Torrent başına bağlı olan ortalama sömürgenAverage leechers connected per torrent
Torrent başına bağlı olan ortalama dağıtıcıAverage seeds connected per torrent
Çalışan torrent başına bağlı olan ortalama sömürgenAvg. leechers connected per running torr.
Çalışan torrent başına bağlı olan ortalama dağıtıcıAvg. seeds connected per running torrent
Torrent başına bağlı olan ortalama indirenAverage leechers connected per running torrent
Torrent başına bağlı olan ortalama paylaşımcıAverage seeds connected per running torrent
Ortalama olarak:By average:
Yük Ortalaması (1 dak)Load Average (1 min)
Yük Ortalaması (5 dak)Load Average (5 min)
Yük Ortalaması (15 dak)Load Average (15 min)
Ortalama değer:Average value:
Ortalamayı işaretle:Plot average:
Her dersin ortalama notları:Average grades for each lesson:
RectÖlçümündeki parçacıkların ortalama kinetik enerjisiPropertyNameMean kinetic energy of particles in the measureRect
RectÖlçümündeki parçacıkların ortalama hızıPropertyNameMean velocity of particles in the measureRect
RectÖlçümündeki parçacıkların ortalama kütlesiPropertyNameMean mass of particles in the measureRect
RectÖlçümündeki parçacıkların ortalama kinetik enerjisindeki sapmaPropertyNameVariance of mean kinetic energy of particles in the measureRect
RectÖlçümündeki parçacıkların ortalama hızlarındaki sapmaPropertyNameVariance of mean velocity of particles in the measureRect
RectÖlçümündeki parçacıkların ortalama kütlelerindeki sapmaPropertyNameVariance of mean mass of particles in the measureRect
4 (Ortalama)Switch Sides
Ortalama bithızıAverage bitrate
Ortalama bithızı değeriAverage bitrate value
Ortalama & bithızı:Average bitrate:
Kodlama için kullanılacak ortalama bithızı değerini seçer.This selects the average bitrate used for encoding.
& Ortalama bithızını belirle:Specify average bitrate:
Ortalama bit SıklığıAverage bitrate specified
& Ortalama bitsıklığı:Average bitrate:
Ortalama hızıAverage Bitrate
Ortalama Hız OranıAverage Bitrate
Ortalama hız:% 1/ sAverage speed: %1/ s
AVEDEV () işlevi, bir veri takımının ortalama değerlerinden mutlak sapmaların toplamını hesaplar.The YIELDMAT function calculates the yield of the security that pays interest on the maturity date.
Ortalama değeri kullanarak hesaplaCalculate using average
Ortalama ses boyutu: 1. 2 MB / dakika 72 MB / saatAverage audio size: 1.2 MB / minute 72 MB / hour
Taşıma Ortalama FiyatıMoving Average Price
Ortalama% 1 daysAverage
Otuzdört kişi öldü, maktüllerin yaş ortalaması yirmiydi.Thirty-four were killed; the average age of the victims was twenty.
Kriz sürerken en büyük acıyı çeken ortalama vatandaş olmakta.It is ordinary civilians who are enduring the greatest suffering as the crisis continues to drag on.
Artık HIV sahibi bir insanın ortalama beklenen yaşam süresi hastalığa sahip olmayanlar ile yakındır.The average life expectancy of a person with HIV is now similar to those without it.
Yaş ortalaması 37;Average age is 37-year old;
Ortalama olarak her gün birden fazla Tacik işçi vatanına tabut içinde dönüyor.On average, more than one Tajik labour migrant returns home in a coffin every day.
Dünyadaki ortalama İnternet bağlantı hızı 1,7 Mbps.The average world internet-connection speed is 1.7 Mbps.
Dünyadaki ortalama İnternet bağlantı hızı 1,7 Mbps iken, Romanya'da 6,2 Mbps.The average world internet-connection speed is 1.7 Mbps, whereas in Romania it is 6.2 Mbps.
Gelgelelim SC'de ortalama aylık gelir 395 avro civarında.But the average monthly salary in RS is somewhere around 395 euros.
Şu anda bu oran %41'lerde seyrederken, AB ortalaması %61.Currently the rate stands at 41%, compared to the EU average of 61%.
Programa göre, söz konusu dönem boyunca GSMH'de ortalama yüzde altı büyüme sağlanması hedefleniyor.It forecasts an average of 6 per cent real GDP growth for the period.
Romanya'daki ortalama internet hızı 7,2 MBps. Bu oran 2008'dekinden %28 daha hızlı.The average internet connection speed in Romania is 7.2 MBps, or 28% faster than in 2008.
Ortalama aylık gelir ise tahmini olarak 200 euro civarında.The average monthly wage is estimated at around 200 euros.
Bunun yüzünden ortalama aylık üretim 34 bin tondan 23 bin tona düştü.Because of that, average monthly production dropped from 34,000 tonnes to 23,000 tonnes.
Ortalamada, evlat edinilmesi gereken her çocuk için dört veya beş çift sırada bekliyor.On average, for every child needing adoption, four or five couples are waiting.
Aralık ayındaki ortalama aylık ücret 375 avroydu.The average monthly salary in December was 375 euros.
Bazı hallerde para cezaları ortalama maaşın iki katını buluyor.In some cases, the fines are twice the average salary.
Kağıtlar bir yıllık vadeye ve yıllık yüzde 3,49'luk ortalama getiriye sahip.The papers have a one-year maturity and the average yield amounts to 3.49 per cent.
Orkestramızın yaş ortalaması 35’in altında.The average age in the orchestra is under 35.
Noel ikramiyesinin ortalama miktarı 170 avro.On average, the Christmas bonus is around 170 euros.
Romanya'da ortalama aylık gelir 198 avro civarında. [AFP]The average monthly income in Romania is around 198 euros. [AFP]
Rapor: AB'nin doğu üyeleri bloğun en düşük ortalama ömrüne sahipReport: EU's eastern members have bloc's lowest life expectancy
Ristanoviç'e göre, her 1100 çalışana ortalama bir müfettiş düşüyor.According to Ristanovic, there is an average of one inspector for every 1,100 employees.
Operatörün tarifeleri ülke ortalamasından %51 daha düşük.The operator's tariffs are 51% lower than the average in the country.
Orta Bosna'daki dağlarda Şubat ayında görülen ortalama kar kalınlığı 100 cm'nin üzerinde.The average snow cover in the central Bosnian mountains in February is more then 100cm.
Ortalamada, Sırp ulusal azınlığı arasındaki seçmen katılımı yüzde 2,1 oldu.On average, voter response among the Serb national minority was 2.1 per cent.