Batıdan Osmanlı, doğudan İran ordularının saldırılarına uğradı.Mereka datang dari barat daya Iran.
Madrid, 23 Mart 1808'de Napoleon'un orduları tarafından işgal edildi.Kota Madrid oleh diduduki oleh pasukan Napoleon semenjak tanggal 23 Maret 1808.
72 yaşında olmasına rağmen orduları bizzat kendisi yönetti.Meskipun hanya berusia sepuluh tahun, ia telah menjadi pemimpin pasukannya.
Ayrıca, kaynaklarda orduların alt birliklerine ilişkin sayısal herhangi bir ayrıntı da bulunmamaktadır.Demikian pula, tidak ada sumber yang menunjuk pada kehadiran penguasa Piast lainnya di dalam upacara tersebut.
Her ikisi de kendi orduları tarafından imparator ilan edildiler.Kedua pihak saling mengirim duta besar.
Sovyet orduları ülkeyi 31 Ağustos 1993'te terk etti.Serdadu terakhir Rusia beranjak dari negara ini pada tanggal 31 Agustus 1994.
Galya, Britanya ve Raetia orduları kısa bir süre sonra onların tarafına geçti.Quân đội của Gaul, Brittania và Raetia ủng hộ họ ngay sau đó.
Bu temas sağlanırsa E Ordular Grubu Sovyet 26. ve 57. Orduları kuşatacaktır.Nếu hai mũi tấn công này gặp nhau thành công, sẽ hợp vây được các tập đoàn quân 26 và 57 Liên Xô.
Şu anda, bu rütbe diğer NATO Ordularındaki Mareşal veya Genel Ordu(CF-10) ile eşdeğerdir.Hiện nay, xếp hạng này tương đương với Thống chế hoặc Thống tướng (OF- 10) trong quân đội NATO khác.
Theodosius ve Maximus'un orduları 388'de Poetivio'da karşılaştılar ve Maximus yenilgiye uğradı.Các đội quân của Theodosius và Maximus đã chạm trán nhau tại Poetovio năm 388 và Maximus đã bị đánh bại.
1944 model IS-2, Küba, Çin ve Kuzey Kore'nin ordularında uzun süre kullanılmıştır.IS-2 Model 1944 vẫn tiếp tục hoạt động lâu hơn nữa trong các quân đội Cuba, Trung Quốc và Bắc Triều Tiên.
1376'da, ortak orduları Volga Bulgaristan'ı harap etti.Năm 1376, họ cùng nhau đem quân cướp phá Volga Bulgaria.
Ancak, her iki konsül de savaşta öldü ve Octavianus orduların yegane komutanı oldu.Tuy vậy, cả hai quan chấp chính đều tử trận, khiến cho Octavian trở thành viên chỉ huy duy nhất của đạo quân.
İtalyan ve Macar orduları, iki Rumen ordusu arasında yerleşti.Quân Ý và Hungary được bố trí giữa 2 đội hình quân România .
Balaton Gölü Harekâtı Alman orduları açısından kesin olarak başarısız bir harekât olmuştur.Trận đánh tại hồ Balaton là một thất bại quá rõ ràng đối với quân Đức.
Rusya orduları 1808-1809 savaşında Finlandiya'yı ele geçirdi.Phần Lan đã bị mất vào tay Nga trong cuộc chiến năm 1808-1809.
Alman 4. ve 9. ordularının öncü unsurları Bialistok'un doğusunda birleştiler.Ngày hôm sau hai tập đoàn quân Đức số 4 và 9 đã hợp vây được tại phía đông Belostok.
Nisan 1945 sonlarında müttefik kara orduları Leipzig'e doğru yönelmişlerdi.Lực lượng bộ binh của quân Đồng Minh tiến đến Leipzig vào cuối tháng 4 năm 1945.
1814 yılına gelindiğinde artık müttefik orduları Paris önlerindeydi.Mùa xuân năm 1814 quân đội liên minh kéo vào Paris.
Bölge 1809 yılında Napolyon'un orduları tarafından feth edildi.Nó bị phá hủy bởi quân của Napoleon năm 1809.
Montinea'da Sparta orduları, Atina ve müttefiklerinden oluşan orduları yendi.Tại Mantinea, Sparta đã đánh bại liên quân Athen và liên minh của họ.
1240 tarihinde Batu Han'ın orduları Kiev'i tamamen yaktılar.Năm 1240 quân đội của ông tàn phá thành phố Kiev.
Zeno hükümdarlığında magister militum per Thracias (Trakya İmparatorluk orduları başkomutanı) olmuştur.Về mặt quân sự, toàn bộ khu vực nằm dưới sự kiểm soát của magister militum per Thracias.
Ve ordularımı sen yöneteceksin emri verilir.Lại xin cho thần nắm quyền dẫn quân.
Avusturya Orduları, Tuna’nın kuzeyine çekilmek zorunda kaldılar.Quân đội phe Trục buộc phải rút lui lên phía bắc Tunisia.
Şu anda, bu rütbe diğer NATO Ordularındaki Mareşal veya Genel Ordu(CF-10) ile eşdeğerdir.現在、この階級はNATO軍内の各国軍における元帥 (OF-10) に相当する。
Bizans ordularında da azımsanamayacak miktarda Türk unsurları bulunmaktaydı).富士浅間信仰とも）がある。
Koloninin Belçika ve İngiliz orduları tarafından işgalinden sonra, her biri kendi geçici pullarını bastılar.ベルギーおよびイギリスに占領された後、それぞれの占領軍は臨時の切手を発行した。
Orduları ise piyadeler ve warbandlerden oluşmaktadır.それぞれ兵士と操主を務める者達がいる。
Batı Moğol orduları komutanı.モンゴル国軍司令官。
Baba ile oğlun orduları karşı karşıya gelir; Abşalom öldürülür.父の部下や岡村を呼び捨ててこき使う。
Buna alışkın olmayan Haçlı orduları sıcaktan bitkin hale geldiler.呆気ないほどの大勝で高国軍を壊滅させた（大物崩れ）。
Mareşal Konev, 21. Ordu bölgeyi kuzeyden kuşatırken 59. ve 60. Orduların cepheden ilerlemeleri emrini verdi.第21軍が北からこの地域を包囲する間、コーネフは第59軍と第60軍に正面へ進むよう命令した。
Görkemli saygınlıkları ve pek çok yengilerine karşın, Roma orduları yenilmez değildi.長期戦になれば、膨大な数のガリア軍でもローマ軍には勝てなかった。
Yin ve Yang, kazara bu orduları serbest bırakır.鄧羌と楊安はこの隙を突いて攻撃を仕掛けた。
İnsansız Hava Araçları, zayiat maliyetinin düşük olması açısından da orduları cezbetmektedir.だが天候不良に加え小数兵力のため大きな戦果をあげることが出来なかった（水偵1喪失、水偵1を回収後放棄）。
Bu yüzünden Arap orduları güçsüz bir hale geldi.この結果、アラブ連邦は崩壊。
Thomas, bu küçük zaferi, "karada ve denizde" Mihail'in ordularını yenmiş geniş ve değerli şekilde sundu.トマスはこの価値の乏しい小さな勝利を利用し、ミカエル2世の軍を「陸海において」打ち破ったと広く触れ回った。
Ancak orduların başına geçen amcası Mario yakalanmıştır.次男の祐清は、祐親とともに頼朝軍に捕らえられた。
Rabbinin ordularını ancak kendisi bilir.事代主命 （ことしろぬしのみこと） 三嶋大明神。
Türk ordusunda tüm orduların başı olarak bir orgeneral Genelkurmay Başkanı olarak atanır.軍の総大将として全体を指揮する立場のシナリオ。
Cephenin diğer kısımlarında olduğu gibi Sovyet 39. ve 43. Orduları, ciddi bir direnmeyle karşılaştılar.しかし、戦線ではソビエト第39軍、第43軍がドイツ軍の激しい反撃に遭遇していた。
Benzer şekilde Tayvan ve Güney Kore orduları gemilerinin fors numaralarında 4 rakamını kullanmaz.与之类似，台湾和韩国海军也没有编号含4的舰艇。
Cephenin diğer kısımlarında olduğu gibi Sovyet 39. ve 43. Orduları, ciddi bir direnmeyle karşılaştılar.但是，與戰線的其它部分一樣，第39及第43軍團遭到非常頑強的抵抗。
Fransız orduları İsviçreyi işgal etti.法国军队占领了那不勒斯。
İki imparatorluk hiçbir zaman tüm ordularıyla karşı karşıya gelmedi.两位女王始终没有见过面。
Bu tarafsızlığı 3 Eylül'de Güney Orduları eyalete girince sona erecektir ve Kentucky, Kuzey'e katılacaktır.9月3日——美国南北战争：南军进入肯塔基州，肯塔基州取消中立，加入北方。
Orduları ile Halych'e saldırdı ve ele geçirdi.公孫遂與荀彘合謀拘捕楊僕，兼併其軍。
İnsansız Hava Araçları, zayiat maliyetinin düşük olması açısından da orduları cezbetmektedir.而民之鑄錢益少，計其費不能相當，唯真工大姦乃盜為之。
Bölge 1809 yılında Napolyon'un orduları tarafından feth edildi.1809年，它被拿破仑的军队摧毁。
Abluka taktiği uygulayarak, destek gönderilerin orduları engelliyordu.在對晉軍的交戰當中，陶璜為吳軍作出貢獻甚多，因功獲封丹楊侯。
Akhilleus savaşa katıldı ama orduların komutanı olamadı.山雷酋长也许上战场战斗了的，但是他并不是一位战争首领。
Rabbinin ordularını ancak kendisi bilir.除清苑知縣，遷刑部主事。
İkinci Dünya Savaşı'nda faşist orduları sinagogu araç deposu olarak kullandılar.二战期间，法西斯士兵使用犹太会堂作为车库。
Buna karşılık Navarra orduları yardıma geldi.永樂帝派兵前來援助。
Bu Moğol orduları arasındaki ilk savaştı ve imparatorluk birliğinin bozulmasının açık göstergesiydi.這些戰爭是蒙古皇族之間第一次大規模的戰爭，最終導致了蒙古帝國的分裂。
Günümüz ordularında yaklaşık olarak bir Tabur'a kuvvetine karşılık gelir.該地在日治時期，曾為日軍的駐紮地。
Batı Moğol orduları komutanı.蒙古军将领。
Avusturyalılar ise ordularını Tirol'den Tuna'ya kadar tek bir hat üzerine dizmişlerdi.奥地利则已经从蒂罗尔到多瑙河排成一线部队。
Buna alışkın olmayan Haçlı orduları sıcaktan bitkin hale geldiler.此賊兵勢，無異於阿骨打，姑爲彌縫，以過兇鋒可矣。