ortala ile cümle
ortala kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yıllık ortalama yağış olan 1854 milimetrenin neredeyse %80'i mayıs ile eylül ayları arasında düşer.Почти 80 % среднегодового количества осадков выпадает в период с мая по сентябрь.
Okuma yazma oranı %69'dur (ülke ortalaması olan %59,5'tan daha yüksektir).Уровень грамотности составляет 69 %, что выше, чем средний по стране показатель 59,5 %.
Ortalama yaşam süreleri 120 gündür.Беременность длится 120 дней.
St. John şövalyelerinin tarihi, 11. yüzyılın ortalarında başlar.История современного прихода Святого Николая начинается с XVIII века.
İplerin ortalama kalınlığı 2 mm'dir.Среднее число итераций 2 M {\displaystyle 2M} .
Şehirdeki bir evin ortalama geliri 87,000 dolardır.Средняя арендная плата за дом составляла $ 867.
Bir pakette ortalama 60 adet yumurta bulunur.В кладке было в среднем 3 яйца.
Ortalama nispi nem %65'tir.КПД двигателя не превышал 4,65 %.
Telitromisinin ortalama yarılanma ömrü yaklaşık olarak 10 saattir.Продолжительность операции в среднем составила около 10 дней.
Ortalama 7-12 sayfa olurlar.Остальные разыгрывают 7-12 места.
Ruslar, bu yapının, Japon Denizi'nin sıcaklığını ortalama 35 derece artıracağını açıklamışlardır.وقد ادعى الروس أن ذلك الجسر يمكن أن يرفع من درجة حرارة بحر اليابان بمتوسط 35 درجة.
EU Business School İspanya'da master tamamladıktan sonra ortalama maaş iyileştirmesi %138'dir.متوسط رفع المرتبات بعد استكمال درجة الماجستير EU Business School إسبانيا هو 138٪.
20. yüzyılın ortalarında Fransa'dan köye bir mektup gelmiş ve kilisenin durumu sorulmuştur.في اواسط القرن العشرين جاء خطاب من فرنسا يسأل عن حال الكنيسة.
Ortalama 23 ay geri ödeme süresi ile ikinci en düşük program ücretidir.إنه ثاني أدنى رسوم للبرنامج بمتوسط استرداد مدته 23 شهرا.
2011, 2012 ve 2013 yıllarında ortalama sendika yoğunluğu %70'ti.بلغ متوسط الكثافة النقابية 70٪ في الأعوام 2011 و 2012 و 2013.
1948’den beri ortalama yaşam süresi 27 yıl arttı.متوسط العمر المتوقع زادت 27 عامًا منذ عام 1948.
2007 yılı itibarıyla, Mauritius Pasaport ve Göçmenlik Bürosu her gün ortalama 434 pasaport basmaktadır.اعتبارا من عام 2007 يجهز مكتب الجوازات والهجرة في موريشيوس حوالي 434 طلب من طلبات جوازات السفر كل يوم.
Avrupa'ya ortalama 49 günlük bir yolculuk sonrasında mart ayı sonunda ve nisan ayında ulaşırlar.وبعد رحلة تستمر حوالي 49 يوم تعود مره ثانية إلى أوروبا في نهاية شهرى مارس وإبريل.
Video klibin ortalarına (iki dakikasından sonra) evin içerisinde kar yağmaya başlar.وفي وسط الفيديو أى بعد دقيقتين بدأ يهطل الثلج في داخل المنزل.
Google Apps, 5 yıldız üzerinden 4,5 yıldız ortalamayla çok sayıda çevrimiçi olumlu değerlendirme aldı.لقد تلقت Google Apps العديد من التعليقات الإيجابية عبر الإنترنت بمتوسط 4-5 نجوم على مقياس يتكون من 5 نجوم.
Yağış yılda ortalama 70 ila 90 gün arası sürer.هطول الأمطار تغطي في المتوسط من 70 إلى 90 يوما في السنة.
Gelişmekte olan ülkelerdeki kadınlar günde ortalama 20 litre suyu 6 km taşıyorlar.تنقل المرأة في الدول النامية 20 لترا من المياه يوميا لمسافة 6 كم.
Ortalama olarak erkek başına sadece 3 dişi düşer.ومع ذلك، فإن الإناث في المتوسط سوف تلد فقط ثلاثة.
Ülkeye gelen turistlerin kalış süresi ortalaması 4.9 gündür.معدل الإقامة السياحية في كرواتيا هو 4،9 يوماً.
Pazartesi baskısı ortalama 240.000, perşembe baskısı ise ortalama 220.000 kopya satmaktadır.وتبيع طبعة الإثنين ما متوسطه 240،000 نسخة، في حين أن الخميس تبيع حوالي 220،000 نسخة (أرقام عام 2005).
Mayer'ın Jessica Simpson'la 2006'nın ortalarında başlayan ilişkisi dokuz ay sürdü.وفي منتصف عام 2006 أقام ماير علاقة مع Jessica Simpson والتي استمرت تسعة أشهر.
Rusya'da ortalama aylık nominal maaş 2000 yılında 80$ kadar iken, 2013 başlarında 640$ olmuştur.ارتفع متوسط الراتب في روسيا من 80 دولار في عام 2000، إلى 640 دولار في أوائل عام 2008.
2004 ortalarında Madonna, Re-Invention World Tour'u başlatarak ABD, Kanada ve Avrupa'da konserler verdi.بدأت مادونا في 2004، جولتها الغنائية العالمية Re-Invention World Tour في الولايات المتحدة، وكندا، وأوربا.
Havanın ortalama molekül kütlesi 28.97 g/mol'dür.متوسط الكتلة الجزيئي من الهواء هي 28.97 غ/مول .
7. yüzyılın ortalarında şehir Araplar tarafından ele geçirilmiştir.في منتصف القرن السابع الميلادي تم الإستيلاء على المدينة من قبل العرب.
Beyaz Rusya'nın ortalama rakımı, deniz seviyesi üstünde 160 metredir.متوسط ارتفاع بيلاروسيا 160 م عن مستوى سطح البحر.
1990'ların ortalarından beri ekonomik başarım iyileşme eğilimi göstermiştir.منذ منتصف التسعينيات ، تحسن الأداء الاقتصادي.
Ortalama beklenen yaşam süresi 68,7 yıl (erkekler için 63,0; kadınlar için 74,9).يبلغ مدى العمر المتوقع 68.7 سنة (63.0 سنة للذكور و74.9 سنة للإناث).
Yunan işçisinin ortalama günlük ücreti yaklaşık 12 kg buğdaya denk geliyordu.ويتجلى ذلك في متوسط الأجر اليومي للعامل اليوناني الذي بلغ، قياساً بالقمح، حوالي 12 كغم.
Ortalama olarak en fazla karar verilmiş seçenek seçilir.ويتم اختيار الخيار صاحب أعلى متوسط.
Novara'da yaşayanların ortalam yaşı 44dır ve bu İtalya ortalaması olan 42 üstündedir.متوسط عمر الرومان هو 43 بالمقارنة مع المتوسط الإيطالي عند 42.
Hollanda'da Eğitim Sistemi, zorunlu olarak ortalama on iki yıldır.تبلغ سنوات التعليم الإلزامي في هونغ كونغ 12 سنة.
Nispi nem ortalaması ise %70 - 71'dir.بينما تمثل نسبة الرطوبة 70 ــ 71 %.
Finlandiya'da 1.2 milyon konut vardır ve ortalama konut alanı kişi başına 38 metrekaredir.يبلغ مجموع المباني السكنية 1.2 مليوناً ومتوسط المساحة السكنية للفرد الواحد نحو 38 م2.
Sinema Yazarları Derneği'nin 27 üyesi tarafından verilen yıldızlarla film, 2.85 ortalama yıldız aldı.و أعطى الفيلم بالنجوم 27 صوت من مجلة "كُتاب السينما(Sinema Yazarları Derneği)" متخذة معدل 2,85 نجم .
Donanmanın nakliye seferberliği 1923 yılı ortalarına kadar devam etti.أستمرت تجهيزات الأسطول للحرب إلى عام 1923.
Ancak 1995'ten 2005'e kadar Afrika'nın ekonomik büyümesi ortalama %5'tir.في الفترة من 1995 إلى 2005، سجلَت أفريقيا زيادة في معدلات النمو الاقتصادي، بمتوسط 5 ٪ في عام 2005.
Bir AU yaklaşık olarak Dünya ile Güneş arasındaki ortalama uzaklığa eşittir.وهى تساوي تقريبا متوسط المسافة بين الأرض والشمس.
Köye yılda ortalama 276 – 316 mm yağış düşmektedir.تتساقط الأمطار على القرية بمعدل 276 ــ 316 مم سنويًا.
Bu rakamlara göre yıllık ortalama nüfus artış hızı %2.5 dolaylarındadır.ووفقا لهذه الأرقام فإن معدل الزيادة السكانية السريعة وصل إلي 2.5%في البيئة .
Romanya'da ortalama ömür 72.18 yıl ile Avrupa Birliği'ndeki en düşük rakamdır.ومتوسط العمر المتوقع عند الولادة 72.7 سنة، أدنى الثانية في الاتحاد الأوروبي.
Diğer memelilerin ortalama vücut ısısı 36 ila 38 °C arasındadır.متوسط حرارة جسم الاركة هي 36 إلى 38 درجة مئوية و .
Şehrin ortalama güneş ışığı oranı yılda 2700 saattir..ووقت سطوع الشمس أكثر من 2700 ساعة في السنة.
A sınıfı filmlerin ortalama gösterim süresi uzadıkça, B filmlerinin gösterim süreleri de uzamıştır.عندما زاد متوسط مدة عرض أفلام القمة، كذلك حدث مع أفلام الدرجة الثانية.
Deniz suyunun ortalama yoğunluğu su yüzeyinde 1.025 g/ml (1025 kg/m³)'dir.تبلغ كثافة ماء البحر عند سطح المحيط 1٫025 غرام /مل في المتوسط.
Sonuç olarak 6. Ordu, günlük gereksinimi olan ikmal malzemesinin ortalama yüzde yirmisini alabilmiştir.تلقى الجيش السادس أقل من 20% من متطلباته اليومية.
2004 yılınının ortalarında ablası Hailey Duff ile iki düet yaptı.وفي منتصف عام 2004، قامت داف بغناء أغنيتين دويتو مع أختها هايلي داف.
Oynanan on maçta toplam 44, ortalama 4,4 gol atıldı.تم تسجيل 44 هدف في 10 مباريات، بمعدل 4.4 أهداف لكل مباراة.
Ortalama hız değişiklik gösterir.التسارع هو معدل تغير السرعة.
Savaş elbiseleri ortalama 39 kg.'dı.يبلغ وزن الثوب كاملا حوالي 20 كيلو غرام.
Ortalama ömrü 18 yıldır.بلغ العمر الوسطي للسكان 18 عاماً.
1960'ların ortalarında Avustralya'ya yerleşti.عادوا إلى أستراليا في وقت مبكر 1960s.
Aksine, yıldızlararası bir bulut, yıldızlararası ortamın ortalamasından daha yoğun olan bir bölgedir.بعبارة أخرى، سحابة بين النجوم هي منطقة أكثر كثافة من المتوسط لوسط ما بين النجوم.
80'li yılların ortalarından itibaren Türk milliyetçisi çizgiden uzaklaşarak muhafazakar-liberalizme yöneldi.ومنذ منتصف الثمانينيات اتجه إلى الليبرالية واليمينية مبتعدا عن خط القومية التركية.
Tokyo'nun ortalama rakımı 40 metredir.متوسط ارتفاع طوكيو يبلغ 40 متر.