ortala ile cümle
ortala kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
19. yüzyılın ortalarında, tahıl ambarları ve diğer binaların çoğu harabe halindeydi.By the mid 19th century, many of the granaries and other buildings lay in ruins.
Nüfus yılda ortalama %3,5 büyüyor.Population is growing an average of 3.5% annually.
Ortalama sıcaklık 16C'dir.Average temperature is 16C.
1920'lerin ortalarındaki Cristero Savaşı, özellikle Colima eyaletinde bölücü bir savaştı.The Cristero War in the mid 1920s was particularly divisive in the state of Colima.
Üretim 1770'lerin ortalarına kadar devam etti. [1]Production continued until the mid-1770s.[1]: 158–159
Yağış Haziran ve Eylül ayları arasında kaydedildi ve ortalama yağış miktarı 982 milimetre idi.The rainfall recorded between June and September, with an average rainfall of 982 millimeters.
Don ile yıllık ortalama gün sayısı 52.6'dır.The average annual number of days with frost is 52.6.
İncelemeler arasında 10 üzerinden ortalama 7 puan almıştır. [1]Among the reviews, it determined an average rating of 7 out of 10.[3]
Pizza otomatının geliştirilmesi 1990'ların ortalarında başladı.The development of the pizza vending machine began in the mid-1990s.
20. yüzyılın başlarında ve ortalarında önde gelen Mısırbilimcilerden biri olarak kabul edilir.He is regarded as one of the premier Egyptologists of the early and mid-20th century.
Ellilerin ortalarında Christopher Isherwood komşuları oldu.In the mid-fifties Christopher Isherwood became their neighbor.
1970'lerin ortalarından önce neredeyse tüm silis dumanı atmosfere salınmaktaydı.Prior to the mid-1970s, nearly all silica fume was discharged into the atmosphere.
Romanın ortalarında, Hindistan'da emperyalist bir görevdeyken ölür.He dies midway through the novel, while engaged on an imperialist quest in India.
10. yüzyılın ortalarına ait Annales Cambriae, 537 yılı için kayıt yapar:The mid-10th-century Annales Cambriae record for the year 537:
Haziran 1904'e kadar, her biri ortalama 30 öğrencinin kayıtlı olduğu 50 okul vardı.By June 1904, there were 50 schools with an average enrollment of 30 students each.
1917'nin ortalarında, Ypres'in doğusundaki İngiliz cephesi ve Alman savunmasıThe British front line and the German defences in the area east of Ypres, mid-1917
Bu nedenle, ortalama bir stres seviyesi oluşturmak nihai hedef olmalıdır.[1]Thus, establishing an optimum level of stress is key.[22]
1963 ortalarında sadece 2500 üyesi olan Baas Partisi, popüler bir tabandan yoksundu.The Ba'ath Party, which had only 2,500 members by mid-1963, lacked a popular base.
Bu, yılda yaklaşık %38'lik bir ortalama enflasyonu temsil ediyordu.This represented an average inflation of about 38% per year.
Yirminci yüzyılın ortalarında Malassezia iki türe ayrıldı:In the mid-twentieth century, it was reclassified into two species:
2010'ların ortalarında IŞİD'e karşı savaşa katılmak için geri döndü.He returned in the mid-2010s to join the fight against the Islamic State.
Ortalama anomali bir seri açılım olarak da ifade edilebilir:[1]Mean anomaly can also be expressed as a series expansion:[7]
Benzer bir formül, gerçek anomaliyi doğrudan ortalama anomali cinsinden verir:[1]A similar formula gives the true anomaly directly in terms of the mean anomaly:[8]
Genellikle, 0,63 um'a yakın ortalanmış geniş ama sığ bir soğurma özelliği de vardır.Often there is also a broad but shallow absorption feature centered near 0.63 μm.
11 S-tipi asteroit üzerinde yapılan bir araştırma, ortalama yoğunluğun 3.0 g/cm olduğunu buldu.[1]A survey of 11 S-type asteroids found an average density of 3.0 g/cm3.[2]
Yoğunluk ortalamaları yaklaşık 1.7 xx'dir.Their density averages at about 1.7 g/cm3.
17. yüzyılın ortalarından bir levent tasviriDepiction of a levend from the mid-17th century
Yıllık ortalama sıcaklıklar ocak ayında 7 °C ile Ağustos ayında 27 °C arasında değişmektedir.The annual mean temperatures range from 7 °C (45 °F) in January to 27 °C (81 °F) in August.
Hastaların yaşları 24 ile 39 arasında değişmekte olup, ortalama yaşları 32,7'dir.The patients ranged in age between 24 and 39 years with an average age of 32.7.
Süveyde'de ortalama sıcaklık 15,5 °C'dir. Yılda yaklaşık 323 mm yağış düşer.The average temperature in As Suwayda is 15.5 °C. About 323 mm of precipitation falls annually.
Başpiskopos Thomas Becket'in ölümünün 13. yüzyıl ortalarına ait tasviriMid-13th-century depiction of the death of Archbishop Thomas Becket
Şubat ayında, sıcaklıklar -59C°'lik rekor düşük seviyeye ulaşarak ortalama -24.2C° olur.In February, temperatures average -24.2C° reaching a record low of -59C°.
Yazları ortalama +5.3C° sıcaklıkta sis ile karakterize edilir.The summers are characterized by fog, with an average temperature of +5.3C°.
Zachary, Mart 752'nin ortalarında öldü.Zachary died in mid-March 752.
MÖ 7. binyılın ortalarından itibaren kullanıldıkları kanıtlanmıştır.They are attested from the middle of the 7th millennium BC.
Havalimanı 6 feet (2 m) ortalama deniz seviyesinin üzerinde.The airport is at an elevation of 6 feet (2 m) above mean sea level.
Havalimanı 989 feet (301 yükseklikte ortalama deniz seviyesinin üzerindedir.The airport is at an elevation of 989 feet (301 m) above mean sea level.
Dixie, yalnızca ortalama bir başarı kazandı ve karışık eleştiriler aldı.Filming in Technicolor, Dixie was only a moderate success and received mixed reviews.
Parkta ortalama sıcaklık 12°C'dir.Its average temperature is 12° Celsius.
Sinoceratops orta büyüklükte, ortalama yapılı, yerde yaşayan, dört ayaklı bir otoburdu.Sinoceratops was a medium-sized, averagely-built, ground-dwelling, quadrupedal herbivore.
DJI Mini SE, 2021 yılının ortalarında piyasaya sürüldü.DJI Mini SE, released mid-2021, is basically the original DJI Mini build in DJI Mini 2 shell.
Katana'da yıllık ortalama sıcaklık 16,1 °C'dir (61,0 °F).The average annual temperature in Qatana is 16.1 °C (61.0 °F).
Ortalama iş günü de ücretlerde bir azalma olmaksızın sekiz saatten yedi saate indirildi.[2]The average workday was also cut from eight hours to seven without a reduction in pay.[22]
Ortalama kiloda olmak, tercihen düşük VKİ 3.Being of average weight, preferably with low BMI; 3.
Yaklaşık olarak MÖ 3. yüzyılın ortalarında yazıldığı düşünülüyor.It is dated to about the middle of the 3rd century BC.
Volontaires de Saxe alayının Fransız dragonu, 18. yüzyılın ortalarıFrench dragoon of the Volontaires de Saxe regiment, mid-18th century
17. yüzyılın ortalarında toplam 8.000 kişilik bir orduda 1.660 dragon vardı.In the middle of the 17th century there were 1,660 dragoons in an army totaling 8,000 men.
18'inci yüzyıl ile 19'uncu yüzyılın ortaları arasında çok az net ısınma olmuştur.There was little net warming between the 18th century and the mid-19th century.
1956-1976 ortalamasına kıyasla 2011'den 2021'e kadar ortalama yüzey hava sıcaklıklarıAverage surface air temperatures from 2011 to 2021 compared to the 1956–1976 average
İnceleme derleyici Metacritic'e göre Forspoken, 'ortalama' olarak nitelendirildi. [1]Forspoken received "mixed or average" reviews, according to review aggregator Metacritic.[1]
1960'ların ortalarında Foyt bir yarış takımı sahibi oldu.In the mid-1960s, Foyt became a team owner, fielding cars for himself and other drivers.
Abruzzo'daki Navelli yakınlarında bulunan CIL 12.394, MÖ 3. yüzyılın ortalarında yazılmıştır:[1]CIL 12.394 from near Navelli in the Abruzzo, dated mid-third-century BC, is:[3]
Morgan, 2019'un ortalarında BoyMeetSpace plak şirketini kurdu.Morgan founded the record label BoyMeetSpace in Mid 2019.
En iyi haliyle, Puupää filmleri 1950'lerin ortalarında yılda en fazla üç filmle yapıldı.At its best, the Puupää films were made in the mid-1950s with up to three films a year.
Düşük gelirli ülkelerde modern sağlık hizmetleri ortalama bir insan için genellikle çok pahalıdır.In low-income countries, modern healthcare is often too expensive for the average person.
14. yüzyılın ortalarına kadar bir yönetim biçimi olarak varlığını sürdürdü.It existed as a polity until the middle of the 14th century.
Centaurlar kabaca 5,4 AU ile 30 AU arasında bir ortalama yörünge yarıçapına sahiptir.The Centaurs have a mean orbital radius roughly between 5.4 AU and 30 AU.
McConnell ayrıca 1950'lerin ortalarında birkaç bilim kurgu kısa öyküsü de yayınladı.McConnell also published several science fiction short stories in the mid-1950s.
IRAS/MSX verisi yoksa 0.1'lik kaba bir ortalama değer kullanılabilir.If there is no IRAS/MSX data a rough average of 0.1 can be used.
Daha sonra, ortalama sıcaklık, ortalama gelen ve yayılan ısı gücünün eşitlenmesiyle elde edilir.Then, its mean temperature is obtained by equating the mean incident and radiated heat power.