Benim yaptığım iş bilgileri organize etmektir.Živím sa organizovaním informácii.
Benim yaptığım iş bilgileri organize etmektir.Организирам информация.
Benim yaptığım iş bilgileri organize etmektir.Я займаюся організацією інформації.
Benim yaptığım iş bilgileri organize etmektir.Я профессионально занимаюсь организацией информации.
Beyin görüntülemesi bu nöronların kendilerini farklı fonksiyonel bölgelerde organize ettiklerini göstermiştirHình ảnh chụp não cho thấy các nơ-ron tự tổ chức thành các vùng chức năng khác nhau.
Beyin görüntülemesi bu nöronların kendilerini farklı fonksiyonel bölgelerde organize ettiklerini göstermiştir뇌영상에서 이 세포들이 여러가지 분야로 조직하는 것을 볼 수 있습니다
Beyin görüntülemesi bu nöronların kendilerini farklı fonksiyonel bölgelerde organize ettiklerini göstermiştirL'imaging del cervello ha mostrato che i neuroni si organizzano in diverse aree funzionali.
Beyin görüntülemesi bu nöronların kendilerini farklı fonksiyonel bölgelerde organize ettiklerini göstermiştirObrazowanie mózgu pokazuje, że neurony organizują się w różne obszary funkcjonalne.
Beyin görüntülemesi bu nöronların kendilerini farklı fonksiyonel bölgelerde organize ettiklerini göstermiştirSlikanje možganov je pokazalo, da se nevroni sami uredijo v različna funkcionalna področja.
Beyin görüntülemesi bu nöronların kendilerini farklı fonksiyonel bölgelerde organize ettiklerini göstermiştirΗ εγκεφαλική τομογραφία έχει δείξει ότι αυτοί οι νευρώνες οργανώνονται σε διάφορους λειτουργικούς τομείς.
Beyin görüntülemesi bu nöronların kendilerini farklı fonksiyonel bölgelerde organize ettiklerini göstermiştirСнимките на мозъка показват, че тези неврони се самоорганизират в различни функционални области.
Beyin görüntülemesi bu nöronların kendilerini farklı fonksiyonel bölgelerde organize ettiklerini göstermiştirأظهر التصوير الدماغي أن هذه العصبونات تنظم نفسها في
Beynimiz organize olabilmek, ve buna bir uyum getirmek için elinden geleni yapıyor.A mente faz o melhor que pode para organizar para conferir algum tipo de coerência nisto.
Beynimiz organize olabilmek, ve buna bir uyum getirmek için elinden geleni yapıyor.Az agy megteszi a tőle telhetőt hogy a legjobban összerendezze és összefüggésbe hozza ezeket.
Beynimiz organize olabilmek, ve buna bir uyum getirmek için elinden geleni yapıyor.Der Verstand tut sein bestes, das alles zu organisieren und in irgend einen Zusammenhang zu bringen.
Beynimiz organize olabilmek, ve buna bir uyum getirmek için elinden geleni yapıyor.Het brein doet zijn best om te organiseren, om het een zekere samenhang te geven.
Beynimiz organize olabilmek, ve buna bir uyum getirmek için elinden geleni yapıyor.Hjärnan gör sitt bästa för att organisera och skapa någon form av sammanhang av det.
Beynimiz organize olabilmek, ve buna bir uyum getirmek için elinden geleni yapıyor.뇌는 이런 현상으로 논리적으로 설명하기 위해 노력하고 논리를 찾으려고 합니다.
Beynimiz organize olabilmek, ve buna bir uyum getirmek için elinden geleni yapıyor.La mente fa del suo meglio per organizzare, e dare una qualche coerenza a tutto ciò.
Beynimiz organize olabilmek, ve buna bir uyum getirmek için elinden geleni yapıyor.La mente se esfuerza por organizar, y para dar algún tipo de coherencia a esto.
Beynimiz organize olabilmek, ve buna bir uyum getirmek için elinden geleni yapıyor.L'esprit fait de son mieux pour l'organiser, et donner une sorte de cohérence à tout cela.
Beynimiz organize olabilmek, ve buna bir uyum getirmek için elinden geleni yapıyor.Mieli pyrkii järjestelemään pirstaleita ja luomaan jonkinlaista johdonmukaisuutta.
Beynimiz organize olabilmek, ve buna bir uyum getirmek için elinden geleni yapıyor.Mintea face tot posibilul să o organizeze, şi să îi dea o oarece coerenţă.
Beynimiz organize olabilmek, ve buna bir uyum getirmek için elinden geleni yapıyor.Sindet gør sit bedste for at organisere og give en form for sammenhæng i dette.
Beynimiz organize olabilmek, ve buna bir uyum getirmek için elinden geleni yapıyor.Trí óc cố gắng hết sức để giữ trật tự, và tạo ra sự mạch lạc.
Beynimiz organize olabilmek, ve buna bir uyum getirmek için elinden geleni yapıyor.Το μυαλό κάνει ότι καλύτερο να οργανώσει και να δώσει κάποια συνεκτικότητα σε αυτό.
Beynimiz organize olabilmek, ve buna bir uyum getirmek için elinden geleni yapıyor.Ваш разум пытается сделать все возможное, чтобы связать все это воедино.
Beynimiz organize olabilmek, ve buna bir uyum getirmek için elinden geleni yapıyor.Умът прави всичко възможно да се организира и да придаде на това някаква свързаност.
Beynimiz organize olabilmek, ve buna bir uyum getirmek için elinden geleni yapıyor.המוח עושה את מיטבו כדי לארגן, למצוא איזשהו סוג של עקביות.
Beynimiz organize olabilmek, ve buna bir uyum getirmek için elinden geleni yapıyor.و يبذل المخ ما في وسعه لتنظيم و ليعطي نوع من الترابط لكل هذا.
Beynimiz organize olabilmek, ve buna bir uyum getirmek için elinden geleni yapıyor.一貫性をもたせようと頑張りますが 完璧には働きません
Biz çok organize bir çözüm yaptık, öyle değil mi?Gdy robimy to tutaj, mamy swój ścisły porządek, prawda?
Biz çok organize bir çözüm yaptık, öyle değil mi?Nós vamos na direção x, e então adicionamos todos os acima em a direção de y e podemos obter todo o volume.
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.Het was niet zo georganiseerd zoals we dat vaak denken.
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.Itu tidak terjadi secara teratur seperti terkadang kita berpikir tentang itu.
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.Cela ne se passait pas comme on peut l'imaginer habituellement.
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.Das war nicht so organisiert, wie wir oft glauben.
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.Det var ikke organiseret på den måde, vi ofte tænker på det.
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.Det var inte organiserat så som vi ofta tror.
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.매춘이라는 게 우리가 흔히 알고 있는 방식대로 돌아가지 않더군요.
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.La cosa non era organizzata nel modo in cui spesso la immaginiamo.
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.Nakonec se dala na prostituci.
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.Não era organizada da maneira que geralmente pensamos.
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.Nebolo to zorganizované spôsobom, akým si často myslíme, že je.
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.Nem volt ez olyan módon szervezett ahogy azt gyakran elképzeljük.
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.Nie wyglądało to tak, jak sobie możemy wyobrażać.
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.Nó không được tổ chức giống như chúng ta thường nghĩ
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.Nu era organizată în modul la care ne gândim destul de des.
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.Τα πράγματα δεν ήταν όπως συνήθως τα φανταζόμαστε.
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.Не било организирано по начина, по който често смятаме.
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.Це не було організовано так, як ми часто це уявляємо.
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.Это не так организованно, как мы часто думаем.
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.זו זנות שלא מאורגנת באופן שבו אנחנו חושבים עליה.
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.لم يكن الأمرر مخطط له بالصورة التي نعتقدها عادةً.
Bizim alışık olarak düşündüğümüz organize birşey değildi.彼女はおよそ２０人の女の子たちと一緒に夜に都会に行き
Böylece biz de organize olmaya başladık.Alors nous avons commencé à organiser.
Böylece biz de organize olmaya başladık.Also begannen wir mit dem Organisieren.
Böylece biz de organize olmaya başladık.Așa că am început să ne organizăm.
Böylece biz de organize olmaya başladık.Chúng tôi bắt đầu tự tổ chức.
Böylece biz de organize olmaya başladık.Empezamos a organizar.