ortadan ile cümle
ortadan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Eğer verilerin yarısını ortadan kaldırırsak, bir ilacın gerçek etkinliğini asla bilemeyiz.Se omitirmos metade das informações, nunca saberemos qual o verdadeiro efeito desses medicamentos.
Eğer verilerin yarısını ortadan kaldırırsak, bir ilacın gerçek etkinliğini asla bilemeyiz.Ако премахнем половината данни, никога няма да разберем какъв е истинският мащаб на ефекта на тези лекарства.
Eğer verilerin yarısını ortadan kaldırırsak, bir ilacın gerçek etkinliğini asla bilemeyiz.Если убрать половину данных, мы никогда не узнаем истинную величину эффекта этих лекарств.
Eğer verilerin yarısını ortadan kaldırırsak, bir ilacın gerçek etkinliğini asla bilemeyiz.Якщо ми приберемо половину даних, ми ніколи не зможемо дізнатися про справжній ефект цих препаратів.
Eğer verilerin yarısını ortadan kaldırırsak, bir ilacın gerçek etkinliğini asla bilemeyiz.אם נסיר מחצית מהנתונים, לעולם לא נוכל לדעת מה גודל האפקט האמיתי של התרופות הללו.
Eğer verilerin yarısını ortadan kaldırırsak, bir ilacın gerçek etkinliğini asla bilemeyiz.فإذا حذفنا نصف المعلومات، فإننا لن نتمكن أبداً من أن نعرف مقدار الأعراض الجانبية الفعلية لهذه الأدوية.
Eğer verilerin yarısını ortadan kaldırırsak, bir ilacın gerçek etkinliğini asla bilemeyiz.ある薬の真の効果はまったくわかりません この手の話はこの一件だけではなく
Eğer x, -5 ise burası 0 olur ve B ortadan kalkar. .Beh, se dico che x è -5 questo diventa 0 e la B scompare.
Eğer x, -5 ise burası 0 olur ve B ortadan kalkar. .Bem, se eu dizer que x é menos 5 e, em seguida, torna-se 0, e em seguida, desaparece a b.
Eğer x, -5 ise burası 0 olur ve B ortadan kalkar. .b が消えます。 これを解くために、任意にx=ー5とし
Eğer x, -5 ise burası 0 olur ve B ortadan kalkar. .Jeżeli powiem, że x to -5 to wtedy to stanie się 0 i b zniknie.
Eğer x, -5 ise burası 0 olur ve B ortadan kalkar. .글쎄요, x가 -5이면 이것이 0이 되고 B가 사라지겠죠
Eğer x, -5 ise burası 0 olur ve B ortadan kalkar. .Ами, ако кажа, че x е минус 5, тогава това става 0 и b изчезва
Eğer x, -5 ise burası 0 olur ve B ortadan kalkar. .حسناً، اذا افترضنا ان x = -5، فإن هذه تصبح 0، و يختفي الـ b
Eldivenler bir kaç veya yılda ortadan kalkacak.De handschoenen verdwijnen, dat is een kwestie van maanden of jaren.
Eldivenler bir kaç veya yılda ortadan kalkacak.Die Handschuhe wird es in einigen Monaten oder Jahren schon nicht mehr geben.
Eldivenler bir kaç veya yılda ortadan kalkacak.Găng tay có thể bỏ đi sau vài tháng hoặc vài năm.
Eldivenler bir kaç veya yılda ortadan kalkacak.I guanti se ne andranno in una questione di mesi o anni.
Eldivenler bir kaç veya yılda ortadan kalkacak.글로브는 몇개월이나 몇년 안에 필요하지 않게 될 껍니다.
Eldivenler bir kaç veya yılda ortadan kalkacak.Les gants vont disparaître, question de mois ou d'années.
Eldivenler bir kaç veya yılda ortadan kalkacak.Los guantes desaparecerán en el plazo de meses o años.
Eldivenler bir kaç veya yılda ortadan kalkacak.Mănuşile vor dispărea în câteva luni sau ani.
Eldivenler bir kaç veya yılda ortadan kalkacak.Rękawice znikną za kilka miesięcy lub lat.
Eldivenler bir kaç veya yılda ortadan kalkacak.Sarung tangan ini tidak akan dibutuhkan dalam hitungan bulan atau tahun.
Eldivenler bir kaç veya yılda ortadan kalkacak.Ty rukavice zmizí v řádu měsíců či let.
Eldivenler bir kaç veya yılda ortadan kalkacak.Τα γάντια θα αποσυρθούν μέσα σε μήνες ή χρόνια.
Eldivenler bir kaç veya yılda ortadan kalkacak.Избавиться от перчаток - вопрос месяцев или лет.
Eldivenler bir kaç veya yılda ortadan kalkacak.Позбутися рукавичок - справа декількох місяців або років.
Eldivenler bir kaç veya yılda ortadan kalkacak.Ръкавиците изчезват до месеци или години.
Eldivenler bir kaç veya yılda ortadan kalkacak.הכפפות יעלמו תוך חדשים או שנים.
Eldivenler bir kaç veya yılda ortadan kalkacak.ستستبعد القفازات في غضون أشهر أو سنوات.
Eldivenler bir kaç veya yılda ortadan kalkacak.これが必然的な方向なのです
Engelleri ortadan kaldırmalısınız.Deben despejar los obstáculos.
Evet! Hicbir zaman bilemezsin...Gecenin bir yarisi ortadan kaybolabilirsin!그래요! 오늘밤에라도 야반도주할지 누가 알아요?
Evet! Hicbir zaman bilemezsin...Gecenin bir yarisi ortadan kaybolabilirsin!اجل!من يعرف..ربّما ستهربين الّيلة
Evet! Hicbir zaman bilemezsin...Gecenin bir yarisi ortadan kaybolabilirsin!黙って受け取ったでしょう! それはもう、詐欺と同じでしょう?!
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.( 5 : 8 ) Nguyền tay Chúa dấy lên trên những kẻ cừu_địch Ngài , và những kẻ_thù Ngài bị trừ_diệt !
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.(5:8) Nguyền tay Chúa dấy lên trên những kẻ cừu địch Ngài, và những kẻ thù Ngài bị trừ diệt!
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.(5:8) Que ta main se lève sur tes adversaires, Et que tous tes ennemis soient exterminés!
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.A tua mão será exaltada sobre os teus adversários e serão exterminados todos os seus inimigos.
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.Denn deine Hand wird siegen wider alle deine Widersacher, daß alle deine Feinde müssen ausgerottet werden.
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.Erõt vészen a te kezed szorongatóidon, és minden ellenségeid kivágattatnak.
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak."In die tijd", zegt de HERE, "zal Ik al uw wapentuig vernietigen.
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.In quel giorno - dice il Signore - distruggerò i tuoi cavalli in mezzo a te e manderò in rovina i tuoi carri
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.Israel akan mengalahkan musuh-musuhnya serta menghancurkan mereka semua
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.I stanie się dnia onego, mówi Pan, że wytracę konie twoje z pośrodku ciebie, a wozy twoje popsuję,
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.Ja, må din hand vara upplyft över dina ovänner, och må alla dina fiender bliva utrotade!
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.네 손이 네 대적 위에 들려서 네 모든 원수를 진멸하기를 바라노라
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.Levanta tu mano sobre tus enemigos, y sean destruidos todos tus adversarios
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.På hin Dag, lyder det fra HERREN, udrydder jeg Hestene af dig, dine Stridsvogne gør jeg til intet.
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.Povzdignjena bodi roka tvoja nad tvojimi zatiralci in vsi sovražniki tvoji naj bodo iztrebljeni!
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.Sinä päivänä, sanoo Herra, minä hävitän sinulta hevosesi ja teen lopun sinun vaunuistasi.
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.Ţi se va ridica mîna peste protivnicii tăi, şi toţi vrăjmaşii tăi vor fi nimiciţi!
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.Tvoja ruka sa vyvýši nad tvojimi protivníkmi, a vyťatí budú všetci tvoji nepriatelia.
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.Vyvýšiť se ruka tvá nad tvými nepřátely, a všickni protivníci tvoji vypléněni budou.
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.Η χειρ σου θελει υψωθη επι τους εναντιους σου, και παντες οι εχθροι σου θελουσιν εκκοπη.
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.Поднимется рука твоя над врагами твоими, и все неприятели твои будут истреблены.
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.Ръката ти ще се издигне над противниците ти, И ще се изтребят всичките ти неприятели.
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.תרם ידך על צריך וכל איביך יכרתו׃
Ey İsrailliler, düşmanlarınızı yeneceksiniz. Karşıtlarınızın hepsi ortadan kalkacak.لترتفع يدك على مبغضيك وينقرض كل اعدائك