organ bağışı ile cümle
organ bağışı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
12
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Bazı dinler organ bağışına karşıdır.Certain religions are against organ donation.
Organ bağışına izin vermeyen hiç din var mı?Are there any religions that don't permit organ donation?
Dang bunun yanı sıra enfekte kan ürünleri organ bağışı yoluyla da yayılabilir.Dengue can also be transmitted via infected blood products and through organ donation.
Ailesi organ bağışı için izin verdi.Her father gave permission for the transplant.
Hani yalvarmakla olmaz derler ya, yüzde 28 organ bağışından bahsediyoruz.You know the expression, "Begging only gets you so far." It's 28 percent in organ donation.
Eğer organ bağışı kampanyasına katılmak istiyorsanız aşağıdaki kutuyu işaretleyin."Check the box below if you want to participate in the organ donor program."
Ancak tekrar biraz konudan organ bağışına doğru saparak.But again, a little diversion to the topic of organ donation.
Ancak sürücü ehliyetinizi alırken, organ bağışı yapmak istemediğinizde kutucuğu işaretleyeceksiniz.But when you get your driving license, you check the box if you do not want to donate your organ.
Atalet ve organ bağışından ve kutucukları işaretlemekten konuştuk.We talked about inertia and organ donations and checking the box.
Doğrusunu isterseniz, herkese yetecek kadar organ bağışı yok.The truth is, there are just simply not enough donor organs to go around.
Nakil topluluğu aktif olarak organ bağışı kampanyaları yaptı.The transplant community has actively campaigned in organ donation.
Kök hücre tedavileri bir gün organ bağışı ihtiyacını azaltabilir.Stem cell therapies may one day reduce the need for donor organs.
Sırbistan'da organ bağışına teşvik çabalarıIn Serbia, an effort to encourage organ donation
Ailesi organ bağışı için izin verdi.Seine Familie stimmte einer Organspende zu.
Ailesi organ bağışı için izin verdi.Sa famille autorise le don de ses organes.
Organ bağışı, kadavra bağışı yapmaya bir engel oluşturmaz.Las familias de los donantes de órganos tampoco reciben ninguna compensación por la donación.
Ailesi organ bağışı için izin verdi.La famiglia ha disposto la donazione degli organi.
Ailesi organ bağışı için izin verdi.Родители пожертвовали все его органы.
Dang bunun yanı sıra enfekte kan ürünleri organ bağışı yoluyla da yayılabilir.Dengue kan ook worden overgedragen door geïnfecteerde bloedproducten en orgaandonatie.
Ailesi organ bağışı için izin verdi.De familie doneerde zijn organen.
Dang bunun yanı sıra enfekte kan ürünleri organ bağışı yoluyla da yayılabilir.Denga może się także przenosić poprzez preparaty krwi i dawstwo narządów.
Ailesi organ bağışı için izin verdi.Hennes far gick med på att hennes organ fick doneras.
Dang bunun yanı sıra enfekte kan ürünleri organ bağışı yoluyla da yayılabilir.Dengue kan spridas via infekterade blodprodukter och via organdonationer.
Organ bağışı, kadavra bağışı yapmaya bir engel oluşturmaz.Man hade inte ens plats att sätta upp en donerad orgel.
Dang bunun yanı sıra enfekte kan ürünleri organ bağışı yoluyla da yayılabilir.Virus dengue se může šířit i prostřednictvím infikovaných krevních výrobků a dárcovství orgánů.
Dang bunun yanı sıra enfekte kan ürünleri organ bağışı yoluyla da yayılabilir.Virusul denga poate fi răspândit și prin produse de sânge infectat și prin donarea de organe.
Heighl halen organ bağışı kampanyaları için aktif olarak çalışıyor.Nykyään Heigl onkin elinten luovutuksen vahva kannattaja.
Ailesi organ bağışı için izin verdi.Dette gir mulighet for organdonasjon.
Dang bunun yanı sıra enfekte kan ürünleri organ bağışı yoluyla da yayılabilir.登革病毒也可以通过被感染的血制品（英语：blood products）及器官捐贈来传播。
Ailesi organ bağışı için izin verdi.משפחתו התיישבה בנתניה.
Dang bunun yanı sıra enfekte kan ürünleri organ bağışı yoluyla da yayılabilir.Денгата може да се разпространи и чрез заразени кръвни продукти и чрез донорство на органи.
Kesin bir organ bağışı yapmayı kabul etme prosedürü gerektirir.Na víťazný model mala byť zakúpená výrobná licencia.
Dang bunun yanı sıra enfekte kan ürünleri organ bağışı yoluyla da yayılabilir.Denga se lahko prenese tudi prek okuženih izdelkov iz krvi in presajenih organov.
Organ bağışı, kadavra bağışı yapmaya bir engel oluşturmaz.Organų donorystė paprastai niekaip neriboja ir neapsunkina mirusiojo donoro laidotuvių.
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.Aber es stellt sich heraus, dass Sie bezogen auf Organspenden sehr unterschiedlich sind.
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.Co se týče dárcovství orgánů jsou však velmi rozdílné.
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.Dar reiese că sunt foarte diferite din punct de vedere al donării de organe.
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.De a donorság szempontjából nagyon eltérőek.
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.Izkaže pa se, da organe donirajo povsem drugače.
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.장기기증에서는 아주 다른 나라로 나타납니다.
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.Lecz jak widzimy, kraje te są kompletnie odmienne jeśli chodzi o oddawanie organów.
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.Ma dal punto di vista della donazione degli organi si diostrano molto diverse.
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.Mais en tous cas, du point de vue des dons d'organes ils sont très différents.
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.Mas acontece que, do ponto de vista de doação de órgãos são muito diferentes.
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.Men det visar sig att när det gäller organdonation är de väldigt olika.
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.Mutta elintenluovutuksessa ne ovat hyvin erilaisia.
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.Nhưng kết quả hóa ra lại là mức độ về hiến tặng của họ rất khác biệt
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.Pero resulta que en cuanto a donación de órganos son muy diferentes.
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.Tapi ternyata dari sumbangan organ mereka sangatlah berbeda
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.Z hľadiska darcovstva orgánov sú veľmi odlišné.
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.Όμως αποδεικνύεται ότι όσον αφορά τις δωρεές οργάνων είναι πολύ διαφορετικές.
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.Но они весьма отличаются с точки зрения пожертвования органов.
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.Но се оказва, че относно даряване на органи са много различни.
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.אבל מסתבר שמבחינת תרומת איברים הן מאוד שונות.
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.لكن وضح من التبرع بالأعضاء أنهما مختلفتان بشدة.
Ama öyle görünüyor ki, organ bağışı açısından oldukça farklılar.オランダについては面白い話があります
Ancak sürücü ehliyetinizi alırken, organ bağışı yapmak istemediğinizde kutucuğu işaretleyeceksiniz.Aber wenn man den Führerschein bekommt, kreuzt man das Kästchen an, wenn man die Organe nicht spenden möchte.
Ancak sürücü ehliyetinizi alırken, organ bağışı yapmak istemediğinizde kutucuğu işaretleyeceksiniz.Dar când primeşti permisul de conducere, bifezi căsuţa în cazul în care nu vrei să îţi donezi organele.
Ancak sürücü ehliyetinizi alırken, organ bağışı yapmak istemediğinizde kutucuğu işaretleyeceksiniz.De ha megkapjuk a jogosítványunkat, akkor jelöljük be a kockát, ha nem akarjuk odaadományozni szerveinket.
Ancak sürücü ehliyetinizi alırken, organ bağışı yapmak istemediğinizde kutucuğu işaretleyeceksiniz.하지만 당신이 운전 면허증을 받을 때에, 당신이 장기를 기증하고 싶지 않다면 '기증하고 싶지 않다' 라는 박스에 체크를 하게 됩니다.