Kayıp çocuk için ormanı aradık.We searched the woods for the missing child.
Bir yolunu bulup ormanı geçeceğiz.We will get through the jungle somehow.
Yangın ormanı silip süpürdü.Fire devoured the forest.
Aslan ormanın kralıdır.The lion is the king of the jungle.
Avcı dönmemek üzere ormanın derinliklerine gitti.The hunter went deep into the forest, never to return.
Nehir ormanın içinden kıvrılarak gitmektedir.The river winds through the forest.
Bir dağ yangını başladı ve ormanı yaktı.A mountain fire broke out and burnt the forest.
O, Amazon ormanını araştırdı.He explored the Amazon jungle.
O, Sherwood Ormanını boylu boyunca kesti.He cut through Sherwood Forest.
Onlar ormanın çevresinde dolaştı.They roamed about the forest.
Ormanı geçmeye korktu.She was afraid to pass through the woods.
Yağmur ormanın üzerine sessizce düştü.The rain fell soundlessly upon the jungle.
Kuşun çığlığı ormanın sessizliğini bozdu.The bird's cry broke the silence of the woods.
Amazon ormanının çoğu hâlâ vahşi.Most of the Amazon jungle is still wild.
O ağaçlar nedeniyle ormanı göremiyor.He can't see the forest for the trees.
Sen ağaçların arkasındaki ormanı göremiyorsun.You can't see the forest behind the trees.
Tom ormanın içinde sessizce yürüdü.Tom walked silently through the forest.
Tom ormanın derinliklerinde yaşardı.Tom used to live deep in the jungle.
Ormanı izle!Watch the forest!
Almanya'nın en büyük ormanı hangisidir?What's Germany's largest forest?
Sadece yerli Amerikalıları görmek için Amazon ormanını ziyaret etmek istiyorum.I want to visit the Amazon forest just to see Native Americans.
Onlar ormanın içinde saklanıyor.They're hiding in the woods.
Amazon ormanı dünyanın en büyük tropikal ormanıdır.The Amazonian forest is the largest tropical forest on Earth.
Bazen ağaçlardan ormanı göremezsin.From the top of the mountain, you cannot see the mountain.
İçindeyken ormanı göremezsin.From the top of the mountain, you cannot see the mountain.
Çam ormanı nerede?Where is the pine forest?
Her gün binlerce hektar tropikal yağmur ormanı kaybediliyor.Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost every day.
Ağaçlar onun ormanı görmesine izin vermezler.The trees don't let him see the forest.
Bir ormanı yakmak için bir kıvılcım yeterli olur.A spark would be enough to burn a forest.
Ormanı korumalıyız.We should protect the forest.
Ormanın perili olduğu söyleniyor.The forest is said to be haunted.
Amazon ormanını araştırdık.We explored the Amazon forest.
Amazon yağmur ormanını araştırdık.We researched the Amazon rainforest.
Ormanı araştıralım.Let's explore the forest!
Brezilya'yı ziyaret ettiğimizde bir tropikal yağmur ormanını gezdik.We hiked through a tropical rain forest when we visited Brazil.
Güneş ormanın arkasında battı.The sun set behind the forest.
Ormanın dışında değilsin.You're not out of the woods.
Latin Amerika sonsuz bir komünist ormanı değildir.Latin America isn't an endless communist jungle.
Mary'nin evi küçük bir ormanın içinde gizlidir.Mary's house lay hidden in a small wood.
Ormanın kenarında gördüğünüz şey çadır değil, daha ziyade bir saman yığınıdır.What you see on the edge of the woods is not a tent, but rather a haystack.
Amazon ormanındaki birçok hayvan ve ağaç Tupi adına sahiptir.Many animals and trees of the Amazonian forest have Tupi names.
Tom orada ormanın içinde tek başına.Tom is out there in the woods by himself.
Mary, Elven ormanındaki Cüce okulunda ders verir.Mary teaches at the Dwarf school in the Elven forest.
Eskiden ormanın derinliklerinde yaşardı.He used to live deep in the forest.
Ağacı seyreden ormanı göremez.Can't see the forest for the trees.
Ormanın içinde bir patika var.There's a trail in the forest.
Gunter ormanı araştırmaya karar verdi.Gunter decided to go exploring the woods.
Paul ormanı terk etti.Paul left the woods.
Haziran ayında Grove Ormanı.Grove forest in June.
Yağmur ormanının bir başka kısmı av sahası olarak kullanılır.Another part of the rain forest is used as a hunting ground.
Diğer önemli bir nokta ise Aokigahara Jukai Ormanı'dır.Another point of interest is Aokigahara Jukai Forest.
2011 yılında kurulmuş olup, Belgrad Ormanı içindeki dokuz doğa parkından biridir.It was established in 2011, and is one of the nine nature parks inside the Belgrad Forest.
1961 yılında Tijuca Ormanı ulusal park ilan edildi.In 1961, Tijuca Forest was declared a national park.
Ormanın derinliklerinde yeni bir Pokémon keşfedildi.A new POKéMON was discovered deep in the jungle.
Tai Ormanı, Ebola virüsünün doğal bir rezervuarıdır.The Tai Forest is a natural reservoir of the Ebola virus.
Yoğun ormanlık veya yerli ya da egzotik ağaç ormanını tercih ediyor.It prefers dense woodland and forest of either indigenous or exotic trees.
İlkbaharda Grove Ormanı.Grove forest in spring.
Tai Ormanı Rezervi 1926'da kuruldu ve 1972'de ulusal park statüsüne yükseldi.The Tai Forest reserve was created in 1926 and promoted to national park status in 1972.
Anlatıldığına göre bir avcı, ormanın içinde güzel bir genç kız bulur ve onunla evlenir.One legend says that one hunter happened upon beautiful damsel in a forest and got married to her.
Köyün güneyinde, Blanský Ormanı'nı Koruma Alanı yer almaktadır.To the south lies the protected landscape area of Blanský Forest.