ortala ile cümle

ortala kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yıllık ortalama sıcaklığı 15 °C'dir.La temperatura media annua è di 15 °C;.
Ortalama 25-30 yıl kadar yaşayabilirler.Vive mediamente 25-30 anni.
Ortalama 25 öğrencisi vardır.La scuola aveva un totale di 525 studenti.
Ayrıca yaşadıkları bölgelerin ortalama sıcaklıkları da artmıştır.Inoltre la temperatura media terrestre si abbassò.
Yıllık ortalama yağış miktarı ise 808 milimetredir.La media annuale di piovosità è di 808mm.
17. yüzyıl ortalarından itibaren de önemli ölçüde azalmıştır.Già a partire dal Seicento, tuttavia, incominciò un grave declino.
1919 yılı ortalarında Rusya'nın diplomatik durumu çok ciddiydi.Nel 1917 la Russia si trovava in una situazione politica molto delicata.
Kar yağışı yıllık ortalama 196 cm’yi bulur.Le nevicate assommano a 114 cm annui.
Ortalama 13 sayı ve 4 asistle oynadı.Mette comunque a referto 14 punti e nove assist.
Yaş ortalaması 38'dir.L'età media è 38 anni.
Andorra ise 83,5 yıl ile dünyanın en uzun ortalama yaşam süresine sahip ülkesidir.L'aspettativa di vita in Giappone è una delle più alte al mondo: 83,5 anni.
2007-08 sezonunda maç başına 10.5 dakika süre alıp 5.6 sayı ortalaması ile oynamıştır.Nella stagione 2009-10 realizza 5.7 punti per incontro in 18 minuti di utilizzo.
Günde ortalama 450.000 yolcu taşımaktadır.Si stima che trasporti quotidianamente più di 450 000 passeggeri.
Ortalama bir dişi 2,44 m uzunluğa sahiptir ve ağırlığı 115 kg'dir.Un femmina media misura circa 2,44 m di lunghezza e pesa intorno ai 115 kg.
Ortalama sıcaklık Ocak ayında 29 °C, Temmuz ayında 15 °C'dir.Le temperature medie vanno dai 29 °C di gennaio ai 15 °C di luglio.
Ortalama güneş zamanını belirlemek için birçok method kullanıldı.Sono stati sviluppati molti metodi per la misurazione della temperatura.
Türkiye Ekonomisi, 1990-2008 arasındaki 18 yıllık ölçekte ortalama %4 büyüme gösterdi.L'economia cinese crebbe con una media del 10% tra il 1990 ed il 2004.
Mor Çatı'ya, günde ortalama 10 civarında başvuru yapılmaktadır.L'emivita del farmaco si aggira intorno alle 10 ore.
Ortalama 800 milyon ışık yıllık uzaklıklarıyla, aynı zamanda çok da solukturlar.Si trova ad una distanza media di 800 milioni di anni luce.
Yaş ortalaması 27 olmuştur.L'età media era di 27 anni.
Son üç yılda bu bölümün puan ortalaması 60 üzerinden 27.9'dur.Questo fa sì che in quella data il giorno sia di 7,9 secondi più lungo della media.
Yüzyıl Ortalarından XVİİ.Gli anni del centro-sinistra.
Ancak mahalle nüfusu daha çok orta ve genç yaş ortalamasına sahip oldugu için avantaj sağlamaktadır.Inoltre vanno tristemente ad incidere in modo prevalente in una fascia di età medio-giovanile.
Yıllık ortalama sıcaklık kuzeyde 17 °C, güneyde 19 °C'dir.La temperatura media estiva al nord è di 21 °C e 29 °C al sud.
Ortalama 40 sayfa civarında olur.La media di pagine per episodio è infatti di circa 40.
1980'lerin ortalarında müzik piyasası yüzünü heavy metale döndü.Verso la metà degli anni ottanta il sound della band virò verso il metal.
Jeoidin uzaydaki yeri ortalama yer elipsoidi (örneğin WGS84) referans alınarak tanımlanır.L'avionica dell'MD-80 è stata aggiornata nel corso degli anni (con, ad esempio, l'aggiunta dell'EFIS).
2006 yılının ortalarında, çok okunur haberlerin bir parçası olarak ortaya çıkmıştır.Quella del 2006 può essere considerata per certi versi un'edizione sottotono.
Bu oran, 262 olan Türkiye ortalamasının 2 katından fazladır.Il territorio della Turchia è quindi vasto oltre due volte e mezza quello dell'Italia.
Bu kariyerinin en iyi ortalamasıdır.Questa vittoria è la più importante della sua carriera.
Ortalama 23 ay geri ödeme süresi ile ikinci en düşük program ücretidir.Это вторая программа с самой низкой стоимостью и средним периодом окупаемости в 23 месяца.
Einstein ise, sınavı 4.91’lik bir ortalamayla, dördüncü olarak geçti.Эйнштейн сдал экзамен четвёртым со средней оценкой 4,91.
1987 yılında Microsoft ilk satın almasından bu yana yılda ortalama olarak altı şirket satın almıştır.С первого приобретения Microsoft в 1987 году, она приобрела в среднем шесть компаний в год.
2013’ün ikinci çeyreğinde Estonya’daki ortalama brüt ücret 976 euro olarak hesaplanmıştır.Во II квартале 2013 года средняя зарплата в Эстонии составила 976 евро.
2011'in ortalarında MGK, Young and Reckless Clothing ile anlaştı.В середине 2011 года он подписал контракт с компанией Young and Reckless Clothing.
1950'lerin ortalarında, şirkette 900'den fazla kişi çalıştı.В середине 1950-х годов в компании работало свыше 900 человек.
19. yüzyılın ortalarında çıkan bir yangın kiliseye ve özellikle de güney duvarına zarar vermiştir.Незадолго до середины XIX века огонь повредил церковь, в частности южную стену.
Kar fırtınaları Washington'a ortalama her dört ila altı yılda bir etki eder.Снежные бури затрагивают Вашингтон, в среднем, раз в каждые четыре — шесть лет.
Ortalama bir yüz ifadesi vardı ve 95 numaralı forma giyerdi.Также его выражение лица было злее, и он носил номер 95.
Ekim ayının ortalarında sol bacağı şişti ve mor rengine döndü.Примерно в середине октября ее левая нога распухла и приобрела фиолетовый цвет.
Terim, 1970'lerin ortalarında New Yorklu DJ Frankie Crocker tarafından ortaya atıldı.Термин ввёл нью-йоркский диджей Франки Крокет в середине 1970-х гг.
Havanın ortalama molekül kütlesi 28.97 g/mol'dür.Средняя молекулярная масса воздуха равна 28,97 г/моль.
Shlaim 1960'ların ortalarında, İsrail Savunma Kuvvetleri'nde görev almak için İsrail'e geri döndü.В середине 60-х Шлаим возвращается в Израиль, где проходит службу в израильской армии.
Ortalama kedi ömrü 15 yıldır.Средний срок жизни кошек составляет 14 лет.
Genişliği kuzeyden güneye 400 km kadar uzar ve ortalama yüksekliği 1500-2000 metre arasındadır.Хребет простирается на 400 км с севера на юг и имеет среднюю высоту от 1500 до 2000 метров.
Jackson ve Walsh, 1997 yılının ortalarında Stephen Sinclair ile birlikte senaryoyu yazmaya başladılar.В середине 1997 года Джексон и Уолш начали писать сценарий вместе со Стивеном Синклером.
Ortalama ziyaretçi sayısı 75.000 kişidir.Среднегодовое количество посетителей — 25000.
Baraj alanında yıllık ortalama akım 1 599,42 hm³/yıldır.Средний годовой расход на плотине водохранилища — 1599,42 м³/год.
1999'un ortalarında, Karin'in eski grubu Honey Is Cool'un dağılmasıyla kuruldu.Группа была образована в 1999 году — после того, как Карин покинула свою прежнюю группу Honey Is Cool.
2012'de ortalama 3.3 milyon seyirci tarafından izlenmiştir ve finali dört milyon İsveçli izlemiştir.В 2007 полуфиналы посмотрели около 3,1 млн зрителей, и около 4 миллионов шведов посмотрели финал.
Donlu günlerin ortalaması 156,6′dır.Средняя продолжительность морозов 136 дней.
Şato, 1140'tan 13. yüzyıl ortalarına ve 1807'den günümüze kadar ailenin mülkiyetinde kaldı.Им замок принадлежал с 1140 года по XIII век и с 1807 года.
Ortalama ömrü 200 yıl kadardır.Средняя продолжительность жизни — 200 лет.
Ortalama ömrü 60 yıldır.Средняя продолжительность жизни — 60 лет.
Beyaz Rusya'nın ortalama rakımı, deniz seviyesi üstünde 160 metredir.Средняя высота поверхности Белоруссии 160 м над уровнем моря.
Eğer bu ikisinin basit bir ortalaması alınırsa, bu ortalama 85% olarak bulunur.При этом обычная эффективность такого метода составит в среднем 85 %.
Dünya genelinde ise yılda ortalama 24.000 kişi ölmekte, 240.000 kişi yaralanmaktadır.По одним данным, каждый год в мире от удара молнии погибают 24 000 человек и около 240 000 получают травмы.
Tedavisiz ortalama yaşam 3 ay kadar olsa da tedavi ile 1–2 yıla çıkabilmektedir.В отсутствие лечения длится до трех лет, в среднем 1—2 года.
Bu formül, aynı zamanda, ağırlıklı ortalama (İng. "weighted average") olarak düşünülebilir.На тот момент данная весовая категория называлась «средний вес» (англ. Middleweight).
Plüton'un görsel kadri ortalama 15,1 olup, günberide bu rakam 13,65 olur.Звёздная величина Плутона составляет в среднем 15,1, а в перигелии достигает 13,65.

İlgili Sayfalar