26- Osmanlı Hakikatleri II (Timaş Yayınları) 27- Osmanlı Hakikatleri III (Timaş Yayınları)26- Osmanlı Gerçekleri II (Timaş Yayınları) ISBN 978-605-08-2764-4
En büyük kapsamında Osmanlı İmparatorluğuOttoman Empire at its greatest extent
Kafaları daha küçüktü ve genellikle osteoderm eksiklikleri vardı.They had smaller heads and usually a complete lack of osteoderms.
Porsche-Holding Avusturya Die großen ÖsterreicherinnenPorsche-Holding Österreich Die großen Österreicherinnen
Firuz Ağa Camii Ağa (Osmanlı İmparatorluğu)Firuz Ağa Mosque Agha (Ottoman Empire)
Jön Türk Devrimi'nden sonra 1908'de yeni Osmanlı parlamentosuna seçildi.He was elected to be part of the new Ottoman parliament in 1908, after the Young Turk Revolution.
Saga Symphony 1996'da tekrar kaydedildi ve Osmo Vänska tarafından yönetildi.The Saga Symphony was recorded again in 1996 and conducted by Osmo Vänska.
1971'de Kolmogorov, araştırma gemisi Dmitri Mendeleev'de bir oşinografik keşif gezisine katıldı.In 1971, Kolmogorov joined an oceanographic expedition aboard the research vessel Dmitri Mendeleev.
Ferahnüma, 1792'de denize inen bir Osmanlı korvetiydi .Ferahnüma was an Ottoman corvette launched in 1792.
Osmanlı SırbistanıOttoman Serbia
Osmanlı toprak kazanımları 1555 yılında Amasya Anlaşması ile resmileşti.Ottoman territorial gains were secured by the Peace of Amasya in 1555.
Sofya'dan gelen bir Osmanlı kuvveti, Skobaljić'in ordusunu Sırbistan'ın kuzeyinde kesti.An initial invading Ottoman force heading from Sofia cut off Skobaljić's army from Serbia's north.
Sırplar, gerilla taktikleri uygulayarak Osmanlı ordusuna karşı kesin bir zafer kazandı.The Serbs scored a decisive victory against the Ottoman army, employing guerrilla tactics.
Hayatının ilk 44 yılını Osmanlı İmparatorluğu'nda, sonrasını Yunanistan'da geçirdi.He lived for 44 years in the Ottoman Empire, then later in Greece.
Hayatı Thordarson 1928'de İzlanda'da doğdu. Lisansını Oslo'da Klasik filoloji üzerine yaptı.Thordarson was born in Iceland, and studied Classical philology in Oslo.
Osetçeyle ilgili bir dilbilgisi kitabı yayımladı.He published a grammar of Ossetic.
Fridrik Thordarson'un Osetçe dilbilgisi üzerine makalesiISBN 9783700165644 An article on Ossetic grammar(in English) by Fridrik Thordarson
1936'da Oslo'daki Uluslararası Matematikçiler Kongresi'nde genel bir konferans verdi.In 1936, he gave a plenary lecture at the International Congress of Mathematicians in Oslo.
Viyana: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1979.Vienna: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1979.
ÖSS'de, hayat boyu arkadaş kaldığı Herbert Marcuse ve gelecekteki eşi Elizabeth Ito ile tanıştı.He met Herbert Marcuse, a lifelong friend, and also his future wife, Elizabeth Ito, at the OSS.
Bu savaşı, Hun ve Alanların Ermanaric'in Ostrogot krallığını işgali izledi. .It was followed by a joint Hun-Alan invasion of the Gothic kingdom of Ermanaric.
Bassianae Savaşı, 468'de Ostrogotlar ve Hunlar arasında gerçekleşen bir savaştı.The Battle of Bassianae was a battle between the Ostrogoths and the Huns in 468.
19.000 [7] (Yalnızca Azerbaycan'da kalan Osmanlı yerleşimcilerinin torunlarıdır.19,000[47] (Descendants of Ottomans settlers who remained in Azerbaijan only.
Xerxes'e eşlik eden magilerden biri olan "Ostanes'in" de ona öğrettiği söylenir.[4]"Ostanes", one of the magi accompanying Xerxes, was also said to have taught him.[19]
Östrojen, hipotalamusta GnRH sentezini baskılayarak negatif feed-back döngüsü oluşturur.Estrogen forms a negative feedback loop by inhibiting the production of GnRH in the hypothalamus.
Daha az miktarda olmak üzere erkeklerde de östrojen salgılanır.Only small amounts of estrogen are secreted in males.
Östrojen ve testosteronun bu aktivasyonu fizyolojik ve psikolojik değişikliklere sebep olur.This activation of estrogen and testosterone causes physiological and psychological changes.
Barbaros, 1546'da Osmanlı başkentinde vefat etti. [1]Barbarossa died peacefully in the Ottoman capital in 1546.[1]
Osmanlılar, II. Beyazıt dönemindeki ilk çatışmalarda Memlûkleri yenemediler.The Ottomans were unable to defeat Mamluks in the initial clashes during the reign of Beyazıt II.
Suriye, İsrail, Filistin, Ürdün ve Lübnan'ın yanı sıra Mısır da Osmanlı egemenliğine girdi.Syria, Israel, Palestine, Jordan and Lebanon as well as Egypt came under Ottoman rule.
Hicaz bölgesi ( Suudi Arabistan ) Osmanlı hükümdarlığını gönüllü olarak kabul etti. [1]Hejaz region (of Saudi Arabia) voluntarily accepted Ottoman suzerainty.[7]
Orta ve Kuzey Irak'ın yanı sıra tüm Doğu Anadolu, Osmanlı İmparatorluğu'nun bir parçası oldu.Whole East Anatolia as well as mid and north Iraq became parts of the Ottoman Empire.
Bu arada güney Irak, Osmanlı hükümdarlığına gönüllü olarak girdi.Meanwhile, south Iraq fell voluntarily to Ottoman suzerainty.
Osmanlı Devleti, Birinci Dünya Savaşı'nda İtilaf devletlerine karşı savaşmış ve yenilmiştir.Ottoman Empire fought against the Allies in the First World War and was defeated.
Savaşın sonunda Osmanlı İmparatorluğu 1922'de sona erdi.At the end of the war the Ottoman Empire ceased to exist in 1922.
Avrupa'da Osmanlı savaşları Afrika'da Osmanlı savaşlarıOttoman wars in Europe Ottoman wars in Africa
İkinci sultan Orhan, diğer beyliklerle savaşa giren ilk Osmanlı hükümdarıydı.Second sultan Orhan was the very first Ottoman ruler who was engaged in a war against other beyliks.
14. yüzyılın sonunda beyliklerin çoğu Osmanlı topraklarına dahil edildi.At the end of the 14th century most beyliks were incorporated into Ottoman realm.
1835'ten sonra II.Mahmud, Osmanlı kontrolünü yeniden sağladı.After 1835 Mahmud II reestablished Ottoman control.
Ancak Mogadişu'daki Osmanlı kontrolü sadece dört yıl sürdü.But the Ottoman control in Mogadishu continued only for four years.
19. yüzyılda, Mısır'ın batısındaki ülkelerdeki Osmanlı kontrolü de zayıfladı.By the 19th century, Ottoman control of the countries west of Egypt was also weakened.
Asya'daki Osmanlı savaşları Avrupa'daki Osmanlı savaşlarıOttoman wars in Asia Ottoman wars in Europe
Osmanlı İmparatorluğu 14. yüzyılın başında kuruldu.The Ottoman Empire was founded at the beginning of the 14th century.
Nihayet Osmanlılar şehrin iç bölgesini de kontrol etmeye başladı.Eventually the Ottomans began controlling the hinterland also.
Zorin OS, grafiksel bir yükleyici ile birlikte tamamen grafikseldir.Zorin OS is fully graphical, with a graphical installer.
Zorin OS başlangıçta 1 July 2009 piyasaya sürüldü.Zorin OS was initially released 1 July 2009.
Her ikisi de Oslo'daki Vår Frelsers gravlund'a gömüldü.[1][2]Both were buried at Vår Frelsers gravlund in Oslo.[7][8]
Tourslu Gregorius'a göre Sigismund, Ostrogot Kralı Theoderik'in kızıyla evlendi.According to Gregory of Tours, Sigismund married the daughter of the Ostrogoth King Theodoric.
PLO'ya ait ,UR-416 klonunu Batey Ha-Osef Müzesi'nde sergilenmekte, Tel Aviv, İsrail, 2005.PLO built UR-416 clone in Batey Ha-Osef Museum, Tel Aviv, Israel, 2005.
Murad Bey Tardiç (ayrıca Murad-beg Tardić veya Amurat Vaivoda[1]) bir Osmanlı generaliydi.Murat-beg Tardić (also Murad-beg Tardić or Amurat Vaivoda[1]) was an Ottoman general.
Sürgün edilen Giorgi Gurieli, Osmanlı'dan destek almak için Konstantinopolis'e kaçtı.Giorgi Gurieli fled to Constantinople to solicit the Ottoman support.
Bu durum Osmanlı Paşasını sinirlendirdi ve 1689'da Kaihosro'yu öldürdü.This offended the pasha, who had the bey of Şavşat assassinated Kaikhosro in 1689.
1456 – 60), Mezistre Sancağı'nın sancak beyı olarak görev yapan bir Osmanlı devlet adamı.1456–60), was an Ottoman official who served as the sanjakbey of the Sanjak of Mezistre.
1877'de boşuna Osmanlı Ordusu'nda bir Polonya Lejyonu örgütlemeye çalıştı.In 1877 tried in vain to organise a Polish Legion in the Ottoman Army.
Flyme OS'ta alternatif düz tasarım ve gelişmiş tek elle kullanım bulunur.It features an alternative, flat design and improved one-handed usability.
Oscar de la Renta, moda tasarımcısı.Oscar de la Renta, prominent fashion designer.
Osman Ebu Kuhafe bin Amir, önemli bir Müslüman ve Ebu Bekir el-Sıddık'ın babası.Uthman Abu Quhafa ibn Amir was a notable Muslim and the father of the Caliph Abu Bakr al-Siddiq.
Yazıtlarda Gürcüce, Yunanca, Osmanlıca ve Latince yazılar bulunmaktadır.They are all in Georgian, Greek, Ottoman and Latin languages.
Osmanlı Türkçesi ile yazılmış kitabelerin en eskisi 1598'e tarihlenmektedir.Out of the Ottoman Turkish inscriptions, the oldest one is from 1598.
Daha sonra 1788'de Osmanlılara karşı olan savaşa ve Oçakov kuşatmasına katıldı.Afterwards he participated in a war against the Ottomans and the capture of Ochakov in 1788.