orduya ile cümle

orduya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ayrıca orduya ait arazi ve talimhanelerde kullanılabilirdi.Mógł być również nadawany także oddziałom wojskowym i miejscowościom.
Başarılı kariyeri, 40 yaşında Birinci Dünya Savaşı nedeniyle orduya yazılmasıyla yarıda kaldı.Karierę zawodową przerwała mu w wieku czterdziestu lat pierwsza wojna światowa.
Orduya girdi ve II. Dünya Savaşı'nda piyade olarak görev aldı.Wstąpił do wojska i uczestniczył w drugiej wojnie światowej jako żołnierz piechoty.
Orduya tekrar döndü.Powrócił do swego batalionu.
Örneğin orduya katılmazlar.Nie uczestniczą w wojnie.
Liseden mezun olduktan sonra orduya katıldı.Do wojska wstąpiła zaraz po ukończeniu liceum.
Bir süre sonra orduya katıldı.Wkrótce potem wstąpił do wojska.
Törende Kızıl Ordu askerleri ve orduya ait savaş araçları Kızıl Meydan'dan geçiş yapmıştır.Stąd grupa operacyjna i żołnierze Armii Czerwonej udali się na pole bitwy pieszo.
1914 yılında orduya alındı ​​ve piyade hizmeti sonrası, havacılığa transfer oldu.W pułku służył do grudnia 1915 roku kiedy został przeniesiony do lotnictwa.
1849 yılında orduya girdi.Do armii wstąpił w 1893.
18 yaşındayken gönüllü er olarak orduya katıldı.W wieku 18 lat wstąpił do armii.
Sonunda orduya teslim edildiler.Armia została ostatecznie rozbita.
Eyaletler için bir orduya ihtiyaç duyduğunda, yerel milisleri kiraladı.W czasie odwrotu żołnierze łupili lokalne majątki.
Ayrıca orduya da güvenmezler.Być może nie ufał swoim wojskom.
Kaymakam rütbesi ile orduya katıldı.Skapitulowała wraz z resztą Armii.
Sonunda orduya katıldı ve Kati Inter Harp Okuluna gitti.Så småningom gick han med i armén och studerade vid Kati Inter-Military College.
Bu durumda yeni, düzenli ve dâimî bir savaşçı orduya ihtiyaç duyuldu.Därför behövde han också en starkare reguljär armé.
Letonya, 2005 yılında tamamen profesyonel orduya geçiş yapmıştır.Lettland har sedan 2007 en yrkesarmé.
1940 yılında orduya denizci olarak katıldı.År 1901 reste han som sjöman till USA.
O 31 Mayıs 1961'de orduya katılmayı seçti ve Fort Campbell, Kentucky'ye gönderildi.Den 8 november 1961 blev Jimi Hendrix inkallad till militärtjänstgöring vid Fort Campbell, Kentucky.
Mihail iktidarını kurmak gayreti ile orduya, bürokrasiye ve kiliseye cömertçe para dağıttı.Medan statens inkomster minskade fördelade han generöst pengar till armén, förvaltningen och kyrkan.
Komutanı Teğmen Howard'a gerçek adını ve orduya yazılışını açıkladı.Він відкрив своє справжнє ім'я і становище своєму командиру, лейтенантові Говарду.
Bundan sonra orduya katıldı ve özel kuvvetlerde bir komando oldu.Після цього він вступив в армію і став командувачем спецпідрозділу.
Genç yaşta orduya katıldı.У ранньому віці вступив до армії.
Güçlü bir orduya ihtiyacı olduğunun bilincindedir.Планував створення потужної армії.
18 yaşındayken gönüllü er olarak orduya katıldı.У віці 18 років пішов в армію.
1907'de orduya katıldı.В 1907 році вступив в армію.
Somaliland hükümeti bütçesinin %30'luk kısmını orduya harcamaktadır.Обсяг військового бюджету становить 10% бюджету країни.
Orduya iki sene hizmet etti.Служив у армії 2 роки.
Ayrıca orduya da güvenmezler.До армії теж не хотілося.
Ailem bana destek oluyordu ve o zamanlar, birinden biri olacaktı... ya da orduya girecektim.Усіх нас збирали звичайні військкомати, зрозуміло, тих, хто раніше служив строкову або був в армії...
Ukrayna partizanları bu milliyetçi orduya yardım veriyordu.Населення надавало допомогу Українській Галицькій Армії.
Düzenli orduya zaman kazandırmıştır.Створив регулярне військо.
1937'de üçüncü ve son kez orduya tekrar katıldı.У 1939 році Постного вдруге призвали до армії.
Orduya yardımcı oldular.Допомога Армії.
Abdullah, bu orduya karşı Mekke'yi üç ay boyunca savundu.Ця травма вивела Амаду з ладу на 3 місяці.
Askere alım çağrıları çok etkili olur ve özellikle gençler gönüllü olarak orduya yazılır.Передані речі ставляться на баланс військової частини, і військові надають волонтерам акт прийому-передачі.
Genç yaşta orduya katıldı.Jako mladý vstoupil do armády.
Çoğu İsrailli orduya 18 yaşında katılır.Většina Izraelců je v 18 letech povolána k povinné vojenské službě.
Ardından orduya katılmaya karar vermiştir.Rozhodli se tedy vstoupit do armády.
Abdullah, bu orduya karşı Mekke'yi üç ay boyunca savundu.Po několik let si Ahmad toto tajemství udržel pro sebe.
22 Haziran 1941'de 5. Orduya bağlı 15. Tüfek Kolordu komutanı oldu.22. června 1941 se stal velitelem 15. střeleckého sboru.
Orduya katıldı ve Vietnam'a gönderildi.Byl povolán do armády a převelen do Anglie.
Balkan Savaşları patladıktan sonra ise orduya katıldı.Po vypuknutí konfliktu na Balkáně se přidal k povstalecké armádě.
Kesilen kafası Balkanlarda yolda bulunan orduya gönderildi.Byl poslán na inspekční cestu po Balkánu.
Bu orduya yaklaşık 6000 Danimarkalı katıldı.Naverboval takto 6000 albánských vojáků.
Bu orduya en fazla katılım 1944 yılında gerçekleşti.Největších výkonů dosáhla Zbrojovka v roce 1944.
Kızıl Orduya katıldı.Sloužil v Rudé armádě.
25 Ocak 1945'te Hitler üç orduya tekrar isim verdi.Pe 25 ianuarie 1945, Hitler a redenumit trei grupuri de armate.
Versay Antlaşması Almanya'da 100.000 kişilik orduya müsaade etmişti.Tratatul de la Versailles, a condiționat reducere forțelor armate în Germania, la 100.000 de oameni.
ABD gelişmiş silahlara ve önemli hareketli destek hizmetlerine sahip geniş bir orduya sahiptir.Statele Unite are o armată cu un armament numeros și sofisticat și un serviciu de întreținere complex.
Ardından orduya katılmaya karar vermiştir.S-a hotărât după aceea să se înroleze în armata americană.
Örneğin orduya katılmazlar.Lăsați-mă să intru în trupă.
1 yıl okuduktan sonra tahsili bırakarak Orduya katıldı.Însă acesta este nevoit să-și părăsească colegii pentru un an, plecând în armată.
Orduya Duilius'un donanmaya ise diğer konsülün komuta etmesi kararlaştırılmıştı.Acesta a fost decis ca Asina se va ocupa de flota și că Duilius ar comanda armata.
Rıza Şah orduya hazır ol emrini verdi.Tobescu s-a supus imediat ordinului și i-a cedat comanda.
Buna karşılık o da bu orduya rehber ve askerî refakat yardımı yaptı.În schimbul acestora, orașul a contribuit cu impozite și soldați pentru armata contelui.
Komutanı Teğmen Howard'a gerçek adını ve orduya yazılışını açıkladı.Parancsnokának, Howard főhadnagynak elmondta valódi nevét és elmagyarázta, hogy miért állt katonának.
1944 yılında Kızıl Orduya ait her topçu kolordusunun bir adet topçu alayı bulunuyordu.1944-ben a Vörös Hadsereg minden lövészhadtestje rendelkezett egy tüzérezreddel.
18 yaşındayken gönüllü er olarak orduya katıldı.18 évesen önként jelentkezett katonai szolgálatra.
İlgili Sayfalar