ortadan ile cümle
ortadan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bunları söyler söylemez, ortadan kaybolur.Setelah mengatakan hal itu mereka pun menghilang.
Antibiyotik tedavisi genellikle semptomların 16 saat daha erken ortadan kalkmasına yardımcı olacaktır.Pengobatan dengan antibiotik biasanya akan membuat gejalanya hilang 16 jam lebih cepat.
Ortadan tamamen kaldırılacak muhtemelen ilk paraziter hastalık olacaktır.Kemungkinan penyakit ini akan menjadi penyakit parasit pertama yang dimusnahkan.
Cadılar ortadan kaybolurlar.Tiba-tiba sang pesulap menghilang.
Yolu üzerinde duranlar vatana ihanet suçundan yargılandılar ve hızlıca ortadan kaldırıldılar.Mereka yang berdiri di nya cara diadili karena pengkhianatan dan cepat ditangani.
Ölüm hem ortadan kaldırmadır, hem yeniden doğuşu sağlayan koşuldur.Sebagai Allah yang sepenuhnya, Ia mengalahkan maut (kematian) dan bangkit kembali.
Bilinmeyen bir sebepten dolayı 7 Temmuz X777 ylılında ortadan kaybolurlar.Dia menghilang pada 7/7/X777.
Ortadan kaybolan Nicholai' ın öldüğü farzedilir.Menemukan Kekristenan yang Hilang.
Bu bitişe göre; Freddy ortadan kaybolacak, her şey bir rüya olarak gözükecek.Pada titik ini, Fred bangun, menunjukkan itu semua mimpi.
Haksızlığa uğramayanlar da, uğrayanlar kadar öfke duydukları zaman, haksızlığın ortadan kalkacağını söyledi.Apabila orang-orang itu menahan diri maka tiada permusuhan selain terhadap orang-orang yang zalim.
Eğer sebebi viral bir ajansa, durum çoğunlukla bir hafta içinde ortadan kalkar.Bila disebabkan oleh virus, kondisi ini biasanya membaik dalam satu minggu.
Annesinin ölümünden sonra ortadan kaybolmuştur.Setelah neneknya meninggal.
Sonrasında Ensar ortadan kaybolur.Setelah itu, makhluk itu menghilang begitu saja.
Semptomlar genellikle yedi ila on gün içinde ortadan kaybolur.Orang biasanya sembuh dalam tujuh sampai sepuluh hari.
Adal emirliği, 16. yüzyıl'dan itibaren önemini kaybetti ve ortadan kalktı.Praktek ini telah berlangsung sejak abad ke-16 dan telah diturunkan secara turun temurun.
Undertaker ise ortadan kaybolur.Icil Divo ikut menghilang.
Günümüzde tatbik edilen tedavilerin temel amacı, habis hücreleri ortadan kaldırmaktır.Tujuan utama dari bedah terapi kanker mulut adalah untuk menghapus setiap jaringan yang terkena.
Abatis'in önemli bir zayıflığı, yakılarak kolaylıkla ortadan kaldırılabilmesidir.Kelemahan penting dari abatis, dibanding kawat berduri, adalah dapat dihacurkan dengan api.
Bütün adalar ortadan kalktı, dağlar yok oldu.Dan semua pulau hilang lenyap, dan tidak ditemukan lagi gunung-gunung.
Eşrefoğulları Beyliği onun ölümünden sonra ortadan kalktı.Pengikut Mazdakisme hampir menghilang setelah pembantaian itu.
Bu ısıyı ortadan kaldırmak için soğutucu kullanımı gereklidir.Pendinginan dibutuhkan untuk mencegah pemanasan berlebihan.
Bu sayede Sınıf A'nın dezavantajları ortadan kaldırılmış olur.Suatu hari, terjadi peristiwa yang menyebabkan kelas B terancam dibubarkan.
Böylece Yugoslavya'nın son kalıntıları da ortadan kalktı.Dengan ini, berakhirlah perjalanan panjang negara Yugoslavia.
Beylerbeyi'ndeki tarihi eserler yıllar geçtikçe yok olmaya yüz tuttuğundan dolayı ortadan kalkmıştır.“Adalah hal aneh bagi saya kembali ke Banten setelah sekian tahun menghilang.
1975'te çok partili siyasi yapıyı ortadan kaldırarak Rastahiz (Diriliş) Partisi'ni tek yasal parti ilan etti.Pada tahun 1975, ia menghapus sistem multi partai menjadi satu partai di bawah Partai Rastakhiz (Kebangkitan).
Etkenler ortadan kaldırılmazsa akciğerler kalıcı şekilde zarar görür.Bila tidak diperbaiki, kerusakan bentuk ini akan menjadi permanen.
Ancak şişliğin ortadan kalkması birkaç hafta alabilir.Sedangkan pembengkakannya memerlukan beberapa minggu untuk hilang.
Ancak çok geçmeden babası da hiçbir iz bırakmadan ortadan kaybolur.Seiring dengan berjalannya waktu, Opstib pun hilang tanpa bekas sama sekali.
Azınlıktaki millî Kültürler Sovyetler Birliği'nde tamamen ortadan kaldırılmamıştır.Nền văn hóa dân tộc thiểu số không hoàn toàn bị bãi bỏ ở Liên bang Xô viết.
Gün doğumuyla Héctor, unutma ve ortadan yok olma eşiğindedir.Khi mặt trời mọc, Héctor đang có nguy cơ bị lãng quên và biến mất.
Ortadan tamamen kaldırılacak muhtemelen ilk paraziter hastalık olacaktır.Đây có thể là bệnh ký sinh trùng đầu tiên sẽ bị xóa bỏ.
Ayaklanma başarısız olmuştu ve Thälmann bir süre ortadan yok olmak zorunda kalmıştı.Cuộc nổi dậy thất bại, khiến Thälmann phải quay vào hoạt động bí mật một thời gian.
Komutan Corbulo, Part ordusunun büyük bölümünü aynı yıl içerisinde ortadan kaldırdı.Tướng Corbulo phản công và đẩy lùi phần lớn quân đội Parthia trong năm đó.
Fakat Carol, sonrasında ortadan kaybolur.Nghe vậy, Carol liền bỏ đi.
Bu savaş sonrasında Burgonyalılar'ın bağımsız devlet kurma hayalleri tümüyle ortadan kaldırılmıştır.Sau trận này, Kế hoạch Barbarossa của nước Đức Quốc xã hoàn toàn phá sản.
Göğsü, ortadan karnına kadar kılsızdı.Vây ngực nhọn chưa tới vây bụng.
Din-bilim ayrımı ortadan kaldırılmalıdır.Khoa học thống kê phải được nghiên cứu.
1810 yılında ortadan kalkmıştır.Ông mất năm 1810.
O da gangsterlerden bu arabayı ortadan kaldırmaları için yardım ister.Vậy các chú giúp Bác tặng lại chiếc xe này cho thương binh.
Bunları söyler söylemez, ortadan kaybolur.Cầu nó thì không được mà xả nói thì nó chẳng dời.
Cadılar ortadan kaybolurlar.Tuy nhiên, phù thủy Ada có mặt ở đó.
Daha sonrasın da ise Kane bir süre ortadan yok olmuştur.Song ngay hôm sau, anh đột nhiên biến mất.
Bölge kavramı ortadan kalktı.Hiệp hộ địa phương biến mất.
Aluwyn öfkeli bir şekilde ortadan kaybolur.Perelman đã giận dữ bỏ đi.
İnce Beyler sülalesini düşmanları ortadan kaldırmıştır.Tay hữu Ngài, lạy CHÚA, đã nghiền nát địch quân.
Alice ise gizemli bir şekilde ortadan kaybolmuştur.Châu sau đó cũng biến mất một cách bí ẩn.
Kadınların ayrı vergi vermesini ortadan kaldıran bir mücadeleyi de yönetti.Bà cũng giám sát quá trình bãi bỏ các mức thuế riêng đối với phụ nữ.
Tüm Dinozor türleri ortadan kalkmıştır.Các loài còn lại đều đã tuyệt chủng.
Birliğin parçalanması üzerine ortadan kalktı.Cuộc vây hãm Phàn Thành của quân Thục bị phá vỡ.
Ardından bir patlama olmaksızın ortadan kayboldu.Họ đã được báo cáo mất tích sau vụ nổ.
O sırada Castiel ise ortadan yok oldu.Do đó, Delita được cứu ngay lập tức.
Ancak bu küçümseme zamanla ortadan kaybolmuştur.Khám phá này đã bị lãng quên vào thời gian đó.
1815 yılında Kandi Krallığı'nın da ortadan kaldırılması ile tüm ada Britanya hakimiyetine girmiştir.Sự sụp đổ của vương quốc Kandy năm 1815 làm toàn bộ hòn đảo bị Đế quốc Anh đô hộ.
Nisan 2005'te, 9 ila 12 yaşlarında beş çocuk ortadan kayboldu.Vào tháng 3,2015, ít hơn 15 người vẫn còn sống.
Ve köprünün patlatılma tehlikesi ortadan kaldırılmış oldu.Cả lữ đoàn có nguy cơ bị tiêu diệt.
Hiç temkinli davranmadı, yanıltıcı olanakları ortadan kaldırmak istemesine rağmen.Nhiều khi họ tỏ thái độ bất bình, bị Đắc Tuyên tìm cơ hội trừ khử.
Bunu gören Helvetler ortadan tekrar hücuma geçtiler.然(しか)れども慮(おもいみ)るに殘賊強暴横惡之神(ちはやぶるあしきかみ)有り。
Çünkü önceki gökle yeryüzü ortadan kalkmıştı.天地 守(あまち まもる) 前作に続き登場。
Ölümsüzler (Sonsuzlar) ortadan kayboldu.しかし魔族は死滅したわけではなかった。
Çünkü önceki düzen ortadan kalktı.”また前作の降魔はなくなった。