ortaç ile cümle
ortaç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Orta çağlarda, küçük hanım sıkıntı birçok Ortaçağ şarkıları, efsane ve masal ortak bir özelliğidir.I middelalderen var "skønjomfru i nød" en almindelig del af mange sange, sagaer og eventyr.
Orta çağlarda, küçük hanım sıkıntı birçok Ortaçağ şarkıları, efsane ve masal ortak bir özelliğidir.Im Mittelalter tauchte das Muster in vielen Liedern, Legenden und Märchen auf.
Orta çağlarda, küçük hanım sıkıntı birçok Ortaçağ şarkıları, efsane ve masal ortak bir özelliğidir.곤경에 빠친 처녀는 중세의 많은 노래와 전설, 동화에 흔히 등장했습니다
Orta çağlarda, küçük hanım sıkıntı birçok Ortaçağ şarkıları, efsane ve masal ortak bir özelliğidir.Tijdens de Middeleeuwen kwam de Jonkvrouw in Nood vaak voor in middeleeuwse liederen, legendes en sprookjes.
Orta çağlarda, küçük hanım sıkıntı birçok Ortaçağ şarkıları, efsane ve masal ortak bir özelliğidir.W średniowieczu, Dama w opałach była często stosowanym zabiegiem w wielu pieśn iach, legendach i baśniach.
Orta çağlarda, küçük hanım sıkıntı birçok Ortaçağ şarkıları, efsane ve masal ortak bir özelliğidir.בימי הביניים, העלמה במצוקה היתה מאפיין נפוץ בשירים, אגדות ומעשיות.
Orta çağlarda, küçük hanım sıkıntı birçok Ortaçağ şarkıları, efsane ve masal ortak bir özelliğidir.無防備な女性の救出は、当時の恋愛物語や 詩のレゾンデートル——
Ortaçağ şövalyesi Antonius Blok'un haçlı seferlerinden elleri boş olarak중세 기사 안토니우스 블로크가 십자군 전쟁에서 실패한 후 돌아와
Ortaçağ şövalyesi Antonius Blok'un haçlı seferlerinden elleri boş olarakכאשר האביר הימי-ביניימי אנטוניוס בלוק חזר ממרדף השווא הפראי
Ortaçağ şövalyesi Antonius Blok'un haçlı seferlerinden elleri boş olarakكفارس من العصور الوسطى عاد انطونيوس بلوك من حملة ميؤوس منها
Ortaçağ şövalyesi Antonius Blok'un haçlı seferlerinden elleri boş olarakスウェーデンの海岸に到着します
Ortaçağ toplumlarında tanımlanmış sadakatlar vardı.Dans les sociétés médiévales, il y avait des allégeances bien définies.
Ortaçağ toplumlarında tanımlanmış sadakatlar vardı.Di masyarakat abad pertengahan, loyalitas didefinisikan dengan jelas.
Ortaçağ toplumlarında tanımlanmış sadakatlar vardı.I middelaldersamfund var der veldefinerede tilhørsforhold.
Ortaçağ toplumlarında tanımlanmış sadakatlar vardı.In den mittelalterlichen Gesellschaften gab es fix definierte Gefolgschaften.
Ortaçağ toplumlarında tanımlanmış sadakatlar vardı.In middeleeuwse maatschappijen bestonden vaste bondgenootschappen.
Ortaçağ toplumlarında tanımlanmış sadakatlar vardı.În societăţile medievale existau credinţe definite.
Ortaçağ toplumlarında tanımlanmış sadakatlar vardı. Kimlik tanımlanmıştı öncelikle din tarafından.A la identidad la definía principalmente la religión.
Ortaçağ toplumlarında tanımlanmış sadakatlar vardı. Kimlik tanımlanmıştı öncelikle din tarafından.Ve středověkých společnostech bylo definováno spojenectví a identita především na základě náboženství.
Ortaçağ toplumlarında tanımlanmış sadakatlar vardı.Nas sociedades medievais, havia fidelidades bem definidas.
Ortaçağ toplumlarında tanımlanmış sadakatlar vardı.Nelle società medievali esistevano delle fedeltà ben definite.
Ortaçağ toplumlarında tanımlanmış sadakatlar vardı.Ở xã hội trung đại có các bổn phận được định nghĩa rõ ràng.
Ortaçağ toplumlarında tanımlanmış sadakatlar vardı.Under medeltiden fanns det väldefinierade lojaliteter.
Ortaçağ toplumlarında tanımlanmış sadakatlar vardı.W średniowiecznych społeczeństwach istniały określone powinności.
Ortaçağ toplumlarında tanımlanmış sadakatlar vardı.Στις μεσαιωνικές κοινωνίες, ίσχυαν καθορισμένοι όρκοι αφοσίωσης.
Ortaçağ toplumlarında tanımlanmış sadakatlar vardı.В средневековом обществе были определенные правила.
Ortaçağ toplumlarında tanımlanmış sadakatlar vardı.В средновековните общества имало определени принадлежности.
Ortaçağ toplumlarında tanımlanmış sadakatlar vardı.בחברות של ימי הביניים היו בריתות מוגדרות.
Ortaçağ toplumlarında tanımlanmış sadakatlar vardı.فى مجتمعات القرون الوسطى حيث كان هناك تعريف للولاءات .
Ortaçağ toplumlarında tanımlanmış sadakatlar vardı.個人の帰属意識の決め手となったのは
Ortaçağ toplumlarında tanımlanmış sadakatlar vardı.중세 봉건 시대에서는 신종(臣從)의 의무가 정해져 있었습니다
Sorun yine geleneklerden, zihniyetlerden ya da Kuran'ın Ortaçağ'da yapılmış yorumlarından kaynaklanıyordu.lub z interpretacji Koranu, które stworzyli muzułmanie w średniowieczu.
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?Chúa có yêu cầu lòng trung thành như bất kỳ đế chế cổ đại ?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?Czy Bóg wymaga lojalności jak jakiś średniowieczny tyran?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?Dieu exige-t-il fidélité, comme n'importe quel tyran du moyen-âge ?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?Dio ci chiede lealtà come ogni tiranno medievale?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?¿Dios demanda nuestra lealtad, como un tirano medieval?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?Eist God loyaliteit, net als iedere middeleeuwse tiran?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?하나님은 마치 중세의 폭군처럼 충성을 요구하나요?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?Oare Dumnezeu cere loialitate, la fel ca orice tiran din Evul Mediu?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?Verlangt Gott Loyalität wie ein mittelalterlicher Tyrann?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?Vyžaduje Bůh loajalitu jako nějaký středověký despota?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?Ο Θεός απαιτεί αφοσίωση, όπως κάθε μεσαιωνικός τύραννος;
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?Изисква ли Бог лоялност, като всеки средновековен тиранин?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?Может быть, Богу, как какому-нибудь средневековому властелину, нужна наша преданность?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?האם אלוהים דורש נאמנות, כמו עריץ מימי הביניים?
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?هل يطلب الرب منا الولاء, مثل أي طاغية في العصور الوسطى؟
Tanrı bir ortaçağ zorbası gibi itaati şart mı koşuyor?神はキリスト教徒を救い出しさえすれば
Ve Ortaçağın sonlarına doğru kitap Latinceye çevrilmiş ve sonrasında da ingilizceye çevrilmiştir.A pak někdy v pozdním středověku byly přeložena do latiny a nakonec i do angličtiny.
Ve Ortaçağın sonlarına doğru kitap Latinceye çevrilmiş ve sonrasında da ingilizceye çevrilmiştir.A potom niekedy v neskorom stredoveky bola preložená do latinčiny a nakoniec aj do angličtiny.
Ve Ortaçağın sonlarına doğru kitap Latinceye çevrilmiş ve sonrasında da ingilizceye çevrilmiştir.Ja aikanaan keskiajan loppua kohden se käännettiin Latinaksi ja lopuksi Englanninkielelle.
Ve Ortaçağın sonlarına doğru kitap Latinceye çevrilmiş ve sonrasında da ingilizceye çevrilmiştir.그리고 결국 중세 시대 말에서야 라틴어로 번역이 되었고 결국 영어로도 번역이 되었습니다
Ve Ortaçağın sonlarına doğru kitap Latinceye çevrilmiş ve sonrasında da ingilizceye çevrilmiştir.Nel tardo Medio Evo venne tradotta in latino e dal latino venne tradotta in inglese.
Ve Ortaçağın sonlarına doğru kitap Latinceye çevrilmiş ve sonrasında da ingilizceye çevrilmiştir.Sidst i Middelalderen blev værket oversat til latin og endelig til engelsk.
Ve Ortaçağın sonlarına doğru kitap Latinceye çevrilmiş ve sonrasında da ingilizceye çevrilmiştir.Tijdens de late Middeleeuwen werd het vertaald naar Latijn en toen uiteindelijk naar Engels.
Ve Ortaçağın sonlarına doğru kitap Latinceye çevrilmiş ve sonrasında da ingilizceye çevrilmiştir.Und dann schließlich im späten Mittelalter es in übersetzt lateinisch und dann schließlich Englisch.
Ve Ortaçağın sonlarına doğru kitap Latinceye çevrilmiş ve sonrasında da ingilizceye çevrilmiştir.Và sau đó cuối cùng cuối thời Trung cổ dịch nó sang tiếng Latin và sau đó cuối cùng anh.
Ve Ortaçağın sonlarına doğru kitap Latinceye çevrilmiş ve sonrasında da ingilizceye çevrilmiştir.Y entonces finalmente en las últimas edades se tradujo al latín y luego eventualmente inglés.
Ve Ortaçağın sonlarına doğru kitap Latinceye çevrilmiş ve sonrasında da ingilizceye çevrilmiştir.І, нарешті, у пізньому середньовіччі перекладено на латинську і далі на англійську мови.
Ve Ortaçağın sonlarına doğru kitap Latinceye çevrilmiş ve sonrasında da ingilizceye çevrilmiştir.و بالتالى فى العصور الوسطى ترجم إلى اللاتينية ثم الإنجليزية