Ortadaki vida bu bir sonraki adım oturmuş ve B ve y-Axes hizalamak için kullanılırThe middle screws will be seated in this next step and will be used to align the B and Y-axes
Şimdi, ortadaki terimi ayırmak istiyoruz. .Now, what we want to do is we want to break up this middle term here.
Ortadaki üç temel sahne buna çok iyi bir örnek, şimdi bu sahnelere bakalım.A great example of that is if you look at the three central scenes.
Bu sefer ortadaki satırı aynı tutacağım. -I want to get rid of this 2 right here.
Ortadaki iki sayı bu 11 ve şu 14 olacak. -I missed this 1 so I'm going to put it at the beginning of the set, actually I missed two 1's.
Kutu, verilerin ortadaki yarısını temsil eder. -So let's think about it.
Ortadaki iki sayı bu 2 ve şu 3.So here we have the median of this bottom half of 2.5.
Normal dağılımdaki ortadaki değerMean value of the normal distribution
Ortadaki adam saldırılarına karşı korur.It protects against man-in-the-middle attacks.
Bu, " Ortadaki adam saldırısının " alt kademe versiyonlarından biridir.This is one of the lower tier versions of a "Man-in-the-middle attack".
Sonucunda M, artık ortadaki adam saldırısında olduğu gibi trafiği izleyebilir hale gelir.M can now monitor the traffic, exactly as in a man-in-the-middle attack.
Kimlik doğrulaması, ortadaki adam saldırılarından korunmak için gereklidir.Authentication is necessary to avoid man-in-the-middle attacks.
Bu, man-in-the-middle attack (ortadaki adam saldırısı) olarak bilinir. [1] [2]This is known as a man-in-the-middle attack.[1][9]
İki havai fişek, ortadaki dik olana 45 derecelik açıdaydı.Two gerbs were at 45-degree angles, with the middle one pointing straight up.
Ortadaki dişli avare dişlisidir.The middle, medium-sized gear is an idler gear.
Ortadaki fiziksel ev (Home) düğmesinde, parmak kaydırarak kullanılan parmak izi okuyucu bulunur.The physical "Home" button in the centre contains a swipe-based fingerprint reader.
Telephus burada ortadaki figürdür, ancak kısmen korunmuştur.Telephus is the middle figure here, only partially preserved.
Ortadaki dalın tepesinde çift taraflı bir tahtta Çocuklu Meryem Ana figürü yer almaktadır.On top of the middle branch stands a double-sided figure of the Virgin Mary with Child on a throne.
Ortadaki beyaz çubukta dört kırmızı altı köşeli yıldız vardır.There are four red six-pointed stars on the center white bar.
El-Azma, Kral Faysal'ı (ortadaki) selamlıyor, 1920Al-Azma saluting King Faisal (center), 1920
(Ortadaki dört kırmızımsı leke; sol üstteki mavi/beyaz ovaller galaksilerdir. )(The four reddish smudges, center; the blue/white ovals top left are galaxies.)
Ortadaki İmama aittir.Er gehört dem Mittelinksbündnis an.
9. Ortadaki evde oturan süt içer.Milch wird im mittleren Haus getrunken.
Geleneksel olarak Middle Sunday (Ortadaki Pazar günü) karşılaşma yapılmaz ve dinlenmeye ayrılır.Liste von ehemaligen Schweizer Sonntagszeitungen Am Sonntag sollen sie lesen – nicht ruhen.
Ben, ortadakiyim.C'est moi qui me trouve au centre.
9. Ortadaki evde oturan süt içer.On boit du lait dans la maison du milieu.
Ortadaki büyük gemi yelkenlerini toplamaya başlamıştır.Celle-ci commence à accueillir certains bateaux de croisière de taille moyenne.
Geleneksel olarak Middle Sunday (Ortadaki Pazar günü) karşılaşma yapılmaz ve dinlenmeye ayrılır.La coutume du Saint Lundi disparaît alors rapidement, en faveur d'un retour au repos dominical.
Ortadaki sahan diğerlerinden daha büyük ve geniştir.Celle du centre est plus haute et plus large que les autres.
En önemli binalar ortadaki kuzey-güney ekseninde yer almıştır.L'essentiel des bâtiments se trouve sur ce côté nord-est.
Bu yapı evrelerinden ortadakinin büyük bir yangın yaşadığı bildirilmektedir.On pense qu'un incendie a détruit une partie importante du bâtiment.
Ortadaki Stalin'dir.La media fue Stalin...
Ortadaki büyük geminin pruvası, bayrak tutan çocuklara hizalanmıştır.En general los buques de esa bandera tienen la obligación de tenerlos.
Ortadaki element insanı temsil eder.El protagonista entra en la media humana.
9. Ortadaki evde oturan süt içer.Il latte è bevuto nella casa in mezzo.
Ortadaki element insanı temsil eder.Il centro può rappresentare l'individuo.
Dizinin eleman sayısı 3'tür ve ortadaki elemanı 2. eleman olarak seçilir."Today" è la terza traccia e verrà scelta come secondo singolo.
Ortadaki sahan diğerlerinden daha büyük ve geniştir.La torre centrale è più larga e più alta delle altre.
9. Ortadaki evde oturan süt içer.В центральном доме пьют молоко.
Özellikle ortadaki adam (MitM) saldırılarına karşı duyarlı değildir.Она является атакой «человек посередине» (MITM).
Üst ve alttaki şeritler gök mavi, ortadaki şerit ise beyaz renktedir.Верхняя и нижняя полосы синего цвета, средняя — белого цвета.
Sekiz adet olan gözlerin tümü bir arada kümelenmiş, ön ortadakiler diğer hepsinden daha küçük.У одних он существует непродолжительное время (папоротники), у других преобладает в течение всей жизни (мхи).
Ortadaki İmama aittir.Входит в Срединный хребет.
Ortadaki tek sorun Tom'un gerçek olmamasıdır.Это единственный эпизод, в котором Том почти не принимает участия.
Ortadaki sahan diğerlerinden daha büyük ve geniştir.No entanto, o seu corredor central é mais amplo do que os outros.
Ortadaki element insanı temsil eder.De middelste twee staan voor de mens.
Özellikle ortadaki adam (MitM) saldırılarına karşı duyarlı değildir.Hij speelt vooral als (aanvallende) middenvelder.
Ortadakiler Köroğlu oyunu oynarlar.De deelnemers spelen een rollenspel.
Üst ve alttaki şeritler gök mavi, ortadaki şerit ise beyaz renktedir.De bovenste en onderste banen zijn blauw, de middelste is wit.
9. Ortadaki evde oturan süt içer.De bewoner van het middelste huis drinkt melk.
Ortadaki tek sorun Tom'un gerçek olmamasıdır.Gdyby tak było, nie byłoby niczym dziwnym uznanie, że Toma nie spotkało żadne nieszczęście.
Ortadaki element insanı temsil eder.Wreszcie kamień Środkowy reprezentuje daną osobę.
9. Ortadaki evde oturan süt içer.Mieszkaniec środkowego domu pija mleko.
Kenarlardan alınan hamur, ortadaki tereyağına batırılarak yenilir.Świeżo wpuszczone do akwarium opadają na dno.
9. Ortadaki evde oturan süt içer.I det mellersta huset dricker man mjölk.
Ayrıca bu sistemde, ortadaki gezegen ile en dıştaki gezegen arasında bir asteroit kuşağı bulunmaktadır.Stjärnan har också ett asteroidbälte i regionen mellan mellanplaneten och den yttre planeten.
Ortadaki şeref yeri aşağı yukarı tanrılara ya da kahramanlara ayrılmış oluyordu.Å andra sidan fanns även exempel på, att egentliga gudar sjunkit i rang till halvgudar eller heroer.
Üst ve alttaki şeritler gök mavi, ortadaki şerit ise beyaz renktedir.Верхня і нижня смуги синього кольору, середня - білого кольору.
Ayrıca bu sistemde, ortadaki gezegen ile en dıştaki gezegen arasında bir asteroit kuşağı bulunmaktadır.Саме це і є причиною утворення в цьому місці поясу астероїдів замість повноцінної планети.
Ortadaki İmama aittir.У відрізка - середина.