröjd och sol ett mått oss beskärt.
Ler ta den friheit som fedran oss ga'ya gidiyor!Ler ta den friheit som fedran ein gång at oss ga!
Tavuk ske mæ læva å minnes allht, som fedran oss sa!Hen ske mæ læva å minnes allht, som fedran oss sa!
Novo Brdo 1455'te Osmanlıların eline geçti ve Despotluk 1459'da düştü.Novo Brdo fell to the Ottomans in 1455, and the Despotate fell by 1459.
Ana köle pazarı 1475'ten sonra Osmanlı İmparatorluğu'na ait olan Kefe'deydi.The main slave market was at Caffa which after 1475 belonged to the Ottoman Empire.
Osmanlı Araştırmalarında Uzmanlaşmış KurumlarInstitutions specializing in Ottoman studies
Eserleri genellikle Osmanlı mimarisinden esinlenmiştir.His work is often inspired by Ottoman architecture.
Kuzey Kıbrıs'ta hem batı hem de Osmanlı tarzı klasik müzik icra edilmektedir.In Northern Cyprus, both western and Ottoman styles of classical music are performed.
Yeni Krallık metinlerinde Osiris'in düşmanlarını yok eder.In New Kingdom texts she destroys the enemies of Osiris.
Oşki'den bir fresk, muhtemelen Bagrat ile Helena'nın Bana'daki evliliğini tasvir ediyor. [1]A fresco from Oshki, probably depicting the marriage of Bagrat and Helena at Bana.[1]
Kazakistan Kosova'yı tanımadı ve Abhazya ve Güney Osetya'yı tanımıyor.Kazakhstan did not recognize Kosovo and does not recognize Abkhazia and South Ossetia.
1862'de Pulevski, Belgrad'daki Osmanlı kuşatmasına karşı Bulgar Lejyonunun bir üyesi olarak savaştı.In 1862, Pulevski fought as a member of the Bulgarian Legion against the Ottoman siege at Belgrade.
Oslo Anlaşmaları, kıyıdan 20 deniz mili derinliğinde Gazze için denize erişim sağladı.The Oslo Accords established access to the sea for Gaza within 20 nautical miles from the shore.
Paşa, yeni kurulan Osmanlı İmparatorluğu'nun ikinci beyi Orhan Gazi'nin en büyük oğluydu.Pasha was the eldest son of Orhan I, the second bey of the newly established Ottoman Empire.
Ewsald Osers (Forest, 1991) [1] New European Poets, eds.Ewsald Osers (Forest, 1991)[1] New European Poets, eds.
Osterøy, Norveç'in Vestland ilçesinde bulunan bir ada belediyesidir.Osterøy is an island municipality in Vestland county, Norway.
Belediye, Osterøy adasının çoğunu kapsamaktadır.The municipality encompasses most of the island of Osterøy.
Osterøy'nin idari merkezi, adanın orta kesimindeki Lonevåg köyüdür.The administrative centre of Osterøy is the village of Lonevåg in the central part of the island.
Osterøy, Norveç'in Vestland ilindeki Bergen şehrinin kuzeydoğusunda yer alan bir adadır.Osterøy is an island situated northeast of the city of Bergen in Vestland county, Norway.
Osetler : Bu etnik grup Kars ve Yozgat illerinde bulunur.Ossetians: This ethnic group is found in provinces Kars and Yozgat.
Osmanlı ve Rus imparatorlukları 1568 ile 1917 arasında en az 17 savaş yaptı.The Ottoman and Russian empires fought at least 17 wars between 1568 and 1917.
Ruslar, bu Osmanlı topraklarında yaşayan birçok kişiyi öldürdü ve geri kalanını Türkiye'ye sürdüler.The Russians killed many inhabitants of these Ottoman lands and expelled the rest to Turkey.
Bu insanlar, Osmanlı İmparatorluğu'nun yönetiminden bu yana Ürdün'de başarılı bir varlığa sahipler.These people have had a thriving presence in Jordan since the rule of the Ottoman Empire.
Osmanlı mutfağından büyük ölçüde etkilenmiştir.It has been greatly influenced by Ottoman cuisine.
Wied'li Elisabeth Anıtı. Peleş Kalesi, Sinaia (çekim; Oscar Späthe [ ro ] )Monument to Elisabeth of Wied at Peleș Castle, Sinaia (by Oscar Späthe [ro])
Osmanlı İmparatorluğu'nun bir parçası olan Yunanistan'da doğmuştur.He was born in Greece, when it was still part of the Ottoman Empire.
Oslo II Anlaşmasında, Paris Protokolü XXIV. Maddeye dahil edilmiştir.In the Oslo II Accord, the Paris Protocol is incorporated in Article XXIV.