ortaç ile cümle
ortaç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Vlamertinge ile ilgili en eski veriler Ortaçağdan kalmıştır.Найдавніші дані про Вальмертинга надходять з середньовіччя.
Ortaçağ Avrupasında piskopos prensler ortaya çıktı.З V століття згадуються місцеві єпископи.
Ortaçağ Latincesi.Середньовічна каталонська.
İlk olarak Ortaçağ İngiltere'sinde kullanılmaya başlanmıştır.Водночас в середині Англії почалися збурення.
Ortaçağ Pirlepesi bir dağın zirvesinde yer alan kalenin etrafında kurulmuştu.В середні віки розвиток села залежав від замку, що знаходився поруч.
Ortaçağ'da Norman istilasından sonra kent yeniden önem kazandı.Ще з часів середньовіччя Норвегія славиться своїм рибним промислом.
Avrupa'nın günümüze kadar gelebilmiş önemli Ortaçağ kentlerinden biridir.Такими були середні за розмірами тогочасні європейські міста.
Körling, Ortaçağ İskoçyası'nda icat edildi.Кьорлінґ зародився у Шотландії в добу пізнього середньовіччя.
Serdar Ortaç – Benim Gibi Olmayacak".Поріг не поріг — забора не така».
Şatonun tuğla tertipi ortaçağ tip büyüklüğü üzerinde olup bazen rahip tuğlaları olarak adlandırılır.Цегли, що складають замок, мають великий середньовічний тип, який іноді називають «монахами цегли».
Ortaçağ'da Litvanya'da birkaç tür okul vardı.У середньовічному Парижі проживали тисячі студентів.
Eski bir ortaçağ duvarı Eski bir tren istasyonu.XX століття Будівля старого вокзалу.
Sōhei (Japonca: 僧兵; "keşiş askerler"), Ortaçağ ve feodal Japonya'da Budist savaş rahipleri idi.僧兵, そうへい, МФА: , «монах-воїн») — буддистські монахи-воїни в середньовічній Японії 9 — 16 століття.
Jones Ortaçağ İngiltere'si kökenli bir soyadıdır.Ґеро — поширене ім'я в середньовічній Європі.
Süvari kılıcı Ortaçağ savaşlarında sıklıkla kullanılmış bir silah türüdür.Дворучна клеймора — це довгий меч, який використовувася в Середньовіччя шотландськими солдатами.
Imperia Online Ortaçağ'ın bir yansımasıdır.Імперія Онлайн відображає Середньовічний світ.
Bir ortaçağ felsefesi tartışması.Акме у середньовічній філософії.
Ortaçağda İngiltere'de zencefilli kekin tıbbı özelliklere sahip olduğu düşünülüyordu.В Англії каву вважали хорошим медичним засобом.
Ortaçgil, albümdeki favori şarkısı olarak Ayrıntılar şarkısını olarak açıklamıştır.І в якийсь момент мені здавалося, що це моя найулюбленіша пісня в альбомі.
Kara Üzüm Salkımı (Türkü), 2004 Ortacada Evimiz (Türkü), 2004.Ponerse la patria al hombro, 2004) Нація, яку потрібно збудувати (ісп.
Şehir, Finlandiya'nın altı Ortaçağ kentinden biridir.Město je jedním ze šesti středověkých finských měst.
Ortaçağ'da Norrbotten bölgesinin bir terra nullius (nüfussuz bölge) olduğu düşünülmektedir.Během středověku byl Norrbotten považován za terra nullius („země nikoho“).
Kale, günümüzde halen ayakta duran en kuzeydeki ortaçağ kalesidir.V současné době je nejsevernějším dosud stojícím středověkým hradem.
İsveç, Ortaçağ'dan beri bağımsız ve tek bir ülkedir.Švédsko se vyvinulo v nezávislý a jednotný stát již během středověku.
Vlamertinge ile ilgili en eski veriler Ortaçağdan kalmıştır.Nejstarší údaje o Vlamertinge pocházejí ze středověku.
Şehirde eski bir ortaçağ kalesi bulunmaktadır.Ve městě se nachází středověký hrad.
Ortaçağ'da Avrupa'da bilim büyük bir sekteye uğramıştı.V Evropě došlo ve středověku k značnému úpadku vědeckého poznání.
Ezgiler genellikle Barok-Ortaçağ dönemindendir.Pocházejí převážně z období baroka.
Gerçekten de Ortaçağ Avrupa’da insanın hiçbir kıymeti yoktu.Ve středověku nebyly v Evropě vůbec známy.
Ortaçağ Tarihi.Dějiny středověké.
Kentte iki büyük Ortaçağ kilisesi bulunur.Dodnes nedořešená je otázka existence dvou středověkých kostelů v obci.
Bu yüzden de erken ortaçağ kaynakları Gabalayı bazen Gabala-Subar olarak adlandırıyorlardır.Někdy proto bývá nazýváno jako polovodičové relé.
Muhtemelen Kalkolitik Çağ, Erken Tunç Çağı III, Orta Tunç Çağı I ve Ortaçağ yerleşimleri vardır.Tajemství třinácté komnaty III – vůně Orientu a středověké výsernice .
Çağdaş doğal hakların kökeni antik ve ortaçağ dönemlerinde gelişen doğal hukuk kuramına dayanıyor.V moderním mezinárodním právu vyjadřuje opak středověkého dobyvatelského práva.
Koleksiyon ortaçağdan modern dönemlere kadar, özellikle İsviçre ile ilgili sanat eserlerini içerir.Obsahuje díla od středověku po současnost a zvláštní důraz klade na švýcarské umění.
Trani şehirsel yerleşkesi hakkında bilgi nisaneleri ancak ortaçağlarda 9. yüzyıla kadar geriye gitmektedir.První jisté zmínky o městském osídlení v Trani jsou nicméně až z 9. století.
Hayalet Gemi ^ Ortaç, Hande.Hrotovice statek Boříkovice, k.ú.
Ortaçağ Pirlepesi bir dağın zirvesinde yer alan kalenin etrafında kurulmuştu.Leželo na pahorku, kde byl ve středověku postaven hrad.
Vlamertinge ile ilgili en eski veriler Ortaçağdan kalmıştır.Cele mai vechi date despre Vlamertinge datează din Evul Mediu.
Imperia Online Ortaçağ'ın bir yansımasıdır.Imperia Online este plasat într-o lume medievală.
Ortaçağ Tarihi.Perioada medievală.
Aynı zamanda Almanya'nın ortaçağ tarihinin yeniden değerlendirilmesinde etkindi.În Franța se remarcă revenirea interesului pentru Evul Mediu.
Sōhei (Japonca: 僧兵; "keşiş askerler"), Ortaçağ ve feodal Japonya'da Budist savaş rahipleri idi.Soheii (僧兵, Sōhei?, călugăr luptător) au fost călugări budiști războinici din Japonia feudală.
Ortaçağ Tarihi ve Uygarlığı.Epoca antică și medievală.
Örneğin katedral İspanyol ortaçağlarda gotik mimarı stiline göre yapılmıştır.Biserica a fost edificată în secolul al XIII-lea în în stil gotic.
Kara Üzüm Salkımı (Türkü), 2004 Ortacada Evimiz (Türkü), 2004.Valcea, mai 2004, cu piesa ÎNTOARCEREA DE ACASĂ; 2004.
Ortaçağ boyunca farklı bir etno-politik Makedon kimliği vardı.Țara Vrancei avea în evul mediu o identiate proprie, diferită de cea a Moldovei.
Ortaçağ boyunca Skara önemli gelişmelere sahne oldu.Evoluția fenomenului în secolul nostru a luat proporții de mare complexitate.
Ortaçağ'dan kalma bir örnek de şair Eilífr Göðrúnarson'dur.Középkori példa Eilífr Goðrnarson költő.
Ortaçağ Tarihi ve Uygarlığı.Középkori költészet és európai valóság.
Şehir, Finlandiya'nın altı Ortaçağ kentinden biridir.Rauma egyike a hat középkori finnországi városnak.
Ortaçağın en büyük savaşlarından biri oldu.A kora középkor egyik legjelentősebb ütközete volt.
Ortaçağda ortaya çıkmıştır.A középkorban jelent meg.
Koleksiyon ortaçağdan modern dönemlere kadar, özellikle İsviçre ile ilgili sanat eserlerini içerir.Svájc művészete alatt Svájc területének művészetét értjük a középkortól napjainkig.
Ortaçağ'dan bu yana Poznań ve Kalisz voyvodalıklarını kapsamaktaydı.Már a középkortól kohók és vashámorok működtek területén.
Ortaçağ Tarihi.Középkor történetei.
Roland Destanı (Chanson de Roland), Ortaçağ Frank destanıdır.A Roland-ének vagy régiesen Roland-dal (franciául: La Chanson de Roland) egy középkori francia eposz.
Ortaçağ'dan beri bir ticaret yolu olan İdil, bugün hala önemli bir ulaşım yoludur.A hágó már a késő középkortól kezdve fontos szállítási útként szolgált.
Ortaçağ'dan beri Frankfurt, Almanya'nın en önemli kent merkezlerinden biri olmuştur.Frankföld a középkori Németország egyik tartománya volt.
Ortaçağ'ın daha geç dönemlerinde yazıya geçirilmiştir.Csak a késő középkorban népesült be ismét.