- Ormandaki ağaçlar demir gibi ağırdır.- Jungle дърво е толкова тежка като желязо.
- Ormandaki ağaçlar demir gibi ağırdır.- Lemn Jungle lui la fel de grele ca fierul.
- Ormandaki ağaçlar demir gibi ağırdır.- Tohle dřevo váží jako železo.
Ormandaki ağaçların medyan yaşı 21. -Deixe me te explicar desse jeito: o meio..
Ormandaki ağaçların medyan yaşı 21. -El med...
Ormandaki ağaçların medyan yaşı 21. -이렇게 설명해볼까요
Ormandaki ağaçların medyan yaşı 21. -Lad os se på det på følgende måde:
Ormandaki ağaçların medyan yaşı 21. -Lasciatemelo spiegare in questo modo:
Ormandaki ağaçların medyan yaşı 21. -Vysvětlím to takhle:
Ormandaki ağaçların medyan yaşı 21. -Нека го обясня по този начин:
Ormandaki ağaçların medyan yaşı 21. -Поясню вам це таким чином: середина...
Ormandaki ağaçların medyan yaşı 21. -دعوني اشرح لكم هذه الطريقة
Ormandaki ağaçların medyan yaşı 21. -真ん中にあるこの線は中央値だ。
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.A vyseká do okola hustú krovinu lesa železom, i Libanon padne od Veleslávneho.
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.Az erdõ sûrû ágait levágja vassal, és megdõl a Libánon egy hatalmas által.
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.Dă jos cu fierul crîngul pădurii, şi Libanul cade supt mîna Celui Puternic.
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.Den tjocka skogen nedhugges med järnet; Libanons skogar falla för den väldige.
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.E cortará com o ferro o emaranhado da floresta, e o Líbano cairá pela mão de um poderoso.
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.Él cortará con hierro la espesura del bosque, y el Líbano caerá ante el Poderoso
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.E' reciso con il ferro il folto della selva e il Libano cade con la sua magnificenza
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.Gęstwiny także lasów siekiera wytnie, a Liban od wielmożnego upadnie.
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.Il renverse avec le fer les taillis de la forêt, Et le Liban tombe sous le Puissant.
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.in posekal bo gozdno goščavo z železom svojim, in Libanon pade po Veličastnem.
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.철로 그 빽빽한 삼림을 베시리니 레바논이 권능 있는 자에게 작벌을 당하리라
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.Med Jernet gør han lyst i Skovens Tykning, og Libanon falder for den Herlige.
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.Metsän tiheikkö hakataan kirveellä maahan, ja Libanon kaatuu Voimallisen edessä.
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.Ngài dùng sắt chặt những bụi rậm trên rừng , và Li-ban bị ngã xuống bởi người mạnh sức .
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.Ngài dùng sắt chặt những bụi rậm trên rừng, và Li-ban bị ngã xuống bởi người mạnh sức.
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.og den tette skog hugges ned med øksen, og Libanon faller for den Veldige*. / {* d.e. Herren.}
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.Und der Dicke Wald wird mit Eisen umgehauen werden, und der Libanon wird fallen durch den Mächtigen.
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.Vyseká též houšť lesů sekerou, i Libán od velikomocného padne.
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.Και τα πυκνα του δασους θελει κοψει εν σιδηρω, και ο Λιβανος θελει πεσει δι' ισχυρου.
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.И посечет чащу леса железом, и Ливан падет от Всемогущего.
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.Ще изсече с желязо горските гъсталаци; И Ливан ще падне чрез Могъщия.
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.ונקף סבכי היער בברזל והלבנון באדיר יפול׃
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.ويقطع غاب الوعر بالحديد ويسقط لبنان بقدير
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.稠 密 的 樹 林 、 他 要 用 鐵 器 砍 下 、 利 巴 嫩 的 樹 木 必 被 大 能 者 伐 倒
Ormandaki çalılıkları baltayla keser gibi Kesip devirecek onları. Lübnan, Güçlü Olan'ın önünde diz çökecek.稠密 的 樹林 、 他 要 用 鐵器 砍下 、 利巴 嫩的 樹木 必 被 大 能者 伐倒
Ormandaki hayvanlar yangından kaçıyorlar. Orman yanarken izlemekten başka bir şey yapmıyorlar.Tutti gli animali fuggono dalla foresta, e rimangono impietriti mentre osservano l'incendio.
Ormandaki hayvan, varlığını sürdürmek için öldürünce ona vahşi diyoruz.A fenevad a dzsungel gyilkos csak az ő létezése az úgynevezett vad.
Ormandaki hayvan, varlığını sürdürmek için öldürünce ona vahşi diyoruz.Die Bestie des Dschungels tötet nur, um zu überleben, und wir bezeichnen sie als wild.
Ormandaki hayvan, varlığını sürdürmek için öldürünce ona vahşi diyoruz.Fiara din jungla uciderii doar pentru existenţa lui se numeşte sălbatic.
Ormandaki hayvan, varlığını sürdürmek için öldürünce ona vahşi diyoruz.Het beest van de jungle te doden net voor zijn bestaan wordt genoemd wilde.
Ormandaki hayvan, varlığını sürdürmek için öldürünce ona vahşi diyoruz.Jag ska berätta vad jag hade på mitt sinne. Jag tänkte på den bristande överensstämmelsen av civilisation.
Ormandaki hayvan, varlığını sürdürmek için öldürünce ona vahşi diyoruz.Jeg vil fortælle dig hvad jeg havde på mit sind. Jeg tænkte på den uoverensstemmelse af civilisation.
Ormandaki hayvan, varlığını sürdürmek için öldürünce ona vahşi diyoruz.Kerron mitä minulla oli mielessäni. Ajattelin epäjohdonmukaisuus sivilisaation.
Ormandaki hayvan, varlığını sürdürmek için öldürünce ona vahşi diyoruz.Les animaux de la jungle qui tuent pour assurer leur subsistance sont qualifiés de sauvages
Ormandaki hayvan, varlığını sürdürmek için öldürünce ona vahşi diyoruz.Poviem vám to, čo som mal na mysli. Premýšľal som o nesúlade civilizácie.
Ormandaki hayvan, varlığını sürdürmek için öldürünce ona vahşi diyoruz.Powiem ci, , co miałem na myśli. Myślałem o tej niezgodności cywilizacji.
Ormandaki hayvan, varlığını sürdürmek için öldürünce ona vahşi diyoruz.Te lo dirò quello che avevo nella mia mente. Stavo pensando di incoerenza della civiltà.
Ormandaki hayvan, varlığını sürdürmek için öldürünce ona vahşi diyoruz.Zver iz džungle ubijanje samo za njegov obstoj, se imenuje divji.
Ormandaki hayvan, varlığını sürdürmek için öldürünce ona vahşi diyoruz.Zvíře, které zabije v džungli jen proto, aby mohlo přežít, je považováno za kruté.
Ormandaki hayvan, varlığını sürdürmek için öldürünce ona vahşi diyoruz.Θα σας πω αυτό που είχα στο μυαλό μου. Σκεφτόμουν την ασυνέπεια του πολιτισμού.
Ormandaki hayvan, varlığını sürdürmek için öldürünce ona vahşi diyoruz.Звярът на джунглата, убивайки само за съществуването му се нарича дивак.
Ormandaki hayvan, varlığını sürdürmek için öldürünce ona vahşi diyoruz.Я скажу вам те, що я на мій погляд. Я думав про непослідовність цивілізації.
Ormandaki hayvan, varlığını sürdürmek için öldürünce ona vahşi diyoruz.Я скажу вам то, что я на мой взгляд. Я думал о непоследовательности цивилизации.
Ormandaki hayvan, varlığını sürdürmek için öldürünce ona vahşi diyoruz.انا اقول لكم ما كان في ذهني. كنت أفكر في أن التضارب الحضارة.
Ormandaki hayvan, varlığını sürdürmek için öldürünce ona vahşi diyoruz.私は矛盾を考えていた 文明の。 ジャングルの獣は殺しだけ 彼の存在を野蛮と呼ばれています。
Ormandan kestirme gitmeye çalışma.Đừng tính đến chuyện tìm ra đường tắt lại chui vào rừng rồi không ra được đâu đấy.
Ormandan kestirme gitmeye çalışma.Ha megpróbáljátok lerövidíteni, eltévedtek az erdőben.