Diğer bir deyişle jetler besbelli değil bizim görme çizgimize yakın, ortalama, .In other words, the jets are evidently not, on average, close to our line-of-sight.
Ortalama konuşma ve bekleme süresi sırasıyla 7 ve 350 saattir.The average talk and standby time are 7 and 350 hours respectively.
Three Mile adası kazası'nın ortalama dozu 0.01 mSv'dir.The average dose from the Three Mile Island accident was 0.01 mSv.
1998 boyunca Kore ekonomisi ortalama %-6.65 oranında çeyrek dönem boyunca küçülmeye devam etmişti.Throughout 1998, Korea's economy would continue to shrink quarterly at an average rate of -6.65%.
1980'lerde, ortalama toplam nüfus artışı yaklaşık %1.5 idi.In the 1980s, the average overall population growth was around 1.5%.
Ortalama uçuş süresi genellikle 30 dakikadan az olup genellikle 5-20 dakika arasında değişir.The average flight time is less than 30 minutes; usually between five and 20 minutes.
Bu durumda N değerini ortalama bir değer olarak saymalıyız.In that case, we should take N to be an average value.
Ortalama konuşma ve bekleme süresi sırasıyla 4.16 ve 255 saattir.The average talk and standby time are 4.16 and 255 hours respectively.
Ortalama olarak en fazla karar verilmiş seçenek seçilir.The option with the highest average is chosen.
Yarış en hızlı üçüncü hız ortalamasına sahipti.The race was the third fastest in average speed.
Ananke grubu ortalama eğimini 148° olarak paylaşırlar .The Ananke group shares an average inclination of 148°.
1950'den 1980'lerin ortasına kadar, ortalama net ücretler ortalama sekiz kat arttı.From 1950 to the mid-1980s, average net wages increased more than eightfold.
Ortalamalar arasında birçok eşitsizlik vardır.There are many inequalities between means.
Ortalama ağırlık hala belirsizdir.The average weight is still undetermined.
Bir Londra Meclisi üyesi'nin yıllık ortalama maaşı 54.000 Sterlin'dir.The annual salary for a London Assembly member is approximately £55,000.
Eleştirmenler, The Simpsons: Bart vs. the Juggernauts oyununa ortalama yorumlar yaptı.Critics gave The Simpsons: Bart vs. the Juggernauts average reviews.
Ortalama temsil edilen ülke sayısı 60 civarındadır.The average number of countries represented is about 60.
Einstein ise, sınavı 4.91’lik bir ortalamayla, dördüncü olarak geçti.Einstein passed the exam in fourth place with a grade average of 4.91.
Ortalama kan şekeri konsantrasyonları da ölçülebilir.Average blood glucose concentrations can also be measured.
Sovyetler Birliği'ndeki ortalama ücret oranları resmî olarak nispeten nadir yayımlandı.Average wage rates in the Soviet Union were published relatively rarely.
2014 itibarıyla sistemi (otobüs ve demiryolu) günlük ortalama 432,900 yolcu kullanıyor.As of 2014, the average total daily ridership for the system (bus and rail) was 432,900 passengers.
Yaşam beklentisi erkek ve kadınlar için de federasyonun ortalaması ile aynıdır.Life expectancy for both men and women is at the average for the Federation as a whole.
Örneğin, Japonya'da Malaviye göre 36 yaş daha fazla ortalama yaşam beklentisi vardır.For example, Japan has an average life expectancy that is 36 years greater than that in Malawi.
Bu grubun ortalama yaşı yaklaşık olarak (500 ± 100) milyon yıldır.This group has an estimated age of about (500 ± 100) million years.
Bu belirtiler hafif veya şiddetli olabilir ve sağlıklı kadınlarda ortalama altı gün sürebilir.These symptoms may vary from mild to severe and in healthy women last an average of six days.
Bu yüzden, bu ortalama dizi tam olarak anlaşılamamıştır.For this reason, this intermediate range is not well understood.
2007'den 2009'a kadar, güneş lekesi faaliyetleri ortalamadan çok uzaktı.From 2007 to 2009, sunspot levels were far below average.
1980 yılında tarımsal üretim, 1966-1970 arasındaki ortalama üretim oranından %21 daha yüksekti.Agricultural output in 1980 was 21% higher than the average production rate between 1966 and 1970.
WMATA 2030'da günlük ortalama bir milyon yolcu olacağını beklemektedir.WMATA expects an average of one million riders daily by 2030.
Su çekimi: 1949: 20'6" ortalama; 2010: 20 ft.Draft: 1949: 20'6" mean; 2010: 20 ft.
2000 yılından 2007 yılına kadar, Ukrayna'nın reel büyümesi ortalama %7.4 olmuştur.From 2000 to 2007, Ukraine's real growth averaged 7.4%.
Sınıf ortalaması 19 öğrencidir.The average class size is 19 students.
Ortalama çocuk sayısı her 1 kadına 6,69 çocuk şeklindedir.Average of 3.6 children per woman.
Yukarıda gösterilen değerler ortalamadır ve sadece gösterilen manyetik alanlarda geçerlidir.Values shown above are approximate and valid only at the magnetic fields shown.
Haftada ortalama iki kere çalıyorum.It plays twice a week.
Bu rakam İngiltere'de en yüksek 10. ortalama olarak kayda geçmiştir.This figure is the 10th highest average in England.
Avrupa'ya ortalama 49 günlük bir yolculuk sonrasında mart ayı sonunda ve nisan ayında ulaşırlar.They arrive back in Europe around late March and April, after an average journey of 49 days.
1981 yılında kişi başına düşen GSYİH oranı Yugoslav ortalamasının % 172 si idi.In 1981, its GDP per capita was 172% of the Yugoslav average.
Her istatistiksel ortalama anlamlılığı değerlendirilir.The statistical significance of each average is evaluated.
Nem oranı ortalaması sabah saatlerinde 74% iken, öğle vakitlerinde 43% olarak ölçülmüştür.The rate of humidity in the morning stands by average at 74% and at noon at 43%.
Lisans üstü ödeme ortalama 2010 yılında adam-saat başına 10,02 dolar kadardır.Mean graduate pay was $10.02 per man-hour in 2010.
2016 yılına kadar, malların üretimiyle uğraşan işçiler için aylık ortalama ücret 424 dolar oldu.By 2016 the average monthly wage for workers engaged in manufacturing goods for export was $424.
PBDE, molekülünde brom atomların ortalama sayısına göre sınıflandırılır.PBDEs are classified according to the average number of bromine atoms in the molecule.
Ters yöne giden uydular Carme grubu ortalama eğimini 165° olarak paylaşırlar .Retrograde satellites The Carme group shares an average inclination of 165°.
Bu fazladan masraflar ödenmek zorundaydı ve bu da aracın ortalama masrafını yukarılara taşımaktaydı.These extra costs must be recouped; and this pushes up the average cost of the vehicle.
Elektrik sistemi: 1.00 ortalama kW.Electric system: 1.00 average kW.
Bu sayede bir salkım bomba içerisinde ortalama 1,470 ila 7,500 mayın bulunuyordu.A single bomb could contain between 1,470 and 7,500 mines.
Üçüncü sezon, bölüm başına ortalama 1.515.125 izleyici elde etmiştir.The Third series averaged 1,515,125 viewers per episode.
Sermaye kazançları vergisi %30-34, kurumlar vergisi ise AB ortalamasına göre %20'dir.Capital gains tax is 30-34% and corporate tax is 20%, about the EU median.
En az yağışlı ay olan Mayıs'ın ortalaması 84.8 mm'dir.At least rainfall of the month (May) 's average is 84.8 mm.
Şehirde ortalama yaş 44 yıldır.The median age in the city was 44 years.
Gazetenin sirkülasyonu ortalama 200.000 kopyadır.The paper's daily circulation averages 200,000 copies.
Hükümdarlara asıl yararlı olan öğütleri ise "ortalama zekâya sahip, alelade kişiler" verirler.There, they meet the God-King, who reveals himself to be Atasco.
İkinci sezonda ise ortalama brüt 11.6 milyon izleyiciye sahipti.For its second season, the series had an average gross audience of 11.6 million viewers.
1948’den beri ortalama yaşam süresi 27 yıl arttı.Life expectancy has increased 27 years since 1948.
Bu gauss ortalama şiddet Mv ve değişken σ2 ile tanımlanabilir.This gaussian can be represented by means of an average magnitude Mv and a variance σ2.
Kent yılda ortalama 1,981 saat güneş görmektedir.The city enjoys 1,981 hours of sunshine annually.
Kar fırtınaları Washington'a ortalama her dört ila altı yılda bir etki eder.Blizzards affect Washington on average once every four to six years.
Ortalama ziyaretçi sayısı 75.000 kişidir.The average number of visitors is about 75,000.
Estonya'da yıllık ortalama sıcaklık 5.2 °C (41.4 °F)'dir.The average annual temperature in Estonia is 5.2 °C (41.4 °F).