Kosta Rika'nın yağmur ormanlarında bulunur.It can be found in Costa Rica's rainforest.
Silvanus, ormanlık alanların ve ormanların tanrısı.Silvanus, god of woodlands and forests.
Grauer'in gorili, Doğu Kongo Demokratik Cumhuriyeti’ndeki Albertine Rift ormanlarında yaşıyor.Grauer's gorilla occur across the forests of the Albertine Rift in eastern DRC.
Sucellus, Kelt tarım, ormanlar ve Galyalıların alkollü içeceklerinin tanrısı.Sucellus, Celtic god of agriculture, forests, and of the alcoholic drinks of the Gauls.
Batık ormanlar, deniz ilerlemesiyle sular altında kalan ağaçların kalıntılarıdır.Submerged forests are remains of trees submerged by marine transgression.
Ilıman geniş yapraklı ve karma ormanlar biyomunda bir Palearktik ekolojik bölgedir .It is a Palearctic ecoregion in the temperate broadleaf and mixed forests biome.
Ormanlar tipik olarak açık bir gölgelik ve çimenli bir alt bitki örtüsüne sahiptir.Forests typically have an open canopy and a grassy understory.
Platanus orientali (Doğu Çınarı), vadi ormanlarında baskındır.Platanus orientalis is predominant in valley forests.
1,700 yüksekliğe ulaşan ormanlar ve savanlarda yaşamaktadır.It lives in forest and savanna woodlands up to 1,700 m (5,600 ft).
Doğu Brezilya'daki Atlas Ormanları'na endemiktir.It is endemic to Atlantic Forest in eastern Brazil.
Havzanın çoğu Amazon yağmur ormanları ile kaplıdır.Most of the basin is covered by the Amazon rainforest, also known as Amazonia.
Yaşam alanı ormanlar ve yarı açık topraklardır.Its habitat is forest and semi-open country.
Üst tropikal, subtropikal ve ılıman bölgelerde tepe ve dağ ormanlarında yaşar.It inhabits hill and mountain forest in the upper tropical, subtropical and temperate areas.
Tropikal Orta ve Güney Amerika'nın nemli yaprak dökmeyen ormanlarına endemiktir.It is native to humid evergreen forests of tropical Central and South America.
Dağ çayırlarının yamaçları çoğunlukla yaprak döken ormanlarla kaplıdır.The slopes of the mountain meadows are mostly covered with deciduous forests.
Ilıman geniş yapraklı ve karma ormanların dağılımıExtent of temperate broadleaf and mixed forests
Doğal yaşam alanı subtropikal ormanlar veya tropikal nemli ova ormanıdır .Its natural habitat is subtropical or tropical moist lowland forest.
Ormanlar park alanının yaklaşık %80,2'sine karşılık gelen 17.461 hektarı kaplar.Forests cover about 80.2% of the park area, or 17,461 hectares.
Kosova ormanlarıGeography of Kosovo Climate of Kosovo Forests of Kosovo
Koruma alanının hayvan yaşamı, orta Avrupa ormanlarının tipik bir örneğidir.The animal life of the reserve is typical of the central European forests.
Dağ, önemli biyolojik çeşitliliğe sahip yoğun ormanlarla kaplıdır.The mountain is heavily forested with significant biodiversity.
Orta Avrupa karma ormanları, insan faaliyetlerinden büyük ölçüde etkilenmiştir.The Central European mixed forests has been affected heavily by human activity.
Meşe ormanları, kuzeyde bazı çam ormanları ile bölge genelinde karakteristiktir.Oak forests are characteristic throughout the region, with some pine forests in the north.
Lahemaa'nın yüzde 70'inden fazlasını kaplayan ormanlarla bölge flora ve fauna açısından zengindir.With forests covering more than 70 percent of Lahemaa, the area is rich in flora and fauna.
Nehir kenarlarını kaplayan alüvyal çayırlar ve ormanlar, büyük botanik değere sahiptir.The alluvial meadows and forests that cover the riverbanks are of great botanical value.
Parkı çevreleyen eşsiz bataklık ormanları (subasar ormanlar) da özel ilgi alanıdır.The unique swamp forests (carrs) surrounding the site are also of special interest.
Ormanlar tipik olarak kireç taşı çam veya huş ağacıdır.The forests are typically of chalk pine or birch.
Donets Nehri'nin sağ kıyısında çam ve meşe ormanları ile kaplı kireç taşı kayalıkları.Limestone cliffs along the right bank of the Donets River, supporting pine and oak forests.
Meşe ormanları deniz seviyesinden 600-900 metre yükseklikte bulunur.The oak forests are found at elevations of 600-900 meters above sea level.
Kayın ormanları 7.500 hektarlık bir alanı kaplar ve bazı korular 300 yıllıktır.Beech forests cover 7,500 hectares, with some groves as much as 300 years old.
Bu süre zarfında Burma'nın tik ormanları militan Karen kabileleri tarafından kontrol ediliyordu.During that time Burma's teak forests were controlled by militant Karen tribals.
Daha sonraki yaşamında Muir, zamanının çoğunu Batı ormanlarının korunmasına adadı.In his later life, Muir devoted most of his time to the preservation of the Western forests.
Ankara'nın kuzeyinde dağ ormanları, güneyinde ise Konya'nın kuru ovası vardır.Ankara has mountain forests to its north, and the dry plain of Konya to its south.
Doğal yaşam alanı ılıman ormanlardır.Its natural habitat is temperate forests.
Ayrıca huş ormanları, bataklıklar ve çimenli çayırlar da vardır . [1]There are as well areas of birch forests, marshes and grassy meadows.[1]
Toros Dağları'nda muhtemelen sadece Kahramanmaraş'taki yaprak döken ormanlarda yaşar.In the Taurus Mountains, it probably only occurs in deciduous forest of Kahramanmaraş Province.
Nemli dağ ormanlarında yaşar.[1]This snail lives in humid mountain forests.[1]
Euxine-Kolşik yaprak döken ormanlarKintrishi National Park Euxine-Colchic deciduous forests
Surinam'da yağmur ormanlarını keşfetmeye çalıştı ama iklimden hoşlanmadı.In Suriname he tried to explore the rainforests but disliked the climate.
Parkın ormanlarında yer alan bir fıstık çamı.The forests of the park are abundant with stone pine.
Akdeniz ormanları, ormanlık alanlar ve çalılıklar biyomunun kapsamıExtent of Mediterranean forests, woodlands, and scrub
Meşçeraların yaşadıkları alanlar ormanlar, bataklıklar ve göllerle kaplıydı.It was a land of forests, bogs and lakes.
Ana nehirler boyunca söğüt ve huş ormanları görülür.Gallery forests of willows and birches grow along the main rivers.
Doğal yaşam alanı subtropikal veya tropikal kuru ormanlardır.Its natural habitat is subtropical or tropical dry forests.
Doğal yaşam alanı subtropikal ve tropikal kuru ormanlardır.Its natural habitat is subtropical or tropical dry forests.
Kuzeydoğu Hindistan, Güneybatı Çin ve Laos'taki ormanlarda yaşar.They are distributed in forests in northeast India, southwest China and Laos.
Ormanlarda mantar ve çilek toplamak, Rusya'da bir tür meditasyondur.[1][2][3][4][5]To pick mushrooms and berries in forests is a kind of meditation in Russia.[211][212][213][214][215]
Tamarinler, tropikal yağmur ormanları ve açık orman alanlarının sakinleridir.Tamarins are inhabitants of tropical rainforests and open forest areas.
17 yaşında bir çocukken Malabar ormanlarında vakit geçirdi.As a boy of 17 he spent time in the jungles of Malabar.
Parkın diğer% 30'u iğne yapraklı ormanlarla kaplıdır.Another 30% of the park is covered by coniferous forest.
Denizler ve kaynaklar birleşmiş, vadiler ve ormanlar birleşmiş!Vereinigt sind das Meer und Quellen, Vereint sind Steppe und Wald!
Pineta, çam ormanlarının üzerinde bulunur ve birçok kamp alanına sahiptir.Pineta verfügt über einen Pinienwald und mehrere Campingplätze.
Andlar'ın doğusunda Yağmur Ormanları bölgesi „Selva“ başlar.Selva Östlich der Anden beginnt die Regenwaldregion („Selva“).
Ülke toprakları tropikal yağmur ormanlarına sahip Kongo Havzası'nın neredeyse %60'ını kaplamaktadır.Rund 60 Prozent des Landes nimmt das Kongobecken mit seinen tropischen Regenwäldern ein.
Şili orman kedisi, Merkezi ve Güney Şili'nin ormanlarında ve Arjantin sınırındaki bölümlerde yaşar.Die chilenische Waldkatze lebt in den Wäldern Zentral- und Südchiles und dem angrenzenden Teil Argentiniens.
Çok nemli yağmur ormanlarından kaçınırlar.Aus ihnen entspringen gelbe nadelige Dornen.
Ülke topraklarının neredeyse üçte ikisi tropikal yağmur ormanları ile dağlık orman arazilerinden oluşmaktadır.Rund zwei Drittel der Landesfläche sind von tropischem Regen- und Höhenwald bedeckt.
Nyungwe ormanları 2012 yılında ulusal park ilan edilmiştir.Das Waldgebiet ist 2012 zum Nationalpark erklärt worden.
Tropikal ormanlar.Tropische Regenwälder.
Yeraltında da ormanlar, ırmaklar ve yerleşim yerleri vardır.Auch dort gibt es Wälder, Flüsse und Siedlungsgebiete.