Ana içeriğe geç
Sözlük

ortodoks ile cümle

ortodoks kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ortodokslukta üç müneccimin ziyareti ise 6 Ocak'ta kutlanır.De kerkelijke feestdag is op Driekoningen, 6 januari.
Doğuştan Musevi olmasına rağmen, 1976’da Yunan Ortodoks inancını tercih etti ve Rozalia Eskenazi adını aldı.Chociaż urodziła się jako Żydówka, w 1976 roku przeszła na wiarę prawosławną i przyjęła imię Rozalia Eskenazi.
2000 yılında Rus Ortodoks Kilisesi tarafından aziz ilan edildi.W 2000 został ogłoszony świętym przez Rosyjski Kościół Prawosławny.
Galifianakis babasının ait olduğu Yunan Ortodoks inancıyla yetiştirildi .Zach został ochrzczony w grecko-ortodoksyjnej żydowskiej religii swojego ojca.
Ortodoks kiliselerinde keşişlik, Katolik kilisesindeki gibi değildir.Cerkwie prawosławne nie są tak jurydyczne, jak Kościół katolicki.
Berendey: Romanya, Ortodoks - Devlet adamı.Przebudź się, Rumunie – hymn państwowy Rumunii.
Ortodoks Marksizmin temel argümanlarını reddeder Yapısalcı Marksizm.Krytyczny wobec ortodoksyjnego marksizmu.
Ancak Rus Ortodoks Kilisesi'ne de saygı göstermektedir.Jest czczony również w Rosyjskim Kościele Prawosławnym.
İskender Bey 21 Nisan 1451 günü Ortodoks Ardenitsa Manastırında Donika Kastrioti ile evlenir.21 kwietnia 1451 poślubiła Skanderbega w klasztorze prawosławnym w Ardenicy.
Ortodoksluk ise 8 Ocak'ta Azîzi anar.Mroczysław imieniny obchodzi 8 stycznia.
Bölgesindeki en büyük Ortodoks manastırıdır.Jest to najstarszy klasztor tej prowincji.
Günümüzde de çoğu Ortodoks devlet bu armaları kullanmaktadır.Takich określeń używa także większość współczesnych Kościołów protestanckich.
Marley Etiyopya Ortodoks Hıristiyan Kilisesi tarafından 4 Kasım 1980'de Kingston, Jamaika'da vaftiz edildi.4 listopada 1980 roku śmiertelnie chory Marley przyjął chrzest w Etiopskim Kościele Ortodoksyjnym.
Onlar da Yunan Ortodoks Hıristiyan ve Bizans İmparatorluğu'nun müşterileri idiler.Ich głównymi partnerami handlowymi byli Grecy z Cesarstwa Bizantyjskiego i Arabowie.
Şehirde çok sayıda Ortodoks ve Katolik kilisesi ile cami bulunmaktadır.W mieście tym zetknął się pierwszy raz z ideą unii Kościołów katolickiego i prawosławnego.
Modern Yahudi felsefesi hem Ortodoks hem de Ortodoks olmayan yönelimli felsefeden oluşmaktadır.Modern judisk filosofi omfattar både ortodox och icke-ortodox inriktad filosofi.
Bat Yam şehri 1926 yılında Ortodoks Yahudiler tarafından Bayit VaGan ismiyle kuruldu.Bat Yam grundades 1926 som Bayit VaGan, och riktade sig särskilt till ortodoxa judar.
Ortodoks Hıristiyanlığında tapınaklar Yunan haçına benzer bir temele sahip kiliselerdir.Entrépartiet har kolonner som vore det ett grekiskt tempel.
Bunların 2 tanesi Eski İnanan Kilisesi, diğeri ise Ukrayna Ortodoks Kilisesidir.Den är en av två folkkyrkor i Finland, den andra är Ortodoxa kyrkan i Finland.
Lenin Rus Ortodoks Kilisesi'nde vaftiz edildi.Tatjana har martyrförklarats av den ryska ortodoxa kyrkan.
Ortodoks olmayan cemaatlerde, kimi kadınlar da kipa takmaya başlamıştır.Numera är det mer vanligt bland icke-ortodoxa församlingar att kvinnor bär tallit.
Büyük oranda Ortodoks Hıristiyanlardır.De är övervägande ortodoxt kristna.
Kürsüye bilhassa Doğu Ortodoks Kilisesi'nde ayrıca piskoposun tahtı da denmektedir.Även inom den ortodoxa kyrkan förekommer benämningen ärkebiskop.
Ortodoksluk bu yönüyle Katoliklik'ten farklıdır.Den ortodoxa kyrkan blir helt separerad från den katolska.
Ortodoks Kilisesi'ne katılıp, Anna ismini almıştır.I samband med vigseln konverterade hon till den ortodoxa kyrkan och tog namnet Anna.
Haile Selassie, hayatı boyunca Etiyopya Ortodoks Tewahedo Kilisesi mensubuydu.Under Haile Selassie blev Etiopisk-ortodoxa kyrkan självständig från Koptisk-ortodoxa kyrkan.
Ayrıca, Nikon'un Rus Ortodoks Kilisesi'nde önemli bir mezhep bölünmesine yol açan reformlarını destekledi.Det var en del av reformerna för att få den rysk-ortodoxa kyrkan under direkt kontroll.
Finlandiya'da çok az da olsa Ortodoks cemaati bulunmaktaydı.I Sverige har ortodoxa samfund historiskt varit små.
En büyük ve en zengin Sırp Ortodoks manastırlarından biridir.Det är ett av de största och rikaste serbiskortodoxa klostren.
Sırpların büyük çoğunluğu Ortodoks Kilisesi'ne bağlıdır.En stor majoritet tillhörde den ortodoxa kyrkan.
Makedonya Cumhuriyeti'nde en yaygın din, etnik Makedonların çoğunun bağlı olduğu Ortodoks Hristiyanlıktır.Både i Etiopien och i Eritrea är det den ortodoxa kyrkan som de flesta kristna tillhör.
Arnavutluk hükümetinin başı olan ilk Ortodoks Hıristiyandı.Він був першим ортодоксальним християнином, що очолив албанський уряд.
4 Kasım 1995 akşamı Rabin, aşırı sağcı bir Ortodoks olan Yigal Amir tarafından öldürüldü.У листопаді 1995 року Іцхак Рабін був убитий правим екстремістом Ігалем Аміром.
En büyük ve en zengin Sırp Ortodoks manastırlarından biridir.Один з найбільших і багатших сербських православних монастирів.
Ahron Daum (Bnei Brak, 6 Ocak 1951) İsrailli modern Ortodoks bir haham (Rabbi), öğretmen ve yazardır.Арон Даум (нар.6 січня, 1951 р., м. Бней-Брак) — ізраїльський сучасний ортодоксальний рабин, учитель і автор.
Sovyetler Birliği zamanında Ortodoks din adamları buraya gömülürdü.В радянський період церкву зруйнували войовничі атеїсти.
Modern ortodoks Musevi okulu Yeshivah of Flatbush'dan mezun oldu.Навчався в релігійній школі «Yeshiva of Flatbush».
Günümüzde Yunan halkının büyük çoğunluğu Hristiyanlığın Ortodoks mezhebine bağlıdır.Сьогодні більшість населення сповідує православне християнство.
Bulgar Ortodoks KilisesiБуковинська Православна Церква
Doğu Ortodoks Kilisesi tarafından azize ilan edilmiştir.Оголошена православною церквою святою.
Ocak 1950 tarihinde Doğu Ortodoks Kilisesi, Kıbrıs Türk toplumunun boykot ettiği bir referandum düzenledi.У 1950 відбувся плебісцит, що бойкотувався турецькою общиною.
Çoğunlukla Ortodoks Hristiyan ve Moskova merkezli Rus Ortodoks Kilisesi'ne bağlıdırlar.Вони й надалі визнавали себе частиною Російської православної церкви з центром в Москві.
Ortodoks kiliselerin çoğu bu gruba dâhildir.Попри це, більшість православних церков прямокутні за формою.
Ortodoks kilisesi sadece ilk 7 konsili tanımış bundan sonra yapılanları geçersiz saymıştır.Православні Церкви визнають з них тільки 7 перших.
Ukrayna Ortodoks Kilisesi, kısaltılmış UOK — yerel başına var ortodoks kilisesi açık Ukrayna.Православна церква України, скорочено ПЦУ — помісна автокефальна православна церква на території України.
Galifianakis babasının ait olduğu Yunan Ortodoks inancıyla yetiştirildi .Galifianakis byl pokřtěn v otcově řecké pravoslavné víře.
Müslümanlar ve Ortodoks Hıristiyanlar vardır.Žijí zde muslimové a ortodoxní křesťané.
Eski İnananlar kendilerine onlar ise kendilerine Ortodoks Hristiyanlar demeye devam ettiler.Na místě jeho působení postavili ti, kdo uvěřili, památný pískovcový kříž.
Gürcistan, İsrail, Rusya ve Sırbistan Ortodoks Kiliseleri ise Jülyen Takvimi kullanmaya devam ederler.Ortodoxní církve Gruzie, Jeruzaléma, Ruska a Srbska stále ještě používají Juliánský kalendář.
Ülkedeki Ortodoks sayısı 6,079,396 ve nüfusun 84.5%'unu oluşturmaktadır.Pravoslavných křesťanů je v Srbsku 6 079 396 neboli 84,5 % populace.
Ortodoks Yahudiliktir.Praktický judaismus.
2000 yılında Rus Ortodoks Kilisesi tarafından aziz ilan edildi.Roku 2000 byl přiřazen ke svatým Ruské pravoslavné církve.
Çok sayıda Ortodoks din adamı da öldürülmüştür.Tři další ortodoxní biskupové byli rovněž popraveni.
Rus Ortodoks Kutsal Teslis Kilisesi (Moskova Patrikliği'nin tâbisi)Spadá do jurisdikce Ruské pravoslavné církve (patriarchát Moskva).
Ortodoks olmayan cemaatlerde, kimi kadınlar da kipa takmaya başlamıştır.V některých neortodoxních synagogách je nosí i ženy.
Ortodoks Kilisesi'ne katılıp, Anna ismini almıştır.Přestoupil na katolickou víru a přijal jméno Jan.
Oberlander Yahudiliği emansipasyon öncesi klasik Alman Ortodoksluğuyla benzerlikler gösterir.Jejich pojetí židovství bylo velmi blízké klasické německé ortodoxii z období před emancipací.
Katolik Kilisesi, onun yortusunu 2 Ocak'ta, Ortodokslar ise 22 Şubat'ta kutlamaktadırlar.V katolické církvi se jeho svátek slaví 26. února, v pravoslavné církvi 22. dubna.
Dıraç'ta ise Ortodoks Kilisesi daha hakimdi.Další výjimkou je pravoslavná církev.
Aziz Yorgi Katedrali Addis Ababa, Etiyopya'da Etiyopya Ortodoks Tewahedo Kilisesi'nin bir Katedralidir.Katedrála svatého Jiří je ortodoxní katedrála v Addis Abebě, hlavním městě Etiopie.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
ortodoks ile cümle - Sayfa 8 - ortodoks kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App