Giuseppe Garibaldi, 1912 başlarında Beyrut'u bombaladı ve orada Osmanlı zırhlısı Avnillah'ı batırdı.Giuseppe Garibaldi bombarded Beirut in early 1912 and sank an Ottoman ironclad there.
Danny Ahn) Marriage, Not Dating OST İşbirliği[1]Danny Ahn) Marriage, Not Dating OST Featured artist[39]
I. Dünya Savaşı sırasında Osmanlı tahkimatları ve Çanakkale Müstahkem Bölge Komutanlığı tabyalarıOttoman fortification and redoubt of the Dardanelles Fortified Area Command during World War I
Göteborgspriset: Cockpit Öresundspriset: Oscar Bar Café Yılın "Flop"u: Per UnckelGöteborgspriset: Cockpit Öresundspriset: Oscar Bar Café Flopp of the Year: Per Unckel
Osteokalsin gla etki alanlarına sahip olduğundan, osteokalsinin üretimi K vitaminine bağımlıdır.Because osteocalcin has gla domains, its synthesis is vitamin K dependent.
Bosna'daki ortaçağ dönemi mimarisi Osmanlı İmparatorluğu'nun işgaline kadar devam etmiştir.The medieval period in Bosnia lasted until the invasion of Ottoman Empire.
Osmanlı mimarisiOttoman period
15. yüzyılın sonlarında Osmanlı İmparatorluğu Balkanlara kadar genişledi.In the late 15th century, the Ottoman Empire came to the Balkans.
seslendirdiği ostlarSoundtrack contributions
Hindistan Norveç Büyükelçiliği, Oslo, Norveç Yeni Delhi Kraliyet Norveç BüyükelçiliğiEmbassy of India, Oslo, Norway Royal Norwegian Embassy in New Delhi
Ulysses, Apple Mac OS X, iPad ve iPhone için bir metin düzenleyicidir .Ulysses is a text editor for Apple Mac OS X, iPad, and iPhone.
Ermeni askerleri, Osmanlı Ordusu ile Ermeni cephesi arasında koruyucu bir çizgi oluşturmaya başladı.Armenian soldiers began to create a protective line between the Ottoman Army and Armenian front.
Antlaşmanın imzalanmasına rağmen Osmanlı İmparatorluğu tarafından hiçbir zaman onaylanmadı.The treaty was signed but never ratified by the Ottoman Empire.
Kariyeri boyunca birkaç OST yayınladı.Throughout his career, he has released several OSTs that have charted.
Osmanlılarda Türkçe olarak Maroş veya Muriş olarak biliniyordu.It was known in Turkish as the Maroş or Muriş under the Ottomans.
Basarab, Osmanlı desteğiyle yine Eflak voyvodası oldu .Soon enough Basarab IV was again Voivode of Wallachia, with Ottoman support.
Eflak'ı Osmanlı hakimiyeti altına alan belirsiz bir hükümdar olarak kabul edilir.He is considered an obscure ruler, which placed Wallachia under Ottoman suzerainty.
Borzakovskiy, Osaka'daki 2007 Dünya Şampiyonasında bronz madalya kazandı.Borzakovskiy won a bronze medal at the 2007 World Championships in Osaka.
Ondan 1933'te Emily adında bir kızı ve 1935'te Oskar Jr adında bir oğlu oldu.She bore him a daughter, Emily, in 1933, and a son, Oskar Jr, in 1935.
Schindler daha sonra Oskar Jr'ın oğlu olmadığını iddia etti.[5]Schindler later claimed the boy was not his son.[5]
Sınıfın öncü gemisi Osmaniye Haliç'teLead ship of the class, Osmaniye, in the Golden Horn
Osmylus fulvicephalus larvaları, Osmylidae Sisyra sp. larvaları, SisyridaeLarva of Osmylus fulvicephalus, Osmylidae Larva of Sisyra sp., Sisyridae
Üst aile OsmyloideaSuperfamily Osmyloidea
Aile Osmylidae : ozmillerFamily Osmylidae: osmylids
Ekim 2006'dan beri Östergötland ili için Riksdag üyesidir.He has been a Member of the Riksdag (MP) for Östergötland County since October 2006.
Oskar Schindler (sağdan ikinci) Holokost sırasında kurtardığı bir grup Yahudiyle poz veriyor.Oskar Schindler (second from the right) poses with a group of Jews he rescued during the Holocaust.
Osmanlıda bir dilsizOttoman Mute (dilsiz)
Oskar Schindler, 1.200 Yahudi'nin hayatını kurtaran II. Dünya Savaşı dönemi sanayicisiOskar Schindler, World War II-era industrialist who saved 1,200 Jewish lives
Jevgeni Ossinovski, Estonyalı politikacı ve Estonya Sosyal Demokrat Partisi eski lideri.Jevgeni Ossinovski, Estonian politician and former leader of the Estonian Social Democratic Party.
Abhazya ve Güney Osetya'da bulunan hatlar Gürcistan Demiryolu'nun kontrolü altında değildir.The lines located in Abkhazia and South Ossetia are not under control of Georgian Railway.
1993 yılında Oslo Üniversitesi'nden mezun oldu.She graduated with a cand.polit. degree in 1993 from the University of Oslo.
Moflag, Erling Moflag ve Turid Petrine Svaleng çiftinin kızları olarak Oslo'da doğdu.Moflag was born in Oslo, a daughter of Erling Moflag and Turid Petrine Svaleng.
2013 yılında Oslo'dan Storting'e milletvekili seçildi.She was elected as deputy to the Parliament of Norway from Oslo in 2013.
1989'da Oslo'dan Storting'e seçildi, ancak 1993'te tekrar seçilmedi.She was elected to the Norwegian Parliament from Oslo in 1989, but was not re-elected in 1993.
Bugün Oslo merkezli liberal bir düşünce kuruluşu olan Civita'nın lideridir.Today she is the leader of Civita, a liberal think tank based in Oslo.
Catherine Osson (d. 7 Şubat 1974), La République En Marche'ın Fransız bir politikacısıdır.Catherine Osson (born 7 February 1974) is a French politician of La République En Marche!
Turnuvada Rüstem Osmanov liderliğindeki ekip ve oyuncuların oynadığı kulüpler şu şekildeydi[1] :The team led by Rustem Osmanov was declared [1]:
"Kok.team"., LGBT çevrimiçi medya yayını "OMOO AS AKTIV, LGBT organization from Oskemen"."Kok.team"., LGBT online media publication "OMOO AS AKTIV, LGBT organization from Oskemen".
Danica, Bosna Kralı Ostoja'nın köleleştirilmiş kızıdır.Danica is the enslaved daughter of the Bosnian king, Ostoja.
Ali Ferruh Bey, Osmanlı İmparatorluğu'nun Amerika Birleşik Devletleri sefiriydi.Ali Ferruh Bey was an Ottoman Empire envoy to the United States.
Strauss'a göre bu Osmanlı kanunu derlemelerinin "en bilinen örneğidir".[3]Strauss described it as the "best-known example of" a collection of Ottoman laws.[1]
Fenerli Rumlar Osmanlı mecmualarıPhanariotes Media of the Ottoman Empire
1916'ya dek, I. Dünya Savaşı boyunca Henry Morgenthau, Sr. Osmanlı'daki ABD büyükelçisiydi.Henry Morgenthau, Sr. was the U.S. Ambassador to the Ottoman Empire during World War I until 1916.
ABD asla Osmanlı'ya savaş ilân etmedi.The United States never declared war on the Ottoman Empire.
Osmanlı'daki ABD diplomatik misyonları:U.S. diplomatic missions in the empire included:
Osmanlı'nın ABD'ye misyonları:Ottoman diplomatic missions to the U.S. included:
ABD'deki fahri Osmanlı konsoloslukları:Honorary Ottoman consulates in the U.S.:
ABD'ye gönderilen Osmanlı elçi ve BüyükelçileriOttoman ministers and ambassadors to the U.S.
Osmanlı İmparatorluğu'na Amerkalı büyükelçilerAmerican ambassadors to the Ottoman Empire
Osmanlı İmparatorluğu'nun dış ilişkileriForeign relations of the Ottoman Empire Foreign relations of the United States
O.A.S.A. - Atina Şehir Ulaşım Kurumu STASY S.A. OSY S.A.O.A.S.A. - Athens Urban Transport Organisation STASY S.A. OSY S.A.
Ayrıca ETHEL S.A. ve ILPAP S.A. şirketleri "OSY S.A."Also ETHEL S.A. and ILPAP S.A. were merged in "OSY S.A."
OSE ana hattının (Pire-Ayos Stefanos arası) TrainOSE S.A. tarafından işletilen kısmıA part of the OSE main line (between Piraeus and Aghios Stefanos) operated by TrainOSE S.A.
OSY ve STASY, tamamen OASA'nın mülkiyetine girdi.OSY and STASY is wholly owned by OASA.
Müslümanlar, Osman bin Abdullah ve el-Hakem ibn Kaysan'ı esir aldı.The Muslims took Uthman ibn Abdullah and al-Hakam ibn Kaysan as captives.
Osmanlı filosunun durumu yabancı gözlemcilerden gizlenemedi.The condition of the Ottoman fleet could not be concealed from foreign observers.
1460'ta, İstanbul'un Fethi'nden 7 yıl sonra Despotluk Osmanlı kontrolüne geçti.In 1460, after the fall of Constantinople, the Despotate fell to the Ottomans.
Yöresel beyler Mani'yi Osmanlı adına yönetmişti.Local chieftains or beys governed Mani on behalf of the Ottomans.
Osmanlı yıllarında çok sayıda Manilinin Korsika'ya göç ettiğine dair kanıtlar da mevcuttur.There is also evidence of a sizeable Maniot emigration to Corsica sometime during the Ottoman years.
Vardounia, Osmanlı kontrolündeki Evrotas ovasıyla Mani arasında tampon bölge işlevi görmüştür.Vardounia served as a buffer between the Ottoman-Turkish controlled Evrotas plains and Mani.