Kendi kendini organize eden sistem, dışarıdan belirgin bir müdahale olmadan ortaya çıkan yapı demek.自己組織化システムはまた、常に発生を伴う。
Kendi kendini organize eden sistemlerde hep bir doğuş vardır.それは、決して意図しなかったことをシステムが始めるということだ。
Kendini organize eden desenlerin bu oyunda kendiliğinden ortaya çıktığını görürsünüz.Beh, in questo gioco questi pattern che si auto-organizzano si presentano spontaneamente .
Kendini organize eden desenlerin bu oyunda kendiliğinden ortaya çıktığını görürsünüz.Bueno, uno ve patrones auto-organizados que ocurren espontáneamente en este juego de tablero.
Kendini organize eden desenlerin bu oyunda kendiliğinden ortaya çıktığını görürsünüz.Ei bine, vedeţi modele auto-organizaţionale care apar spontan în acest joc.
Kendini organize eden desenlerin bu oyunda kendiliğinden ortaya çıktığını görürsünüz.In diesem Spiel tauchen spontane selbstorganisierende Muster auf.
Kendini organize eden desenlerin bu oyunda kendiliğinden ortaya çıktığını görürsünüz.Je ziet zelforganiserende patronen die spontaan voorkomen in dit bordspel.
Kendini organize eden desenlerin bu oyunda kendiliğinden ortaya çıktığını görürsünüz.이 게임 안에서 엄청난 자기반복적인 패턴이 발생하는 것을 볼 수 있습니다.
Kendini organize eden desenlerin bu oyunda kendiliğinden ortaya çıktığını görürsünüz.Man ser selvorganiserende mønstre som opstår spontant i dette brætspil.
Kendini organize eden desenlerin bu oyunda kendiliğinden ortaya çıktığını görürsünüz.Önszerveződő mintákat látunk, amik itt a táblás játékban spontán módon fordulnak elő.
Kendini organize eden desenlerin bu oyunda kendiliğinden ortaya çıktığını görürsünüz.On voit apparaître spontanément des motifs auto-organisés dans ce jeu.
Kendini organize eden desenlerin bu oyunda kendiliğinden ortaya çıktığını görürsünüz.Podem ver padrões de auto-organização que ocorrem espontaneamente neste jogo.
Kendini organize eden desenlerin bu oyunda kendiliğinden ortaya çıktığını görürsünüz.W tej grze samoistnie pojawiają się samoorganizujące się wzory.
Kendini organize eden desenlerin bu oyunda kendiliğinden ortaya çıktığını görürsünüz.Λοιπόν, βλέπετε αυτό-οργανωτικά σχέδια που εμφανίζονται αυθόρμητα σ'αυτό το επιτραπέζιο παιχνίδι.
Kendini organize eden desenlerin bu oyunda kendiliğinden ortaya çıktığını görürsünüz.Ами, виждате самоорганизиращи се мотиви които спонтанно се появяват в тази игра.
Kendini organize eden desenlerin bu oyunda kendiliğinden ortaya çıktığını görürsünüz.Итак, вы видите самоорганизующиеся шаблоны, которые самопроизвольно возникают в этой игре.
Kendini organize eden desenlerin bu oyunda kendiliğinden ortaya çıktığını görürsünüz.אתם יכולים לראות דפוסי ארגון-עצמי שנוצרים באופן ספונטני במשחק הזה.
Kendini organize eden desenlerin bu oyunda kendiliğinden ortaya çıktığını görürsünüz.حسنا ، سترى أنماط التنظيم الذاتي التي تحدث بصورة تلقائية في هذه اللعبة.
Kendini organize eden desenlerin bu oyunda kendiliğinden ortaya çıktığını görürsünüz.ガーナの人々は この自己形成的なパターンをわかっていて
Keşke daha organize olabilseydi."Tôi chỉ ước rằng Internet được sắp xếp gọn gàn hơn."
Keşke daha organize olabilseydi."Ich wünschte bloß, es wäre organisierter.
Keşke daha organize olabilseydi."Jen si přeju, aby byl více organizovaný."
Keşke daha organize olabilseydi."그냥 조금 더 잘 정돈되어 있으면 좋겠어요."
Keşke daha organize olabilseydi."Ojalá estuviera más organizada".
Keşke daha organize olabilseydi."Saya hanya berharap internet lebih teratur."
Keşke daha organize olabilseydi.""Só desejava que fosse mais organizada".
Keşke daha organize olabilseydi."Tylko wolałabym, żeby to wszystko było bardziej zorganizowane."
Keşke daha organize olabilseydi."Vorrei solo che fosse più organizzata."
Keşke daha organize olabilseydi."Želim si samo, da bi bil bolj organiziran."
Keşke daha organize olabilseydi."Αλλά μακάρι να ήταν λίγο πιο οργανωμένο".
Keşke daha organize olabilseydi."Само ми се иска да беше по-организиран."
Keşke daha organize olabilseydi."Тільки я б хотіла, щоб він був більш організованим".
Keşke daha organize olabilseydi."Хотелось бы, чтоб он был более организированным".
Keşke daha organize olabilseydi."רק חבל שהוא לא יותר מאורגן."
Keşke daha organize olabilseydi."وتمنيت فقط لو أنها كانت أكثر تنظيما"
Keşke daha organize olabilseydi."そこで
Kraliyet ailesinin organize edilmesi için...Για να οργανώσει την Βασιλική Οικογένεια.
Kraliyet ailesinin organize edilmesi için...لتنظيم العائلة الملكية
Kreşler ve okullar asli görevleri olmamasına rağmen spor yapılmasını organize etmektedirler.Daghem och skolor gör sitt för att ordna motion men detta är inte deras huvudsakliga uppgift.
Kreşler ve okullar asli görevleri olmamasına rağmen spor yapılmasını organize etmektedirler.Päiväkodit ja koulut osallistuvat liikunnan järjestämiseen, mutta se ei ole niiden päätoiminen tehtävä.
Kreşler ve okullar asli görevleri olmamasına rağmen spor yapılmasını organize etmektedirler.Детские сады и школы занимаются организацией занятий физкультурой, но это не является их основной задачей.
Kreşler ve okullar asli görevleri olmamasına rağmen spor yapılmasını organize etmektedirler.تشارك رياض الأطفال والمدارس في تنظيم نشاطات الحركة البدنية ولكنها ليست وظيفتهم الفعلية.
Kuzey İrlanda’da, iğne ve şırınga değişimi hali hazırda yalnızca eczaneler yoluyla organize edilmektedir.En Irlande du Nord, l’échange de seringues est actuellement organisé exclusivement dans les pharmacies.
Kuzey İrlanda’da, iğne ve şırınga değişimi hali hazırda yalnızca eczaneler yoluyla organize edilmektedir.Esta cuestión se analiza con más profundidad en el boletín estadístico de 2006.
Kuzey İrlanda’da, iğne ve şırınga değişimi hali hazırda yalnızca eczaneler yoluyla organize edilmektedir.În Irlanda de Nord, schimbul de ace ªi seringi este realizat în prezent exclusiv prin intermediul farmaciilor.
Kuzey İrlanda’da, iğne ve şırınga değişimi hali hazırda yalnızca eczaneler yoluyla organize edilmektedir.In Noord-Ierland is de omruil van naalden en spuiten op dit moment uitsluitend via apotheken georganiseerd.
Kuzey İrlanda’da, iğne ve şırınga değişimi hali hazırda yalnızca eczaneler yoluyla organize edilmektedir.I Nordirland är nål- och sprututbytet för närvarande uteslutande organiserat via apoteken.
Kuzey İrlanda’da, iğne ve şırınga değişimi hali hazırda yalnızca eczaneler yoluyla organize edilmektedir.I Nordirland foregår nåle- og sprøjtebytningen på nuværende tidspunkt udelukkende gennem apoteker.
Kuzey İrlanda’da, iğne ve şırınga değişimi hali hazırda yalnızca eczaneler yoluyla organize edilmektedir.Mortalität und drogenbedingte Todesfälle
Kuzey İrlanda’da, iğne ve şırınga değişimi hali hazırda yalnızca eczaneler yoluyla organize edilmektedir.Na Irlanda do Norte, a troca de agulhas e seringas é agora exclusivamente organizada através das farmácias.
Kuzey İrlanda’da, iğne ve şırınga değişimi hali hazırda yalnızca eczaneler yoluyla organize edilmektedir.Pohjois-Irlannissa neulojen ja ruiskujen vaihto on järjestetty nykyään yksinomaan apteekkien kautta.
Kuzey İrlanda’da, iğne ve şırınga değişimi hali hazırda yalnızca eczaneler yoluyla organize edilmektedir.Úmrtnosť a úmrtia súvisiace s drogami
Kuzey İrlanda’da, iğne ve şırınga değişimi hali hazırda yalnızca eczaneler yoluyla organize edilmektedir.В Северна Ирландия размяната на игли и спринцовки понастоящем се организира изключително само чрез аптеките.
Marx'ın görüşüne göre doğal bir süreç olarak bu işçiler organize olacaktırç .Dlatego też logicznym następstwem dla Marksa będą oraganizacje zrzeszające tych robotników.
Marx'ın görüşüne göre doğal bir süreç olarak bu işçiler organize olacaktırç .Entonces estas personas tal vez podrían organizar uniones
Marx'ın görüşüne göre doğal bir süreç olarak bu işçiler organize olacaktırç .Jadi, dalam sudut pandang Karl Marx, kemajuan alami akan berarti bagi orang-orang ini untuk mulai mengatur.
Marx'ın görüşüne göre doğal bir süreç olarak bu işçiler organize olacaktırç .그래서 칼 마르크스의 관점에서는 자연적인 발달은 곧 사람들이 단체를 이루는 것 입니다.
Marx'ın görüşüne göre doğal bir süreç olarak bu işçiler organize olacaktırç .Takže z pohladu Karla Marxa prirodzený vývoj by pre týchto ľudí viedol k tomu, ze sa zacnu organizovať.
Marx'ın görüşüne göre doğal bir süreç olarak bu işçiler organize olacaktırç .Takže, z pohledu Karla Marxe, přirozeným vývojem by pro tyhle lidi bylo, aby se začali organizovat.
Marx'ın görüşüne göre doğal bir süreç olarak bu işçiler organize olacaktırç .И така, от гледна точка на Маркс, това което трябва да се случи е тези хора да се организират.