Bu ilde ormanlar il alanın %43'unu kapsamaktadır.Горите заемат 43% от територията на областта.
Amacı çocuklara ormanların önemini öğretmektir.Предназначението на книгата е да образова децата за евреите.
Koruma alanı, bölgedeki tropik yağmur ormanlarını içermektedir.Паркът съхранява субтропичните дъждовни гори на острова.
Çam ormanlarının hakim olduğu yaylanın temiz bir havası ve güzel manzarası vardır.Всеки, който отиде там, може да се наслади на чистия планински въздух и красивата гледка.
Çin’deki bambu ormanlarının giderek yok olması, pandaların hayatını da tehdit etmektedir.С изсичането на бамбуковите гори, пандите стават все по-застрашени от изчезване.
Bu parktaki bitki örtüsü kuru tropik ormanlara has bitki türlerinden oluşur.В Азия тези рендета се изработват от тропически видове дърво.
Bozdiyarlılar, Eriador'daki bütün ormanlarda yaşarlardı.Глиганът живеел в гората Еримант в Аркадия.
Dağlar meşe ormanlarıyla kaplıdır.Обитатели са на гъсти гори с гъст подлес.
Amazonsaurus Güney Amerika ormanlarında yaşayan bir dinozordur.Обитават джунглите на Амазонка в Южна Америка.
Otçuldur ve Ekvator Afrikası'nın yağmur ormanlarında yaşar.Така те хващат като в обръч зоната на екваториалните гори в Африка.
İlk Çağ'ın ilk dönemlerinde adanın büyük bir kısmı ormanlarla kaplıydı.С изключение на плажа, по-голямата част от острова е покрита с гори.
Yüzyıllarca süren kesimler ve bilinçsiz kullanım sonucunda, buralardaki meşe ve ardıç ormanları yok olmuştur.Вследствие на тази неконтролирана и стихийна сеч вековните добруджански гори изчезват.
Tepeler çoğu zaman küçük ormanlarla çevrilidir.Brda su često prekrivena malim šumama.
Özellikle Güney Amerika'da yağmur ormanlarında bulunur.Žive u kišnim šumama Južne Amerike.
Çok fazla yağış gören ormanlardır.Ima mnogo kišnih šuma.
Christmas Adası'nın büyük bölümü tropik ormanlarla kaplıdır.Veliki dio otoka je pokriven tropskom kišnom šumom.
Bölgede balta girmedik ormanlar vardır.Nema ga u područjima bez šuma.
Rusya ve Sibirya'nın kuzeyindeki Tayga ormanlarında geniş yer kaplar.Omeđena je na sjeveru šumama Rusije i Sibira.
Ormanlarda yaşarlar.Žive u šumama.
Daha çok nemli dağ ormanlarında yaşarlar.Živi u vlažnim planinskim šumama.
Burada da iç kısımlarda ormanlar, değerli tropik ağaçlar barındırırlar.Vrlo je značajno i šumsko gospodarstvo (sječa skupocjenih tropskih stabala).
Bitki örtüsü cesitli olup ormanları Boldur.Konstrukcije su očuvane, drvene.
Otçuldur ve Ekvator Afrikası'nın yağmur ormanlarında yaşar.Živi u šumama ekvatorijalne Afrike.
Ormanlarda pek rastlanmaz.Vrlo je rijedak u šumama.
Topraklarının üçte biri ormanlarla kaplıdır.Jedna trećina oblast je prekrivena šumama.
Ormanlar meşe türü ağaçlarla kaplıdır.Šume daju obilje kvalitetnog drveta.
Çınar ve kestane ormanlarında oldukça sık rastlanır.Najčešće obitavaju u crnogoričnim i mješovitim šumama.
Topraklarının %57'si ormanlarla kaplıdır.57% ozemlja ove republike je pokriveno šumama.
Güney bölgelerde ve güneye bakan yamaçlarda ise kuraklığa dayanıklı ormanlar görülür.Na jugu, između samog mjesta i autoputa, nalaze se prastare spačvanske hrastove šume.
Bölgenin, Tersiyer Dönemin paleo-tropik ormanlarına benzerlik gösterdiği belirtilmektedir.Većina biljaka potječe iz vremena paleo-tropskih šuma tercijara.
Ormanlarda en çok çam, ardıç ve meşe ağaçları bulunmaktadır.Na najvišim visinama nalazimo travu i šume.
Çöller ve sık ormanlar hariç her yerde yaşarlar.Ranije su lavovi živjeli u svim okolišima osim u šumama.
Daha çok ormanlarda ve kırsal bölgelerde yaşarlar, ama şehirlerin içinde de görüldükleri olur.Najviše obitavaju u šumama, ali isto tako mogu živjeti u poljima i gradovima.
El Oriente, ülkenin doğusundaki Amazon yağmur ormanlarını kapsar.Živi u kišnim šumama zapadnog porječja Amazone u Južnoj Americi.
Ülkenin aşağı yukarı %47'si ormanlarla kaplıdır.47 % rozlohy krajiny pokrývajú lesy.
Nüfusu civar ormanlara ve mağaralara kaçıp açık havada ve soğuk yerlerde vakit geçirmek zorunda kaldı.Zrejme využíval jaskyne a pukliny, aby sa ukryl pred chladným počasím.
Bölge tamamen engebelidir ve büyük bir bölümü ormanlarla kaplıdır.Celkový charakter je lesostepný, územie je z veľkej časti pokryté lesom.
Geçmişte köyün alanı geniş yapraklı ormanlarla kaplıydı.V minulosti bolo celé územie zalesnené listnatými lesmi.
Coğrafik olarak Bavyera ve Bohemya Ormanları aynı sıradağlar üzerinde bulunurlar.Geograficky sú Bavorský les a Šumava to isté horské pásmo.
Ülkenin %80'ini ormanlar oluşturur.Viac než 80 % plochy krajiny tvoria lesy.
Altın sırtlı fil faresi yağmur ormanlarının zemininde yaşar.Pralesný slon žije prevažne v dažďových lesoch.
Yağmur ormanlarında görülür.Vynára sa z dažďového pralesa.
Nasıl olmuş da bu kıraç tepelerde bu ormanlar oluşmuştur?Z týchto láv vznikali výlevné horniny.
1000-1800 m yükseltiler arasında, kayın ve ladin egemenliğindeki doğal yaşlı ormanlar görülür.Vo výške 300 až 400 m n. m. prechádza vždyzelená vegetácia do pásma krov a riedkych lesov.
Islak ormanları, bataklıkları yer tutar, fazla kuru bölgelerden kaçınırlar.Snaží sa vyhýbať hustým lesom a väčšine suchých oblastí.
Kivi Deve Kuşu, Yeni Zelanda ormanlarında yaşarlar.Sibírsky druh, hniezdi v ihličnatých lesoch severnej Ázie.
Ormanlar il topraklarının % 53.9'unu oluşturur.Lesy zaberali v Maďarsku iba 13,5% všetkej plochy.
Pazaryeri ilçesi arazisinin büyük bir kısmı (%87) ormanlarla kaplıdır.Takmer celé územie skalného mesta je pokryté lesmi (97%).
El Oriente, ülkenin doğusundaki Amazon yağmur ormanlarını kapsar.V vzhodnem delu (El Oriente) ležijo deževni gozdovi v porečju Amazonke.
Nemli ormanlarda yaşarlar.V zasneženih gozdovih.
Andlar'ın doğusunda Yağmur Ormanları bölgesi „Selva“ başlar.Vzhodno od Andov se začne regija deževnega gozda.
Kuzeydoğu Amerika’da ise doğal ormanları bulunmaktadır.V Severni Ameriki je pogosta tudi v topolovih gozdovih.
Geceyi bir motelde geçirdikten sonra öğrenciler, efsaneyi araştırmak için bölgedeki ormanları keşfe çıkar.Študentje prespijo v motelu in naslednji dan se odpravijo v gozdove Burkittsvilla, da bi raziskali legendo.
Birçok goril grubuyla kapsamlı incelemeler yapmış, Ruanda'nın dağ ormanlarında yıllarca onları gözlemlemiştir.Specializirala se je na proučevanje vedenja goril ter jih od leta 1967 opazovala v gorskih gozdovih Ruande.
Rusya, Brezilya, Kanada, ABD, Çin dünya ormanlarının %50'sine sahiptir.ZDA, Brazilija in Argentina proizvedejo 80% vse soje.
Fazla ağaçlı ormanlardan ve çöllerden uzak durur.Izogiba se obsežnih gozdov in močvirij.
Eyalet toprağın %90'ı Amazon yağmur ormanına ait yağmur ormanlarından oluşur.Madagaskar je izgubil 90% svojega vzhodnega deževnega gozda.
Ormanlarda yaşar.Živi v gozdovih.
Sık ormanlarından kereste, kâğıt ve kontrplak gibi ürünler elde edilir.V mestih jo pogosto zalotimo pri odpiranju vreč za smeti in podobno.
Ormanların yok edilmesi en büyük sorundur.Med večje ekološke probleme sodi še krčenje gozdov.