organizasyonu ile cümle
organizasyonu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
6
HECE
9
ORT. KELİME
Devletin yönetim organizasyonu Büyük Selçuklulara benzemektedir.Chính quyền hội đồng-quản đốc thì rất giống như một Công ty đại chúng.
It's Showtime organizasyonunun günümüzde 85 kg'deki şampiyonudur.Anh hiện là vận động viên thể hình số một Việt Nam và là đương kim vô địch thể hình thế giới ở hạng cân 55 kg.
Dana ayrıca insan hakları organizasyonunda da çalışmaktadır.Abah cũng tham gia vào một số hoạt động bảo vệ quyền nhân quyền.
Malta Kupası Malta'da 1935 yılından beri düzenlenen ulusal kupa organizasyonudur.Nó là loài đặc hữu của Malta, ở đó nó has been the national plant của Malta since 1973.
Metropolitan Opera, ABD'nin en büyük klasik müzik organizasyonudur.メトロポリタン・オペラは北米で最大のクラシック音楽組織である。
1947 - Uluslararası Standardizasyon Organizasyonu (ISO) kuruldu.1947年 - 国際標準化機構（ISO）発足。
Swift, Rose'u bir RCA söz yazarları organizasyonunda görmüş ve ona birlikte çalışmayı önermişti.スウィフトはローズとRCAのソングライター・イベントで出会い、共に作曲することを提案した。
Bununla beraber organizasyonun geleceği konusunda tartışmalar başladı.ともあれ、将来の憲法の議論が始まった。
İki takım daha önce Süper Kupa organizasyonunda hiç karşılaşmadı.4チームがスーパーボウルに出場したことがない。
INDYCAR, Amerika Birleşik Devletleri merkezli bir açık tekerlekli otomobil yarışı organizasyonudur.IndyCar（インディカー）は、アメリカ合衆国のオープンホイール・レース統括組織。
Bahsi geçen ilk Almanca gazete 1912-1932 yıllarında Bohemya organizasyonunca basılan Der Tabakgegner idi.最初のドイツ語での刊行物『Der Tabakgegner』（タバコ反対者）は1912年から1932年にかけてボヘミアの組織から発行された。
Golden Gala, İtalya'nın Roma kentindeki Olimpiyat Stadyumu'nda her yıl düzenlenen atletizm organizasyonu.ゴールデンガラ（Golden Gala）は、イタリア・ローマのスタディオ・オリンピコ・ディ・ローマで毎年開催される、陸上競技大会。
Olimpiyatlar dışında bu iki kıtayı bir etkinlikte birbiriyle yarıştıran bir başka spor organizasyonu yoktur.今のところ、これら2作品以外にGrimEを使ったゲームは存在しない。
Birbirinden ayrı belli bir sayıda organizasyonun çalışması dışında fizik bilimine hiçbir katkı sağlamaz.それは、多くの個人の組織化の研究を除いて、物理学では現れない。
Stymie Handicap ABD'de düzenlenen at yarışı organizasyonudur.スタイミー (Stymie) とはアメリカ合衆国の競走馬である。
Computer Professionals for Social Responsibility(CPSR) organizasyonunun yardımcı başkanlığınıda yürütmektedir.社会的責任を考えるコンピュータ専門家の会 (CPSR; Computer Professionals for Social Responsibility) の会員である。
Sonradan Kıpçak organizasyonuna girmiştir.その直後にマフィア組織に入る。
2013 turnuvası organizasyonun altıncı ayağı olma özelliğini taşır.エネコ・ツアー2013は、エネコ・ツアーの9回目のレース。
Organizasyonun birçok amacı vardır.目的は様々である。
Organizasyonun adı 1935'te Federal Soruşturma Bürosu olarak değiştirildi.そして1935年、現在の連邦捜査局（Federal Bureau of Investigation, FBI）に改称された。
ESL, dünyanın en büyük e-Spor şirketidir ve hala etkin olan en eski profesyonel spor organizasyonudur.ESLは最も古くから運営されているeスポーツ企業のひとつで、その後も継続的に運営している最大規模の企業のひとつである。
Dünya turu organizasyonunun sekizincisi 2008 yılında 12 ülkede düzenlendi.1992年の第8回締約国会議は日本で行われた。
2. Kadın Platformu bir gönüllüler organizasyonudur.第2シリーズでは女将。
1976 yılında ABA organizasyonu sona erdi.1976年 ABAが消滅。
Dünyanın en büyük dini organizasyonu olarak kabul edilir.作中世界最大の宗教団体十字教の教派。
Polonyalılar organizasyonu altısı altın toplam 5 madalyayla tamamladı.今大会は金メダル4個、銀メダル6個、銅メダル5個の合計15個のメダルを獲得した。
Organizasyonun voleybol maçlarında kullanılmıştır.その浜はバレーボールの試合にも使われている。
Cumartesi günü organizasyonunda smaç yarışmasını kazanan Nate Robinson olmuştur.優勝したのは、土曜日の予選でアタックを失敗したアロンソだった。
İlki 2003 yılında yapılan organizasyonun sekizincisi 2010 yılında düzenlenmiştir.直近では第8回大会が2010年1号に開催された。
Kişisel dozimetri organizasyonunu yapmak.民間療法 脱臼 テーピング
2012 yılında yapılan 18. Parti Kongresinde ÇKP Organizasyonu Bölümü Başkanı olamadı.2012年11月、第18回党大会において党中央委員会委員に選出。
Dünyanın en eski uluslararası spor organizasyonudur.世界最古の触媒研究所である。
Kuşlar içinde beyin organizasyonu en çok gelişmiş gruptur.鳥類の中で、最も知能が発達しているとされる。
Happy Pledis albümlerinin kârının bir kısmı "Save The Children" organizasyonuna bağışlandı.ディープ・フォレストのアルバム売上収益の一部は慈善団体に寄付される。
Şu anda organizasyonun 25 ülkede 43 tane yerel komitesi bulunmaktadır.現在では25カ国にそのような業界団体がある。
Paris Kapalı organizasyonu da turnuvayı ifade etmektedir.公園周辺はジョギングコースとしても整備されている。
Organizasyonu yayınlayan Télé Liban, 2005 yılında yarışmaya girmek için ilk kez başvuruda bulunmuştur.该国广播公司黎巴嫩电视台（英语：Télé Liban）曾计划于2005年首次参赛。
Organizasyonun adı 1935'te Federal Soruşturma Bürosu olarak değiştirildi.一开始叫做调查局，到1935年改为联邦调查局。
Bir öğrenme organizasyonu olma süreci, kişinin yaptıklarının her alanını eleştirmeyi içerir.形成持续学习的整体的过程包括批评一个人做的每一个方面。
Comic Relief bir Britanyalı hayır organizasyonudur.完全素食協會是一個推廣純素食主義的英國慈善機構。
İslami Devletler Yayın Organizasyonu (ISBO) ve Uluslararası İslam Haber Ajansı (IINA), Cidde, Suudi Arabistan.伊斯蘭國家廣播組織(ISBO)和伊斯蘭國際通訊社(IINA)，位於沙特阿拉伯吉達。
Çalışanlar öğrenim görmüş olmalı ve eğitilmelidir: bir öğrenme organizasyonunu sürdürmelidirler.要对员工进行教育和培训：他们必须形成一个学习的整体。
Bu aynı zamanda All star organizasyonunun ilk defa ABD dışında yapılacağı anlamına gelmektedir.这也是全明星赛首次在美国本土之外的城市举办。
2000 yazında, Parker Indianapolis'te gerçekleştirilen Nike Hoop Summit organizasyonuna katıldı.2000年夏天，帕克被邀請前往美國參加在印第安納波利斯舉行的耐吉籃球峰會（英语：Nike Hoop Summit）。
İslami Eğitim, Bilim ve Kültürel Organizasyonu (ISESCO), Rabat, Fas.伊斯蘭教育科學及文化組織(ISESCO)，位於摩洛哥拉巴特。
Birçok Sensation organizasyonunda yer almaktadır.Şu an Hollanda da yaşamaktadır.它們擁有自己的法律體系，但是仍然歸於在荷蘭之下。
FA Charity Shield, 1908'de Sheriff of London Charity Shield organizasyonunun bir ardılı olarak kuruldu.英格蘭慈善盾於1908年創立，為倫敦郡長慈善盾（Sheriff of London Charity Shield）的前身。
10 - International Federation of Football History & Statistics organizasyonu FIFA tarafından tanındı.國際足球歷史和統計聯合會（International Federation of Football History & Statistics ，IFFHS）是一個由FIFA認可的進行足球數據與歷史統計的機構。
İslami Başkentler ve Şehirler Organizasyonu (OICC), Cidde, Suudi Arabistan.伊斯蘭國家首都和城市組織(OICC)，位於沙特阿拉伯吉達。
Český Superpohár, (Çekçe: Český Superpohár), 2010 yılından beri düzenlenen ulusal kupa organizasyonudur.捷克超級盃（Czech Supercup）是捷克一項足球盃賽賽事，成立於 2010 年。
Milliyetçi Consul Organizasyonu üyeleri, Thälmann'ın alt katta bulunan evine el bombası attılar.右翼民族主义组织Consul成员向其一楼的公寓投掷了一枚手榴弹。
IPPC 1952 yılında Birleşmiş Milletler Gıda ve Tarım Organizasyonu tarafından oluşturulmuştur.國際植物保護公約，創建於1952年，聯合國糧食及農業組織。
İlk reformlar genelde Osmanlı İmparatorluğunun organizasyonunu ve sistemlerini değiştirerek ele alınmıştır.最初，修女们大多不肯服从她的改革。
Cumartesi günü organizasyonunda smaç yarışmasını kazanan Nate Robinson olmuştur.來自纽约尼克斯的內特·羅賓遜勝出了本年的賽事。
Ama yine kendisi All-Star organizasyonunda yer aldı.他入選過大聯盟的全明星陣容 。
İki takım daha önce Süper Kupa organizasyonunda hiç karşılaşmadı.兩人從未在紅土場上相遇。
EAN-13 barkodu GS1 standartlar organizasyonu tarafından tanımlanmıştır.EAN-13 바코드는 표준 단체 GS1이 정의한다.
İspanya Lig Kupası (İspanyolca: Copa de la Liga), 1982 yılında oluşturulan İspanyol futbol organizasyonu.코파 데 라 리가(스페인어: Copa de la Liga, 스페인어로 리그컵)는 1982년에 설립된 스페인의 프로축구의 리그컵 축구 대회이다.
1888 yılında kurulan lig, dünya futbolunun en eski futbol organizasyonudur.1888년에 설립된 이 축구 리그는 세계 축구에서 가장 오래된 축구 리그이다.
Cumartesi günü organizasyonunda smaç yarışmasını kazanan Nate Robinson olmuştur.2월 9일 그는 샌안토니오 스퍼스를 상대로 기적에서 경기를 우승한 인바운드 패스에 영차를 이루었다.