Ben İngiliz Kolombiyası"nın ormanlarında ormanların kesilmek için var oldukları inancıyla büyütüldüm.Sono cresciuto nelle foreste della Columbia Britannica credendo che le foreste servissero per essere tagliate.
Ben İngiliz Kolombiyası"nın ormanlarında ormanların kesilmek için var oldukları inancıyla büyütüldüm.Tôi lớn lên ở vùng rừng núi British Columbia và được dạy rằng những khu rừng tồn tại để bị đốn hạ
Ben İngiliz Kolombiyası"nın ormanlarında ormanların kesilmek için var oldukları inancıyla büyütüldüm.Wychowałem się w lasach Brytyjskiej Kolumbii, w wierze, że lasy te istniały by zostać wycięte.
Ben İngiliz Kolombiyası"nın ormanlarında ormanların kesilmek için var oldukları inancıyla büyütüldüm.Yo crecí en los bosques de Columbia Británica donde se creía que esos bosques existían para talarse.
Ben İngiliz Kolombiyası"nın ormanlarında ormanların kesilmek için var oldukları inancıyla büyütüldüm.Аз бях отгледан в горите на Британска Колумбия, за да вярвам, че тези гори съществуваха, за да бъдат изсечени.
Ben İngiliz Kolombiyası"nın ormanlarında ormanların kesilmek için var oldukları inancıyla büyütüldüm.Я виріс у лісах Британської Колумбії і вірив, що ці ліси існують для того, щоб їх вирубали.
Ben İngiliz Kolombiyası"nın ormanlarında ormanların kesilmek için var oldukları inancıyla büyütüldüm.Я рос в лесах Британской Колумбии, и меня приучили к мысли, что эти леса предназначены для лесозаготовок.
Ben İngiliz Kolombiyası"nın ormanlarında ormanların kesilmek için var oldukları inancıyla büyütüldüm.ביערות של קולומביה הבריטית חינכו אותי להאמין שהיערות נועדו לכריתה.
Ben İngiliz Kolombiyası"nın ormanlarında ormanların kesilmek için var oldukları inancıyla büyütüldüm.لقد نشأت في غابات "بريتش كولومبيا" لأؤمن بأن هذه الغابات قد وجدت ليتم قطعها
Ben İngiliz Kolombiyası"nın ormanlarında ormanların kesilmek için var oldukları inancıyla büyütüldüm.森林は伐採されるために 存在すると信じて育ち クワキウトル族の友人とは
Billur dağlar cennete yükseliyor, etekleri de hoş ormanlara, tropik bir cennete uzanıyor.Vidíme krystalické hory sahající až k nebesům, svažující se k překrásným pasekám, tropický ráj.
Billur dağlar cennete yükseliyor, etekleri de hoş ormanlara, tropik bir cennete uzanıyor.Widzimy kryształ w górach, sięgający nieba i tych licznych polan, i tropikalny raj.
Birgün ormanlarımız veya av hayvanlarımız kalmasa bile, bizim yine de orada yapabileceğimiz şeyler var.Anche se non ci sono foreste o animali da cacciare, c'è sempre qualcosa che possiamo che possiamo fare qui.
Birgün ormanlarımız veya av hayvanlarımız kalmasa bile, bizim yine de orada yapabileceğimiz şeyler var.Aún si no quedan bosques o animales para que cazemos, habría todavía algo en que pudiéramos practicar allí.
Biyolojik çeşitlilik ve yoğunluk okyanusun kimi bölgelerinde, yağmur ormanlarına kıyasla daha yüksek.A biodiverzitás és a biodenzitás az óceánokban helyenként magasabb, mint az esőerdőkben.
Biyolojik çeşitlilik ve yoğunluk okyanusun kimi bölgelerinde, yağmur ormanlarına kıyasla daha yüksek.An einigen Stellen ist die Vielfalt und die Dichte des Lebens im Ozean höher als in den Regenwäldern.
Biyolojik çeşitlilik ve yoğunluk okyanusun kimi bölgelerinde, yağmur ormanlarına kıyasla daha yüksek.Biodiversitatea şi biodensitatea oceanului sunt mai ridicate decât în pădurile tropicale.
Biyolojik çeşitlilik ve yoğunluk okyanusun kimi bölgelerinde, yağmur ormanlarına kıyasla daha yüksek.Biodiverzita a biohustota v oceáne je väčšia než v dažďových pralesoch.
Biyolojik çeşitlilik ve yoğunluk okyanusun kimi bölgelerinde, yağmur ormanlarına kıyasla daha yüksek.Biodiverzita a hustota osídlení je v oceánech větší, než je v deštných pralesích.
Biyolojik çeşitlilik ve yoğunluk okyanusun kimi bölgelerinde, yağmur ormanlarına kıyasla daha yüksek.Bioróżnorodnością ocean przewyższa miejscami las deszczowy.
Biyolojik çeşitlilik ve yoğunluk okyanusun kimi bölgelerinde, yağmur ormanlarına kıyasla daha yüksek.De biodiversiteit en de biodensiteit in de oceaan is op sommige plekken groter dan in de regenwouden.
Biyolojik çeşitlilik ve yoğunluk okyanusun kimi bölgelerinde, yağmur ormanlarına kıyasla daha yüksek.밀림보다도 더 많은 종류의 생명체들이 훨씬 높은 밀집도를 형성하며 살고 있습니다.
Biyolojik çeşitlilik ve yoğunluk okyanusun kimi bölgelerinde, yağmur ormanlarına kıyasla daha yüksek.La biodiversidad y la biodensidad en el océano es mayor en algunas zonas que la de las selvas tropicales,
Biyolojik çeşitlilik ve yoğunluk okyanusun kimi bölgelerinde, yağmur ormanlarına kıyasla daha yüksek.La biodiversità e la biodensità negli oceani sono a volte più alte che nelle foreste pluviali.
Biyolojik çeşitlilik ve yoğunluk okyanusun kimi bölgelerinde, yağmur ormanlarına kıyasla daha yüksek.La biodiversité et la biodensité marines sont plus élevées que dans les forêts tropicales.
Biyolojik çeşitlilik ve yoğunluk okyanusun kimi bölgelerinde, yağmur ormanlarına kıyasla daha yüksek.Биоразнообразието и биоплътността в океана са по-високи на места, отколкото в дъждовните тропически гори.
Biyolojik çeşitlilik ve yoğunluk okyanusun kimi bölgelerinde, yağmur ormanlarına kıyasla daha yüksek.Плотность и разнообразие биологических видов в океане на порядок выше, чем, например, в тропических лесах.
Biyolojik çeşitlilik ve yoğunluk okyanusun kimi bölgelerinde, yağmur ormanlarına kıyasla daha yüksek.המגוון והצפיפות של בעלי החיים באוקיינוס גבוה יותר מאשר ביערות הגשם.
Biyolojik çeşitlilik ve yoğunluk okyanusun kimi bölgelerinde, yağmur ormanlarına kıyasla daha yüksek.والتنوع الحيوي والكثافي في المحيط هو أعلى مكاناً من الموجود في الغابات الممطرة.
Biyolojik çeşitlilik ve yoğunluk okyanusun kimi bölgelerinde, yağmur ormanlarına kıyasla daha yüksek.熱帯雨林のそれを上回ります 大部分が未開拓ですが我々を魅了し
Biz bunu TEEB projesi ile yaptık. Çok zorlu bir vakayı çalıştık, tüm Çin'deki ormanların yokolması vakasını.Zrobiliśmy to w ramach projektu TEEB, w związku z bardzo trudnym przypadkiem, jakim było wylesianie w Chinach.
Boreal ormanları.Boreal tráng lệ cuối cùng.
Boreal ormanları.Boreal yang mengagumkan.
Boreal ormanları.북방 수림 밑에 있습니다.
Boreal ormanları.lasów borealnych.
Boreal ormanları.Бореални гори.
Boreal ormanları.שביערות החוג הצפוני.
Boreal ormanları.الخلابة الصامدة
Boreal ormanları.オイルサンドは液体ではないため
Böylece ormanlara yanlız girmemeliydin ! Biliyorum.Neměla bys chodit tak daleko do lesa sama.
Böylece ormanlara yanlız girmemeliydin !Du borde inte ha färdats så här långt in i skogen ensam.
Böylece ormanlara yanlız girmemeliydin !Du skulle ikke komme så langt ind i skoven alene.
Böylece ormanlara yanlız girmemeliydin !Du sollst alleine nicht so weit in den Wald laufen!
Böylece ormanlara yanlız girmemeliydin !Je zou niet zover het bos in moeten komen in je eentje!
Böylece ormanlara yanlız girmemeliydin !Nemala by si chodiť tak ďaleko do lesa sama!
Böylece ormanlara yanlız girmemeliydin !Nem szabadna ilyen mélyre jönnöd az erdőben egyedül.
Böylece ormanlara yanlız girmemeliydin !Nie powinnaś zapuszczać się sama tak daleko w las!
Böylece ormanlara yanlız girmemeliydin !¡No deberías adentrarte tanto en el bosque sola!
Böylece ormanlara yanlız girmemeliydin !Non dovresti avventurarti così lontano nella foresta da sola!
Böylece ormanlara yanlız girmemeliydin !Tu ne devrais pas t'aventurer seule si loin dans la forêt !
Böylece ormanlara yanlız girmemeliydin !Você não devia vir sozinha tão fundo na floresta!
Böylece ormanlara yanlız girmemeliydin !Δε θα έπρεπε να έχεις έρθει τόσο μακριά μες στο δάσος μόνη σου!
Böylece ormanlara yanlız girmemeliydin !Тебе не следовало так далеко забредать в лес в одиночку!
Böylece ormanlara yanlız girmemeliydin !でも 私...
Brezilya'da, California büyüklüğündeki antik ormanlarımızın bugün için yüzde 93'ü tahrip edildi.브라질에 있는 열대우림, 오래된 숲이, 캘리포니아주만한 크기의 숲이 오늘날 93%나 파괴되었습니다.
Brezilya'da, California büyüklüğündeki antik ormanlarımızın bugün için yüzde 93'ü tahrip edildi.Náš les v Brazílii, ten prastarý les velikosti Kalifornie je dnes zničený z 93 procent.
Brezilya'da, California büyüklüğündeki antik ormanlarımızın bugün için yüzde 93'ü tahrip edildi.Nasz pradawny las w Brazylii, który był wielkości Kalifornii, został zniszczony w 93 procentach.
Brezilya'da, California büyüklüğündeki antik ormanlarımızın bugün için yüzde 93'ü tahrip edildi.Nuestro bosque en Brasil, ese bosque antiguo que era del tamaño de California, está destruido hoy en un 93 %.
Brezilya'da, California büyüklüğündeki antik ormanlarımızın bugün için yüzde 93'ü tahrip edildi.Ons oeroude Braziliaanse bos, zo groot als Californië, is tegenwoordig voor 93% verwoest.
Brezilya'da, California büyüklüğündeki antik ormanlarımızın bugün için yüzde 93'ü tahrip edildi.Rừng của chúng ta ở Brazil, khu rừng nguyên sinh mà to bằng bang California, bị tàn phá đến 93%.