Uzayda başka origami de var.Теперь есть и другие оригами в космосе.
Uzayda başka origami de var.الآن يوجد أنواع أخرى من الأوريغامي في الفضاء
Uzayda başka origami de var.日本宇宙航空研究開発機構は太陽帆を飛ばしました
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.Będę składał jeden z modeli Roberta Langa.
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.Dan saya akan membuat salah satu model dari Robert Lang.
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.Egy Robert Lang modellt fogok hajtogatni.
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.En ik ga één van Robert Lang's modellen vouwen.
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.Et je vais faire l'un des pliages de Robert Lang.
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.Eu vou dobrar um dos modelos de Robert Lang.
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.Ja budem skladať jeden z modelov Roberta Langa.
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.Já budu skládat jeden z modelů Roberta Langa.
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.Jaz bom zlagal enega od modelov Roberta Langa.
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.저는 이제 로버트 랭의 모형들 중에서 하나를 접을 겁니다.
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.Och jag kommer att vika en av Robert Langs modeller.
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.Piegherò uno dei modelli di Robert Lang.
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.Tôi sẽ gấp một trong những mô hình của Robert Lang.
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.Und ich werde eins von Robert Langs Modellen falten.
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.Urmează să fac împăturesc una din figurinele lui Robert Lang.
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.Voy a plegar uno de los modelos de Robert Lang.
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.Εγώ θα διπλώσω ένα από τα μοντέλα του Ρόμπερτ Λανγκ.
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.Аз ще сгъвам един от моделите на Робърт Ланг.
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.Я буду сгибать одну из моделей Роберта Ланга.
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.Я буду складати одну із моделей Роберта Ланга.
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.אני עומד לקפל את אחד מהדגמים של רוברט לאנג.
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.حيث سأقوم بتشكيل أحد نماذج روبرت لانج
Ve ben Robert Lang'in origami modellerinden birini katlayacağım.これが元になる紙です
Ve bu protez bir origami şablonu kullanılarak katlanıyor, su bombası temeli adı verilen bir modele dayanıyor.A tato trubička se poskládá díky origami vzoru vycházejícím z modelu základny "vodní bomby".
Ve bu protez bir origami şablonu kullanılarak katlanıyor, su bombası temeli adı verilen bir modele dayanıyor.A táto výstuž sa poskladá používajúc origami založené na modeli nazývanom "základ vodnej bomby".
Ve bu protez bir origami şablonu kullanılarak katlanıyor, su bombası temeli adı verilen bir modele dayanıyor.Ce stent se plie selon un schéma d'origami, à partir d'un modèle nommé la "base de la bombe à eau".
Ve bu protez bir origami şablonu kullanılarak katlanıyor, su bombası temeli adı verilen bir modele dayanıyor.Deze stent is opgevouwen op basis van een origamipatroon dat gebaseerd is op het model van de waterbombasis.
Ve bu protez bir origami şablonu kullanılarak katlanıyor, su bombası temeli adı verilen bir modele dayanıyor.E questo stent si ripiega secondo uno schema basato su un modello-base degli origami chiamato base quadrata.
Ve bu protez bir origami şablonu kullanılarak katlanıyor, su bombası temeli adı verilen bir modele dayanıyor.Este "stent" dobra-se segundo um padrão "origami", baseado num modelo chamado "base de bomba de água."
Ve bu protez bir origami şablonu kullanılarak katlanıyor, su bombası temeli adı verilen bir modele dayanıyor.이 스텐트는 물풍선 모형을 베이스로 한 종이접기 패턴을 이용하여 접힙니다.
Ve bu protez bir origami şablonu kullanılarak katlanıyor, su bombası temeli adı verilen bir modele dayanıyor.Origami-módszerrel van hajtogatva, alapja az úgynevezett vizibomba.
Ve bu protez bir origami şablonu kullanılarak katlanıyor, su bombası temeli adı verilen bir modele dayanıyor.Şi acest stent se împătureşte folosind un model origami, bazat pe un model numit baza bombei cu apă.
Ve bu protez bir origami şablonu kullanılarak katlanıyor, su bombası temeli adı verilen bir modele dayanıyor.Ten stent składa się według wzoru origami opartego na modelu zwanego bombą wodną.
Ve bu protez bir origami şablonu kullanılarak katlanıyor, su bombası temeli adı verilen bir modele dayanıyor.Và thanh nẹp này có thể gấp lại nhờ một mô hình origami, dựa trên mô hình của bóng nước.
Ve bu protez bir origami şablonu kullanılarak katlanıyor, su bombası temeli adı verilen bir modele dayanıyor.Y este stent se pliega usando un patrón de origami basado en un modelo llamado base para bomba de agua.
Ve bu protez bir origami şablonu kullanılarak katlanıyor, su bombası temeli adı verilen bir modele dayanıyor.Zloži se po vzorcu, ki uporablja ti. osnovo za vodno bombo.
Ve bu protez bir origami şablonu kullanılarak katlanıyor, su bombası temeli adı verilen bir modele dayanıyor.И этот стент складывается по шаблону оригами, основанному на модели называемой водная бомбочка.
Ve bu protez bir origami şablonu kullanılarak katlanıyor, su bombası temeli adı verilen bir modele dayanıyor.Този стент се сгъва по модел от оригами, т.нар. основа "водна бомба".
Ve bu protez bir origami şablonu kullanılarak katlanıyor, su bombası temeli adı verilen bir modele dayanıyor.התומכן הזה מתקפל בעזרת דגם אוריגמי, המבוסס על דגם שנקרא "בסיס פצצת המים".
Ve bu protez bir origami şablonu kullanılarak katlanıyor, su bombası temeli adı verilen bir modele dayanıyor.وهذه الدعامة تطوى من الأسفل باستخدام نموذج الأوريغامي استنادا إلى نموذج تسمى قاعدة مضخة الماء
Ve bu protez bir origami şablonu kullanılarak katlanıyor, su bombası temeli adı verilen bir modele dayanıyor.折り畳まれています エアバッグのデザインも、平たいシートを
Ve kolay origamiye baktığımızda aynı şeyi gördük:Als wir die einfachen Origami betrachteten, habe wir die gleiche Sache bemerkt:
Ve kolay origamiye baktığımızda aynı şeyi gördük:Da vi nu kiggede på den nemme origami, så vi den samme ting:
Ve kolay origamiye baktığımızda aynı şeyi gördük:En regardant les origamis plus facile, on a observé la même chose.
Ve kolay origamiye baktığımızda aynı şeyi gördük:이전 쉬운 종이 접기를 시켰을 때는,
Ve kolay origamiye baktığımızda aynı şeyi gördük:Nu vi tittade på den lätta origamin, såg vi samma sak:
Ve kolay origamiye baktığımızda aynı şeyi gördük: Yapanlar daha çok sevdi, gözlemciler daha az sevdi.La origami ușor am văzut același lucru: constructorilor le plăcea mai mult, observatorilor mai puțin.
Ve kolay origamiye baktığımızda aynı şeyi gördük: Yapanlar daha çok sevdi, gözlemciler daha az sevdi.We zagen hetzelfde als bij de gemakkelijke origami: vouwers hielden ervan en de anderen minder.
Ve kolay origamiye baktığımızda aynı şeyi gördük:Когато погледнахме лесното оригами, видяхме същото:
Ve kolay origamiye baktığımızda aynı şeyi gördük:וכשבדקנו את האוריגמי הקל,
Ve kolay origamiye baktığımızda aynı şeyi gördük:الآن عندما ننظر ل " الأوريغامي " السهل ،
Ve kolay origamiye baktığımızda aynı şeyi gördük:先ほどと同じ結果で 製作者は気に入り 観察者の評価は あまり高くありません
Ve o örnekleri şimdi origami şekilleri oluşturmak için kullanabilirim.A já mohu použít tyto vzory k výrobě obrazců origami.
Ve o örnekleri şimdi origami şekilleri oluşturmak için kullanabilirim.A môžeme použiť ich schémy na vytvorenie modelov origami.
Ve o örnekleri şimdi origami şekilleri oluşturmak için kullanabilirim.Dan sekarang saya bisa menggunakan pola-pola tersebut untuk menciptakan bentuk-bentuk origami
Ve o örnekleri şimdi origami şekilleri oluşturmak için kullanabilirim.Die patronen kan ik nu gebruiken om origamivormen te maken.
Ve o örnekleri şimdi origami şekilleri oluşturmak için kullanabilirim.Ed ora posso usare quelle soluzioni per creare degli origami.